न चाकुलीना न च हीनरूपा; नादक्षिणा नानुपचार युक्ता भार्याभवत् तस्य न हीनसत्त्वा; न चापि कान्तस्य न कामनीया
na cākulīnā na ca hīnarūpā; nādakṣiṇā nānupacāra yuktā bhāryābhavat tasya na hīnasattvā; na cāpi kāntasya na kāmanīyā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.