RV 5.9.5
अध स्म यस्यार्चयः सम्यक् संयन्ति धूमिनः । यद् ईम् अह त्रितो दिव्य् उप ध्मातेव धमति शिशीते ध्मातरी यथा ॥
adha sma yasyārcayaḥ samyak saṃyanti dhūminaḥ | yad īm aha trito divy upa dhmāteva dhamati śiśīte dhmātarī yathā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Whose flames, when thou art sending forth the smoke, completely reach the mark, When Trta in the height of heaven, like as a smelter fanneth thee, e'en as a smelter sharpeneth thee.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)