तव प्रणीतीन्द्र जोहुवानान् सं यन् नॄन् न रोदसी निनेथ । महे क्षत्राय शवसे हि जज्ञे ऽतूतुजिं चित् तूतुजिर् अशिश्नत् ॥
tava praṇītīndra johuvānān saṃ yan nṝn na rodasī ninetha | mahe kṣatrāya śavase hi jajñe 'tūtujiṃ cit tūtujir aśiśnat ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
What time thou drewest both world-halves together, like heroes led by thee who call each other- For thou wast born for strength and high dominion-then e'en the active overthrew the sluggish.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)