RV 7.39.1
ऊर्ध्वो अग्निः सुमतिं वस्वो अश्रेत् प्रतीची जूर्णिर् देवतातिम् एति । भेजाते अद्री रथ्येव पन्थाम् ऋतं होता न इषितो यजाति ॥
ūrdhvo agniḥ sumatiṃ vasvo aśret pratīcī jūrṇir devatātim eti | bhejāte adrī rathyeva panthām ṛtaṃ hotā na iṣito yajāti ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Agni, erect, hath shown enriching favour: the flame goes forward to the Gods' assembly. Like car-borne men the stones their path have chosen: let the priest, quickened, celebrate our worship.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)