Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.78·5.78.6
भीताय नाधमानाय ऋषये सप्तवध्रये । मायाभिर् अश्विना युवं वृक्षं सं च वि चाचथः ॥
bhītāya nādhamānāya ṛṣaye saptavadhraye | māyābhir aśvinā yuvaṃ vṛkṣaṃ saṃ ca vi cācathaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
For Saptavadhri, for the seer affrighted when he wept and waffled, Ye, Asvins, with your magic powers rent up the tree and shattered it.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.78.6
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.78.6, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.78.6), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.