Library·Ṛgveda Saṃhitā·6·6.67·6.67.10

Ṛgveda Saṃhitā 6.67.10

RV 6.67.10

वि यद् वाचं कीस्तासो भरन्ते शंसन्ति के चिन् निविदो मनानाः । आद् वाम् ब्रवाम सत्यान्य् उक्था नकिर् देवेभिर् यतथो महित्वा ॥

vi yad vācaṃ kīstāso bharante śaṃsanti ke cin nivido manānāḥ | ād vām bravāma satyāny ukthā nakir devebhir yatatho mahitvā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

When singers in their song uplift their voices, some chant the Nivid texts with steady purpose. Then may we sing you lauds that shall be fruitful: do ye not rival all the Gods in greatness?

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 6.67.9Ask about this verse RV 6.67.11 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/6.67.10

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 6.67.10, in HREEM (hreem.cc/library/RV/6.67.10), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text