Library·Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition)·5·5.38·5.38.20
तम् उत्पातकृतोत्साहम् अवेक्ष्य हरिपुंगवम् वर्धमानं महावेगम् उवाच जनकात्मजा अश्रुपूर्णमुखी दीना बाष्पगद्गदया गिरा
tam utpātakṛtotsāham avekṣya haripuṃgavam vardhamānaṃ mahāvegam uvāca janakātmajā aśrupūrṇamukhī dīnā bāṣpagadgadayā girā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Ram/5.38.20
Cite as: Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition) 5.38.20, in HREEM (hreem.cc/library/Ram/5.38.20), after GRETIL, Valmiki (trad.): Ramayana: 2.
GRETIL 2_epic/ramayana/ram_02pu.htm — Valmiki (trad.): Ramayana: 2. Ayodhyakanda Original input by Muneo Tokunaga Revision by Oliver Hellwig (with occasional minor corrections according to the Southern recension) PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AN
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.