Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.64·5.64.3
यन् नूनम् अश्यां गतिम् मित्रस्य यायाम् पथा । अस्य प्रियस्य शर्मण्य् अहिंसानस्य सश्चिरे ॥
yan nūnam aśyāṃ gatim mitrasya yāyām pathā | asya priyasya śarmaṇy ahiṃsānasya saścire ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
That I may gain a refuge now, may my steps be on Mitra's path. Men go protected in the charge of this dear Friend who harms us not.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.64.3
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.64.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.64.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.