Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.61·5.61.5
सनत् साश्व्यम् पशुम् उत गव्यं शतावयम् । श्यावाश्वस्तुताय या दोर् वीरायोपबर्बृहत् ॥
sanat sāśvyam paśum uta gavyaṃ śatāvayam | śyāvāśvastutāya yā dor vīrāyopabarbṛhat ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
May she gain cattle for her meed, hundreds of sheep and steeds and kine, Who threw embracing arms around the hero whom Gyavaiva praised.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.61.5
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.61.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.61.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.