हयान् गजान् खरान् उष्ट्रांस् तथैव सुरभेः सुतान् । इक्षूंश् च मधुजालांश् च भोजयन्ति स्म वाहनान् । इक्ष्वाकुवरयोधानां चोदयन्तो महाबलाः ॥ रम्स् २,८५।५२ ॥* नाश्वबन्धो ऽश्वम् आजानान् न गजं कुञ्जरग्रहः । मत्तप्रमत्तमुदिता चमूः सा तत्र संबभौ
hayān gajān kharān uṣṭrāṃs tathaiva surabheḥ sutān / ikṣūṃś ca madhujālāṃś ca bhojayanti sma vāhanān / ikṣvākuvarayodhānāṃ codayanto mahābalāḥ // RamS 2,85.52 //* nāśvabandho 'śvam ājānān na gajaṃ kuñjaragrahaḥ / mattapramattamuditā camūḥ sā tatra saṃbabhau
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.