कारुर् अहं ततो भिषग् उपलप्रक्षिणी नना । नानाधियो वसूयवो ऽनु गा इव तस्थिमेन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥
kārur ahaṃ tato bhiṣag upalaprakṣiṇī nanā | nānādhiyo vasūyavo 'nu gā iva tasthimendrāyendo pari srava ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A bard am I, my dad's a leech, mammy lays corn upon the stones. Striving for wealth, with varied plans, we follow our desires like kine. Flow, Indu, flow for Indra's sake.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)