Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.74·5.74.3
कं याथः कं ह गच्छथः कम् अच्छा युञ्जाथे रथम् । कस्य ब्रह्माणि रण्यथो वयं वाम् उश्मसीष्टये ॥
kaṃ yāthaḥ kaṃ ha gacchathaḥ kam acchā yuñjāthe ratham | kasya brahmāṇi raṇyatho vayaṃ vām uśmasīṣṭaye ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Whom do ye visit, whom approach? to whom direct your harnessed car? With whose devotions are ye pleased? We long for you to further us.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.74.3
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.74.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.74.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.