Library·Ṛgveda Saṃhitā·9·9.87·9.87.9

Ṛgveda Saṃhitā 9.87.9

RV 9.87.9

उत स्म राशिम् परि यासि गोनाम् इन्द्रेण सोम सरथम् पुनानः । पूर्वीर् इषो बृहतीर् जीरदानो शिक्षा शचीवस् तव ता उपष्टुत् ॥

uta sma rāśim pari yāsi gonām indreṇa soma saratham punānaḥ | pūrvīr iṣo bṛhatīr jīradāno śikṣā śacīvas tava tā upaṣṭut ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Cleansing thyself, and borne along with Indra, Soma, thou goest round the herd of cattle. May thy praise help us, Mighty One, prompt Giver, to the full ample food which thou bestowest.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/9.87.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 9.87.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/9.87.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text