RV 8.27.12
उद् उ ष्य वः सविता सुप्रणीतयो ऽस्थाद् ऊर्ध्वो वरेण्यः । नि द्विपादश् चतुष्पादो अर्थिनो ऽविश्रन् पतयिष्णवः ॥
ud u ṣya vaḥ savitā supraṇītayo 'sthād ūrdhvo vareṇyaḥ | ni dvipādaś catuṣpādo arthino 'viśran patayiṣṇavaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Excellent Savitar hath mounted up on high for you, ye sure and careful Guides. Bipeds and quadrupeds, with several hopes and aims, and birds have settled to their tasks.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)