RV 7.77.1
उपो रुरुचे युवतिर् न योषा विश्वं जीवम् प्रसुवन्ती चरायै । अभूद् अग्निः समिधे मानुषाणाम् अकर् ज्योतिर् बाधमाना तमांसि ॥
upo ruruce yuvatir na yoṣā viśvaṃ jīvam prasuvantī carāyai | abhūd agniḥ samidhe mānuṣāṇām akar jyotir bādhamānā tamāṃsi ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
She hath shone brightly like a youthful woman, stirring to motion every living creature. Agni hath come to feed on mortal? fuel. She hath made light and chased away the darkness.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)