या आपो दिव्या उत वा स्रवन्ति खनित्रिमा उत वा याः स्वयञ्जाः । समुद्रार्था याः शुचयः पावकास् ता आपो देवीर् इह माम् अवन्तु ॥
yā āpo divyā uta vā sravanti khanitrimā uta vā yāḥ svayañjāḥ | samudrārthā yāḥ śucayaḥ pāvakās tā āpo devīr iha mām avantu ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Waters which come from heaven, or those that wander dug from the earth, or flowing free by nature, Bright, purifying, speeding to the Ocean, here let those Waters. Goddesses, protect me.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)