RamS 2.67.15
अथ वा मे भवेच् छक्तिर् योगैर् बुद्धिबलेन वा । सकामां न करिष्यामि त्वाम् अहं पुत्रगर्धिनीम् । निवर्तयिष्यामि वनाद् भ्रातरं स्वजनप्रियम् ॥ रम्स् २,६७।१४ ॥* इत्य् एवम् उक्त्वा भरतो महात्मा प्रियेतरैर् वाक्यगणैस् तुदंस् ताम् । शोकातुरश् चापि ननाद भूयः सिंहो यथा पर्वतगह्वरस्थः
atha vā me bhavec chaktir yogair buddhibalena vā / sakāmāṃ na kariṣyāmi tvām ahaṃ putragardhinīm / nivartayiṣyāmi vanād bhrātaraṃ svajanapriyam // RamS 2,67.14 //* ity evam uktvā bharato mahātmā priyetarair vākyagaṇais tudaṃs tām / śokāturaś cāpi nanāda bhūyaḥ siṃho yathā parvatagahvarasthaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.