अधा हि काव्या युवं दक्षस्य पूर्भिर् अद्भुता । नि केतुना जनानां चिकेथे पूतदक्षसा ॥
adhā hi kāvyā yuvaṃ dakṣasya pūrbhir adbhutā | ni ketunā janānāṃ cikethe pūtadakṣasā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
And ye show whom, Wondrous Gods with fulness of intelligence. By men's discernment are ye marked, O ye whose might is purified.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)