RV 9.69.2
उपो मतिः पृच्यते सिच्यते मधु मन्द्राजनी चोदते अन्तर् आसनि । पवमानः संतनिः प्रघ्नताम् इव मधुमान् द्रप्सः परि वारम् अर्षति ॥
upo matiḥ pṛcyate sicyate madhu mandrājanī codate antar āsani | pavamānaḥ saṃtaniḥ praghnatām iva madhumān drapsaḥ pari vāram arṣati ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The thought is deeply fixed; the savoury juice is shed; the tongue with joyous sound is stirring in the mouth; And Pavamana, like the shout of combatants, the drop rising in sweet juice, is flowing through the fleece.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)