Library·Ṛgveda Saṃhitā·8·8.72

Ṛgveda Saṃhitā 8.72

हविष् कृणुध्वम् आ गमद् अध्वर्युर् वनते पुनः । विद्वां अस्य प्रशासनम् ॥

haviṣ kṛṇudhvam ā gamad adhvaryur vanate punaḥ | vidvāṃ asya praśāsanam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नि तिग्मम् अभ्य् अंशुं सीदद् धोता मनाव् अधि । जुषाणो अस्य सख्यम् ॥

ni tigmam abhy aṃśuṃ sīdad dhotā manāv adhi | juṣāṇo asya sakhyam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्तर् इच्छन्ति तं जने रुद्रम् परो मनीषया । गृभ्णन्ति जिह्वया ससम् ॥

antar icchanti taṃ jane rudram paro manīṣayā | gṛbhṇanti jihvayā sasam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जाम्य् अतीतपे धनुर् वयोधा अरुहद् वनम् । दृषदं जिह्वयावधीत् ॥

jāmy atītape dhanur vayodhā aruhad vanam | dṛṣadaṃ jihvayāvadhīt ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चरन् वत्सो रुशन्न् इह निदातारं न विन्दते । वेति स्तोतव अम्ब्यम् ॥

caran vatso ruśann iha nidātāraṃ na vindate | veti stotava ambyam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उतो न्व् अस्य यन् महद् अश्वावद् योजनम् बृहद् । दामा रथस्य ददृशे ॥

uto nv asya yan mahad aśvāvad yojanam bṛhad | dāmā rathasya dadṛśe ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुहन्ति सप्तैकाम् उप द्वा पञ्च सृजतः । तीर्थे सिन्धोर् अधि स्वरे ॥

duhanti saptaikām upa dvā pañca sṛjataḥ | tīrthe sindhor adhi svare ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आ दशभिर् विवस्वत इन्द्रः कोशम् अचुच्यवीत् । खेदया त्रिवृता दिवः ॥

ā daśabhir vivasvata indraḥ kośam acucyavīt | khedayā trivṛtā divaḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परि त्रिधातुर् अध्वरं जूर्णिर् एति नवीयसी । मध्वा होतारो अञ्जते ॥

pari tridhātur adhvaraṃ jūrṇir eti navīyasī | madhvā hotāro añjate ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिञ्चन्ति नमसावतम् उच्चाचक्रम् परिज्मानम् । नीचीनबारम् अक्षितम् ॥

siñcanti namasāvatam uccācakram parijmānam | nīcīnabāram akṣitam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यारम् इद् अद्रयो निषिक्तम् पुष्करे मधु । अवतस्य विसर्जने ॥

abhyāram id adrayo niṣiktam puṣkare madhu | avatasya visarjane ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गाव उपावतावतम् मही यज्ञस्य रप्सुदा । उभा कर्णा हिरण्यया ॥

gāva upāvatāvatam mahī yajñasya rapsudā | ubhā karṇā hiraṇyayā ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आ सुते सिञ्चत श्रियं रोदस्योर् अभिश्रियम् । रसा दधीत वृषभम् ॥

ā sute siñcata śriyaṃ rodasyor abhiśriyam | rasā dadhīta vṛṣabham ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ते जानत स्वम् ओक्यं सं वत्सासो न मातृभिः । मिथो नसन्त जामिभिः ॥

te jānata svam okyaṃ saṃ vatsāso na mātṛbhiḥ | mitho nasanta jāmibhiḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उप स्रक्वेषु बप्सतः कृण्वते धरुणं दिवि । इन्द्रे अग्ना नमः स्वः ॥

upa srakveṣu bapsataḥ kṛṇvate dharuṇaṃ divi | indre agnā namaḥ svaḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधुक्षत् पिप्युषीम् इषम् ऊर्जं सप्तपदीम् अरिः । सूर्यस्य सप्त रश्मिभिः ॥

adhukṣat pipyuṣīm iṣam ūrjaṃ saptapadīm ariḥ | sūryasya sapta raśmibhiḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सोमस्य मित्रावरुणोदिता सूर आ ददे । तद् आतुरस्य भेषजम् ॥

somasya mitrāvaruṇoditā sūra ā dade | tad āturasya bheṣajam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उतो न्व् अस्य यत् पदं हर्यतस्य निधान्यम् । परि द्यां जिह्वयातनत् ॥

uto nv asya yat padaṃ haryatasya nidhānyam | pari dyāṃ jihvayātanat ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.