Library·Ṛgveda Saṃhitā·6·6.27·6.27.5

Ṛgveda Saṃhitā 6.27.5

RV 6.27.5

वधीद् इन्द्रो वरशिखस्य शेषो ऽभ्यावर्तिने चायमानाय शिक्षन् । वृचीवतो यद् धरियूपीयायां हन् पूर्वे अर्धे भियसापरो दर्त् ॥

vadhīd indro varaśikhasya śeṣo 'bhyāvartine cāyamānāya śikṣan | vṛcīvato yad dhariyūpīyāyāṃ han pūrve ardhe bhiyasāparo dart ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

In aid of Abhyavartin Cayamana, Indra destroyed the seed of Varasikha. At Hariyupiya he smote the vanguard of the Vrcivans, and the rear fled frighted.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 6.27.4Ask about this verse RV 6.27.6 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/6.27.5

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 6.27.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/6.27.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text