RV 7.56.14 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 7.56.14

प्र बुध्न्या व ईरते महांसि प्र नामानि प्रयज्यवस् तिरध्वम् । सहस्रियं दम्यम् भागम् एतं गृहमेधीयम् मरुतो जुषध्वम् ॥

pra budhnyā va īrate mahāṃsi pra nāmāni prayajyavas tiradhvam | sahasriyaṃ damyam bhāgam etaṃ gṛhamedhīyam maruto juṣadhvam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Wide in the depth of air spread forth your glories, far, most adorable, ye bear your titles. Maruts, accept this thousandfold allotment of household sacrifice and household treasure.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 7.56.13Ask about this verse RV 7.56.15 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/7.56.14

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 7.56.14, in HREEM (hreem.cc/library/RV/7.56.14), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text