Library·Ṛgveda Saṃhitā·8·8.46·8.46.21

Ṛgveda Saṃhitā 8.46.21

RV 8.46.21

आ स एतु य ईवद् आं अदेवः पूर्तम् आददे । यथा चिद् वशो अश्व्यः पृथुश्रवसि कानीते ऽस्या व्युष्य् आददे ॥

ā sa etu ya īvad āṃ adevaḥ pūrtam ādade | yathā cid vaśo aśvyaḥ pṛthuśravasi kānīte 'syā vyuṣy ādade ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Now let the godless man approach who hath received reward so great As Vasa, Asvya, when this light of morning dawned, received from Prthusravas, from Kanita's son.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/8.46.21

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 8.46.21, in HREEM (hreem.cc/library/RV/8.46.21), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text