इमे दिवो अनिमिषा पृथिव्याश् चिकित्वांसो अचेतसं नयन्ति । प्रव्राजे चिन् नद्यो गाधम् अस्ति पारं नो अस्य विष्पितस्य पर्षन् ॥
ime divo animiṣā pṛthivyāś cikitvāṃso acetasaṃ nayanti | pravrāje cin nadyo gādham asti pāraṃ no asya viṣpitasya parṣan ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
They ever vigilant, with eyes that close not, caring for heaven and earth, lead on the thoughtless. Even in the river's bed there is a shallow. across this broad expanse may they conduct us.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)