Library·Ṛgveda Saṃhitā·8·8.27·8.27.8

Ṛgveda Saṃhitā 8.27.8

RV 8.27.8

आ प्र यात मरुतो विष्णो अश्विना पूषन् माकीनया धिया । इन्द्र आ यातु प्रथमः सनिष्युभिर् वृषा यो वृत्रहा गृणे ॥

ā pra yāta maruto viṣṇo aśvinā pūṣan mākīnayā dhiyā | indra ā yātu prathamaḥ saniṣyubhir vṛṣā yo vṛtrahā gṛṇe ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

O Maruts, Visinu, Asvins, Pusan, haste away with minds turned hitherward to Me. Let the Strong Indra, famed as Vrtra's slayer, come first with the winners of the spoil.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/8.27.8

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 8.27.8, in HREEM (hreem.cc/library/RV/8.27.8), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text