Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.67·5.67.1
बळ् इत्था देव निष्कृतम् आदित्या यजतम् बृहत् । वरुण मित्रार्यमन् वर्षिष्ठं क्षत्रम् आशाथे ॥
baḷ itthā deva niṣkṛtam ādityā yajatam bṛhat | varuṇa mitrāryaman varṣiṣṭhaṃ kṣatram āśāthe ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Ye Gods, Adityas, Varuna, Aryaman, Mitra, verily Have here obtained supremest sway, high, holy, set apart for you.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.67.1
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.67.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.67.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.