Library·Ṛgveda Saṃhitā·7·7.104·7.104.19

Ṛgveda Saṃhitā 7.104.19

RV 7.104.19

प्र वर्तय दिवो अश्मानम् इन्द्र सोमशितम् मघवन् सं शिशाधि । प्राक्ताद् अपाक्ताद् अधराद् उदक्ताद् अभि जहि रक्षसः पर्वतेन ॥

pra vartaya divo aśmānam indra somaśitam maghavan saṃ śiśādhi | prāktād apāktād adharād udaktād abhi jahi rakṣasaḥ parvatena ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Hurl down from heaven thy bolt of stone, O Indra: sharpen it, Maghavan, made keen by Soma. Forward, behind, and from above and under, smite down the demons with thy rocky weapon.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/7.104.19

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 7.104.19, in HREEM (hreem.cc/library/RV/7.104.19), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text