Library·Ṛgveda Saṃhitā·8·8.19·8.19.14

Ṛgveda Saṃhitā 8.19.14

RV 8.19.14

समिधा यो निशिती दाशद् अदितिं धामभिर् अस्य मर्त्यः । विश्वेत् स धीभिः सुभगो जनां अति द्युम्नैर् उद्न इव तारिषत् ॥

samidhā yo niśitī dāśad aditiṃ dhāmabhir asya martyaḥ | viśvet sa dhībhiḥ subhago janāṃ ati dyumnair udna iva tāriṣat ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

The mortal who with blazing fuel, as his laws command, adores the Perfect God, Blest with his thoughts in splendour shall exceed all men, as though he overpassed the floods.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/8.19.14

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 8.19.14, in HREEM (hreem.cc/library/RV/8.19.14), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text