ता हि क्षत्रम् अविह्रुतं सम्यग् असुर्यम् आशाते । अध व्रतेव मानुषं स्वर् ण धायि दर्शतम् ॥
tā hi kṣatram avihrutaṃ samyag asuryam āśāte | adha vrateva mānuṣaṃ svar ṇa dhāyi darśatam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
For they have won unbroken sway in full perfection, power divine. And, like high laws, the world of man hath been made beautiful as light.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)