Library·Ṛgveda Saṃhitā·9·9.41·9.41.3
शृण्वे वृष्टेर् इव स्वनः पवमानस्य शुष्मिणः । चरन्ति विद्युतो दिवि ॥
śṛṇve vṛṣṭer iva svanaḥ pavamānasya śuṣmiṇaḥ | caranti vidyuto divi ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The mighty Pavamana's roar is heard as 'twere the rush of rain Lightnings are flashing to the sky.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/9.41.3
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 9.41.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/9.41.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.