Library·Nityanathasiddha: Rasaratnakara·3·3.15
गर्भयोग्यमथ बीजसाधनमनेकयोगतो रञ्जने हितम् । जारितस्य नरपारदस्य वै तत्समस्तमधुना निगद्यते
garbhayogyamatha bījasādhanamanekayogato rañjane hitam / jāritasya narapāradasya vai tatsamastamadhunā nigadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीज:: प्रेपरतिओन् गंधकं माक्षिकं नागं सर्वं तुल्यं विचूर्णयेत् । त्रिगुणं वाहयेत्स्वर्णं द्रावितं तु धमन् धमन्
bīja:: preparation gaṃdhakaṃ mākṣikaṃ nāgaṃ sarvaṃ tulyaṃ vicūrṇayet / triguṇaṃ vāhayetsvarṇaṃ drāvitaṃ tu dhaman dhaman
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूतिबीजमिदं स्थूलं गर्भे द्रवति तत्क्षणात्
pūtibījamidaṃ sthūlaṃ garbhe dravati tatkṣaṇāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीज:: प्रेपरतिओन् नागं स्वर्णं समं ताप्यं शिलाचूर्णं क्षिपन् क्षिपन् । जीर्णे नागे पुनर्देयम् एवं वारत्रयं शनैः । एतद् बीजं द्रवत्येव रसगर्भे तु मर्दनात्
bīja:: preparation nāgaṃ svarṇaṃ samaṃ tāpyaṃ śilācūrṇaṃ kṣipan kṣipan / jīrṇe nāge punardeyam evaṃ vāratrayaṃ śanaiḥ / etad bījaṃ dravatyeva rasagarbhe tu mardanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीजसाधनम् (३) ताप्यसत्त्वं सुवर्णं च धमेत्ताप्यं क्षिपन्क्षिपन् । इत्येवं त्रिगुणं वाह्यं ताप्यसत्त्वं च हाटके । तद्बीजं रसराजस्य गर्भे द्रवति तत्क्षणम्
bījasādhanam (3) tāpyasattvaṃ suvarṇaṃ ca dhamettāpyaṃ kṣipankṣipan / ityevaṃ triguṇaṃ vāhyaṃ tāpyasattvaṃ ca hāṭake / tadbījaṃ rasarājasya garbhe dravati tatkṣaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीजसाधन (४) ताप्यसत्त्वं सुवर्णं च समांशं द्रावयेत्ततः । कण्टवेधीकृतं पत्रं गंधेन लवणेन च
bījasādhana (4) tāpyasattvaṃ suvarṇaṃ ca samāṃśaṃ drāvayettataḥ / kaṇṭavedhīkṛtaṃ patraṃ gaṃdhena lavaṇena ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षिप्त्वा साम्लेन तत्पच्यात्पुटे हेमावशेषितम् । एतद्बीजं रसेन्द्रस्य गर्भे द्रवति मर्दनात्
kṣiptvā sāmlena tatpacyātpuṭe hemāvaśeṣitam / etadbījaṃ rasendrasya garbhe dravati mardanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीजसाधन (५) सैन्धवेन समं ताप्यमम्लैर्मर्द्यं पुटे पचेत् । पुनर्मर्द्यं पुनः पाच्यं यावद्द्वादशवारकम्
bījasādhana (5) saindhavena samaṃ tāpyamamlairmardyaṃ puṭe pacet / punarmardyaṃ punaḥ pācyaṃ yāvaddvādaśavārakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्य तुल्यं मृतं नागं सर्वमम्लेन पेषयेत् । अनेन स्वर्णपत्राणि लिप्त्वा लिप्त्वा धमेद् दृढम्
asya tulyaṃ mṛtaṃ nāgaṃ sarvamamlena peṣayet / anena svarṇapatrāṇi liptvā liptvā dhamed dṛḍham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्रुतं च वापयेत्तं तु सप्तवारं पुनः पुनः । एतद्बीजं रसेन्द्रस्य गर्भे द्रवति मर्दनात्
drutaṃ ca vāpayettaṃ tu saptavāraṃ punaḥ punaḥ / etadbījaṃ rasendrasya garbhe dravati mardanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बीजसाधन (६) शिला सौवर्चलं ताप्यगंधकासीसटंकणम् । मर्दयेच्चणकाम्लैश्च सर्वमेतद्दिनावधि
bījasādhana (6) śilā sauvarcalaṃ tāpyagaṃdhakāsīsaṭaṃkaṇam / mardayeccaṇakāmlaiśca sarvametaddināvadhi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रसस्यैतत् षोडशांशं दत्त्वा बीजं च दापयेत् । मुच्यते यत्र यत्रैव तत्तद् द्रवति तत्क्षणात्
rasasyaitat ṣoḍaśāṃśaṃ dattvā bījaṃ ca dāpayet / mucyate yatra yatraiva tattad dravati tatkṣaṇāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: ग्रास ओफ़् अ बीज अपामार्गपलाशोत्थभस्मक्षारं समाहरेत् । टंकणं च यवक्षारं कासीसं च सुवर्चलम्
mercury:: grāsa of a bīja apāmārgapalāśotthabhasmakṣāraṃ samāharet / ṭaṃkaṇaṃ ca yavakṣāraṃ kāsīsaṃ ca suvarcalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सामुद्रं सैंधवं राजी माक्षिकं नवसारकम् । कर्पूरं कांजिकं तुल्यं स्नुह्यर्कक्षीरमर्दितम्
sāmudraṃ saiṃdhavaṃ rājī mākṣikaṃ navasārakam / karpūraṃ kāṃjikaṃ tulyaṃ snuhyarkakṣīramarditam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मूषालेपमनेनैव कृत्वा कुर्याद्बिडेन च । लेपमङ्गुलमानेन मूषायन्त्रमिदं भवेत्
mūṣālepamanenaiva kṛtvā kuryādbiḍena ca / lepamaṅgulamānena mūṣāyantramidaṃ bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गर्भद्रावितबीजात्तु सूतमत्र विनिक्षिपेत् । रुद्ध्वा स्वेद्यं दिनैकं तु कारीषाग्नौ ग्रसत्यलम्
garbhadrāvitabījāttu sūtamatra vinikṣipet / ruddhvā svedyaṃ dinaikaṃ tu kārīṣāgnau grasatyalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य् (?):: रञ्जन (?) ताप्यसत्त्वाभ्रयोः सत्त्वं द्वंद्वितं द्रावयेत्पुनः । मृतशुल्बं ताप्यचूर्णं तस्मिन्वाह्यं शनैः शनैः
mercury (?):: rañjana (?) tāpyasattvābhrayoḥ sattvaṃ dvaṃdvitaṃ drāvayetpunaḥ / mṛtaśulbaṃ tāpyacūrṇaṃ tasminvāhyaṃ śanaiḥ śanaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिगुणे वाहिते तस्मिन् रञ्जितं वाहितं तु तत्
triguṇe vāhite tasmin rañjitaṃ vāhitaṃ tu tat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: रञ्जन (ओफ़् ँ) गोमूत्रै रक्तवर्गं तु पिष्ट्वा तेनैव भावयेत् । हिङ्गुलं माक्षिकं गंधं शिलाचूर्णं समं समम्
mercury:: rañjana (of ~) gomūtrai raktavargaṃ tu piṣṭvā tenaiva bhāvayet / hiṅgulaṃ mākṣikaṃ gaṃdhaṃ śilācūrṇaṃ samaṃ samam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भावितं सप्तवाराणि शोष्यं पेष्यं पुनः पुनः । तीक्ष्णं ताम्रं समं चूर्ण्य पूर्ववद् द्वंद्वमेलितम्
bhāvitaṃ saptavārāṇi śoṣyaṃ peṣyaṃ punaḥ punaḥ / tīkṣṇaṃ tāmraṃ samaṃ cūrṇya pūrvavad dvaṃdvamelitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मिन् द्रुतं पूर्वचूर्णं वापयित्वाथ सेचयेत् । रक्तवर्गसमायुक्ते तैले ज्योतिष्मतीभवे । इत्येवं दशधा कुर्यात्स्यादिदं रसरञ्जकम्
tasmin drutaṃ pūrvacūrṇaṃ vāpayitvātha secayet / raktavargasamāyukte taile jyotiṣmatībhave / ityevaṃ daśadhā kuryātsyādidaṃ rasarañjakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रसरञ्जकम् (३) रक्तवर्गेण गोमूत्रैर्भावयेद्दरदं त्रिधा । समांशे विमले ताम्रे द्राविते वाहयेद्धमन् । सप्तधा दरदं तं तु स्यादिदं रसरञ्जकम्
rasarañjakam (3) raktavargeṇa gomūtrairbhāvayeddaradaṃ tridhā / samāṃśe vimale tāmre drāvite vāhayeddhaman / saptadhā daradaṃ taṃ tu syādidaṃ rasarañjakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रसरञ्जकम् (४) स्वर्णनागं व्योमसत्त्वं समांशं द्वंद्वमेलितम् । शिला गैरिकं माक्षीकं रसकं रक्तवर्गकम्
rasarañjakam (4) svarṇanāgaṃ vyomasattvaṃ samāṃśaṃ dvaṃdvamelitam / śilā gairikaṃ mākṣīkaṃ rasakaṃ raktavargakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समांशं चूर्णयेत्सर्वं वापो देयो ह्यनेन वै । पूर्वद्वंद्वितखोटस्य द्रावितस्य पुनः पुनः
samāṃśaṃ cūrṇayetsarvaṃ vāpo deyo hyanena vai / pūrvadvaṃdvitakhoṭasya drāvitasya punaḥ punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दशवारं कृते वापे रञ्जकोऽयं रसस्य च
daśavāraṃ kṛte vāpe rañjako'yaṃ rasasya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लेअद् => गोल्द् यवचिञ्चारसैर्भाव्या रक्तवर्णा मनःशिला । विंशवारं प्रयत्नेन तेन कल्केन लेपयेत्
lead => gold yavaciñcārasairbhāvyā raktavarṇā manaḥśilā / viṃśavāraṃ prayatnena tena kalkena lepayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नागपत्रं पुटे पच्याद् यावच्चूर्णमुपागतम् । रसकस्य तु भागांस्त्रीन्भागैकं दरदस्य च
nāgapatraṃ puṭe pacyād yāvaccūrṇamupāgatam / rasakasya tu bhāgāṃstrīnbhāgaikaṃ daradasya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिलागंधविषाणां च त्रयाणामेकभागकम् । पेषयेन्मातुलुंगाम्लैस्तेन कल्केन लेपयेत्
śilāgaṃdhaviṣāṇāṃ ca trayāṇāmekabhāgakam / peṣayenmātuluṃgāmlaistena kalkena lepayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मूषागर्भे क्षिपेत्तत्र पूर्वनागं क्षिपेत्ततः । द्रुतं यावत्समुद्धृत्य लिप्त्वा मूषां पुनर्धमेत्
mūṣāgarbhe kṣipettatra pūrvanāgaṃ kṣipettataḥ / drutaṃ yāvatsamuddhṛtya liptvā mūṣāṃ punardhamet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्येवं सप्तधा धाम्यं नागं स्वर्णनिभं भवेत् । तारारिष्ट, लेअद्, चोप्पेर् => गोल्द् पीताभ्रकस्य सत्त्वं तु पूर्वनागं च तत्समम्
ityevaṃ saptadhā dhāmyaṃ nāgaṃ svarṇanibhaṃ bhavet / tārāriṣṭa, lead, copper => gold pītābhrakasya sattvaṃ tu pūrvanāgaṃ ca tatsamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वंद्वितं पूर्वयोगेन ह्यभिषिक्तं च कारयेत् । समुखे सूतराजे तु पूर्ववत् षड्गुणं क्रमात्
dvaṃdvitaṃ pūrvayogena hyabhiṣiktaṃ ca kārayet / samukhe sūtarāje tu pūrvavat ṣaḍguṇaṃ kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तस्य रसेन्द्रस्य गर्भद्रावणबीजकम् । पादांशं दापयेत्खल्वे मातुलुंगद्रवैः सह
tatastasya rasendrasya garbhadrāvaṇabījakam / pādāṃśaṃ dāpayetkhalve mātuluṃgadravaiḥ saha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मर्दयेच्चणकाम्लैर्वा गर्भद्रावणकेन वा । द्रवत्येव तु तद्गर्भे मूषायन्त्रेऽथ जारयेत्
mardayeccaṇakāmlairvā garbhadrāvaṇakena vā / dravatyeva tu tadgarbhe mūṣāyantre'tha jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्येवं द्रावितं जार्यं यावद् बीजसमं रसे । सारणादित्रयेणान्तं पूर्ववत्कारयेत् क्रमात्
ityevaṃ drāvitaṃ jāryaṃ yāvad bījasamaṃ rase / sāraṇāditrayeṇāntaṃ pūrvavatkārayet kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तारारिष्टमहिं शुल्बं यथेष्टैकं तु वेधयेत् । सहस्रांशेन तेनैव दिव्यं भवति कांचनम्
tārāriṣṭamahiṃ śulbaṃ yatheṣṭaikaṃ tu vedhayet / sahasrāṃśena tenaiva divyaṃ bhavati kāṃcanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चन्द्रार्क => गोल्द् स्वर्णेन द्वंद्वितं वज्रं पूर्ववच्चाभिषेकितम् । जारयेत्समुखे सूते समांशम् अभ्रसत्त्ववत्
candrārka => gold svarṇena dvaṃdvitaṃ vajraṃ pūrvavaccābhiṣekitam / jārayetsamukhe sūte samāṃśam abhrasattvavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जारितं जारयेत्तेन स्वर्णवज्रेण वै त्रिधा । मुखं बद्ध्वा रसं बद्ध्वा क्रामणेन तु योजयेत् । चंद्रार्के तु सहस्रांशं दिव्यं भवति कांचनम्
jāritaṃ jārayettena svarṇavajreṇa vai tridhā / mukhaṃ baddhvā rasaṃ baddhvā krāmaṇena tu yojayet / caṃdrārke tu sahasrāṃśaṃ divyaṃ bhavati kāṃcanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गन्धनागद्रुतिः वृषस्य मूत्रमादाय गजस्य महिषस्य वा । तन्मध्ये सूतनागं तु द्रावितं सप्तधा क्षिपेत्
gandhanāgadrutiḥ vṛṣasya mūtramādāya gajasya mahiṣasya vā / tanmadhye sūtanāgaṃ tu drāvitaṃ saptadhā kṣipet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तस्यैव पत्राणि कण्टवेध्यानि कारयेत् । गंधकं चूर्णितं शुद्धं पत्राणां तु चतुर्गुणम्
tatastasyaiva patrāṇi kaṇṭavedhyāni kārayet / gaṃdhakaṃ cūrṇitaṃ śuddhaṃ patrāṇāṃ tu caturguṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अलक्तकेन संसिक्तं कार्पासपत्रवत्कृतम् । तस्य शुष्कस्य पृष्ठे तु नररोमाणि दापयेत्
alaktakena saṃsiktaṃ kārpāsapatravatkṛtam / tasya śuṣkasya pṛṣṭhe tu nararomāṇi dāpayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्पृष्ठे चूर्णितं गंधं ततो नागदलानि च । गंधकं नररोमाणि तत्कार्पासं च पृष्ठतः
tatpṛṣṭhe cūrṇitaṃ gaṃdhaṃ tato nāgadalāni ca / gaṃdhakaṃ nararomāṇi tatkārpāsaṃ ca pṛṣṭhataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनेन कारयेद्वर्तिं बहिः सूत्रेण वेष्टयेत् । करंजतैलमध्ये तु दशरात्रं तु धारयेत्
anena kārayedvartiṃ bahiḥ sūtreṇa veṣṭayet / karaṃjatailamadhye tu daśarātraṃ tu dhārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रज्वाल्य चोभयाग्रे तु द्रुतं तैलं समाहरेत् । भाण्डे सकांजिके चैव तस्मादुद्धृत्य रक्षयेत् । काचकूप्यां प्रयत्नेन गन्धनागद्रुतिस्त्वियम्
prajvālya cobhayāgre tu drutaṃ tailaṃ samāharet / bhāṇḍe sakāṃjike caiva tasmāduddhṛtya rakṣayet / kācakūpyāṃ prayatnena gandhanāgadrutistviyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: प्रेपरतिओन् फ़ोर् जारण शुद्धसूतं दृढं मर्द्यं रजनीचूर्णसंयुतम् । चूर्णं यावद् भवेत्कृष्णं क्षालयेदुष्णकांजिकैः
mercury:: preparation for jāraṇa śuddhasūtaṃ dṛḍhaṃ mardyaṃ rajanīcūrṇasaṃyutam / cūrṇaṃ yāvad bhavetkṛṣṇaṃ kṣālayeduṣṇakāṃjikaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं त्रिसप्तधा कुर्यात्ततो जारणमारभेत् । मेर्चुर्य्:: गर्भद्रुति अम्लैर्मनःशिलां पिष्ट्वा तेन लेपं तु कारयेत्
evaṃ trisaptadhā kuryāttato jāraṇamārabhet / mercury:: garbhadruti amlairmanaḥśilāṃ piṣṭvā tena lepaṃ tu kārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोस्तनाकारमूषायामस्यां पूर्वरसं क्षिपेत् । चतुःषष्ट्यंशतः पूर्वा देया गंधद्रुतिः क्रमात्
gostanākāramūṣāyāmasyāṃ pūrvarasaṃ kṣipet / catuḥṣaṣṭyaṃśataḥ pūrvā deyā gaṃdhadrutiḥ kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रुद्ध्वा मूषां विशोष्याथ गर्ते गोमयपूरिते । मूषार्धं विन्यसेत्तत्र करीषतुषवह्निना
ruddhvā mūṣāṃ viśoṣyātha garte gomayapūrite / mūṣārdhaṃ vinyasettatra karīṣatuṣavahninā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपोताख्यं पुटं देयं स्वांगशीतं समुद्धरेत् । दद्याद् अजीर्णशङ्कायां सिंहवल्लीरसस्य तु
kapotākhyaṃ puṭaṃ deyaṃ svāṃgaśītaṃ samuddharet / dadyād ajīrṇaśaṅkāyāṃ siṃhavallīrasasya tu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्बिन्दुप्रमाणं तु तद्वद्गर्ते पुटे पचेत् । एवं पुनः पुनर्जार्यं गन्धनागद्रुतिः क्रमात्
caturbindupramāṇaṃ tu tadvadgarte puṭe pacet / evaṃ punaḥ punarjāryaṃ gandhanāgadrutiḥ kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिगुणं जारितः सूतो भवेज्जांबूनदप्रभः । अस्य सूतस्य पादांशं पक्वबीजं सुचूर्णितम् । मर्दयेच्चणकाम्लेन यामाद् गर्भे द्रवत्यलम्
triguṇaṃ jāritaḥ sūto bhavejjāṃbūnadaprabhaḥ / asya sūtasya pādāṃśaṃ pakvabījaṃ sucūrṇitam / mardayeccaṇakāmlena yāmād garbhe dravatyalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोल्द्:: द्रावण मूषायन्त्रगतं द्राव्यं पूर्ववत् स्वेदनेन वै । जीर्णे बीजं पुनर्दत्त्वा द्राव्यं गर्भेऽथ जारयेत्
gold:: drāvaṇa mūṣāyantragataṃ drāvyaṃ pūrvavat svedanena vai / jīrṇe bījaṃ punardattvā drāvyaṃ garbhe'tha jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं बीजं समं जार्यं पक्वं वा रञ्जने क्रमात् । गर्भं द्रावणबीजं वा यथेष्टैकं तु जारयेत्
evaṃ bījaṃ samaṃ jāryaṃ pakvaṃ vā rañjane kramāt / garbhaṃ drāvaṇabījaṃ vā yatheṣṭaikaṃ tu jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तु त्रिगुणं रीतिस्तारं वाह्यं धमन् धमन् । तारारिष्टं भवेत्तत्तु कृत्वा पत्रं प्रलेपयेत्
tatastu triguṇaṃ rītistāraṃ vāhyaṃ dhaman dhaman / tārāriṣṭaṃ bhavettattu kṛtvā patraṃ pralepayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सक्षौद्रं पूर्वसूतेन द्वात्रिंशांशेन तत्पुनः । वेष्ट्यमर्कदलैः पच्याद्दोलायंत्रे सकांजिकैः
sakṣaudraṃ pūrvasūtena dvātriṃśāṃśena tatpunaḥ / veṣṭyamarkadalaiḥ pacyāddolāyaṃtre sakāṃjikaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दशाहान्ते समुद्धृत्य द्रावितं कांचनं भवेत्
daśāhānte samuddhṛtya drāvitaṃ kāṃcanaṃ bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: जारण wइथ् अभ्रसत्त्व समुखे निर्मुखे वाथ रसराजे तु जारयेत् । पूर्ववद्व्योमचूर्णं तु चारितं जारयेत् क्रमात्
mercury:: jāraṇa with abhrasattva samukhe nirmukhe vātha rasarāje tu jārayet / pūrvavadvyomacūrṇaṃ tu cāritaṃ jārayet kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुःषष्टिगुणं यावत्ततः सार्यं च जारयेत् । चारयेज्जारयेत्तद्वत् यावत् षष्टिगुणं भवेत् । ततो माक्षिकसत्वं च पादांशं तत्र जारयेत्
catuḥṣaṣṭiguṇaṃ yāvattataḥ sāryaṃ ca jārayet / cārayejjārayettadvat yāvat ṣaṣṭiguṇaṃ bhavet / tato mākṣikasatvaṃ ca pādāṃśaṃ tatra jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: गर्भद्रुति महारसैश्चोपरसैर्यत्किंचित्सत्वमाहरेत् । तन्मध्यगं तु पादांशं सूते दत्त्वा विमर्दयेत्
mercury:: garbhadruti mahārasaiścoparasairyatkiṃcitsatvamāharet / tanmadhyagaṃ tu pādāṃśaṃ sūte dattvā vimardayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तप्तखल्वे चतुर्यामं गर्भद्रावकसंयुतम् । तत्तत्सर्वं द्रवत्येव मूषायन्त्रेऽथ जारयेत्
taptakhalve caturyāmaṃ garbhadrāvakasaṃyutam / tattatsarvaṃ dravatyeva mūṣāyantre'tha jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्येवं सर्वसत्वानि द्रावयोगाच्च जारयेत् । मेर्चुर्य्:: गर्भद्रुति, जारण रञ्जितं पक्वबीजं च शुद्धं ताम्रं च हाटकम्
ityevaṃ sarvasatvāni drāvayogācca jārayet / mercury:: garbhadruti, jāraṇa rañjitaṃ pakvabījaṃ ca śuddhaṃ tāmraṃ ca hāṭakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गर्भद्रावणबीजं च मृततीक्ष्णं समं समम् । सर्वं च मर्दितं खोटं कृत्वा धाम्यं पुनः पुनः
garbhadrāvaṇabījaṃ ca mṛtatīkṣṇaṃ samaṃ samam / sarvaṃ ca marditaṃ khoṭaṃ kṛtvā dhāmyaṃ punaḥ punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षिपेन्माक्षिकचूर्णं च ताम्रे तीक्ष्णे क्षयं गते । समुद्धृत्य तु तद् बीजं पादांशं पूर्वपारदे
kṣipenmākṣikacūrṇaṃ ca tāmre tīkṣṇe kṣayaṃ gate / samuddhṛtya tu tad bījaṃ pādāṃśaṃ pūrvapārade
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्ववद् द्रावयेद् गर्भे मूषायन्त्रेऽथ जारयेत् । द्वात्रिंशद्गुणितं बीजं क्रमेणानेन जारयेत् । जीर्णे गर्भे द्रुतं सूतं रञ्जयेत्तन्निगद्यते
pūrvavad drāvayed garbhe mūṣāyantre'tha jārayet / dvātriṃśadguṇitaṃ bījaṃ krameṇānena jārayet / jīrṇe garbhe drutaṃ sūtaṃ rañjayettannigadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: जारण गंधेन यन्मृतं नागं पक्वबीजस्य साधनम् । तन्नागं हेमसंतुल्यमंधमूषागतं धमेत्
mercury:: jāraṇa gaṃdhena yanmṛtaṃ nāgaṃ pakvabījasya sādhanam / tannāgaṃ hemasaṃtulyamaṃdhamūṣāgataṃ dhamet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तच्चूर्णमभिषिक्तं च पादांशं दापयेद्रसे । मर्दयेदम्लवर्गेण गर्भद्रावणकेन वा
taccūrṇamabhiṣiktaṃ ca pādāṃśaṃ dāpayedrase / mardayedamlavargeṇa garbhadrāvaṇakena vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तप्तखल्वे चतुर्यामं मूषायन्त्रेऽथ जारयेत् । अनेन क्रमयोगेन जारयेत्तं कलागुणम्
taptakhalve caturyāmaṃ mūṣāyantre'tha jārayet / anena kramayogena jārayettaṃ kalāguṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चोप्पेर् => गोल्द् मृतं शुल्बं मृतं तीक्ष्णं स्वर्णे वाह्यं तु षड्गुणम् । एतद् बीजं ततो जार्यं क्रमाद् यावच्चतुर्गुणम्
copper => gold mṛtaṃ śulbaṃ mṛtaṃ tīkṣṇaṃ svarṇe vāhyaṃ tu ṣaḍguṇam / etad bījaṃ tato jāryaṃ kramād yāvaccaturguṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्ववद् द्रावितं खल्वे मूषायन्त्रे च पूर्ववत् । बद्धरागस्तदा सूतो जायते कुंकुमप्रभः
pūrvavad drāvitaṃ khalve mūṣāyantre ca pūrvavat / baddharāgastadā sūto jāyate kuṃkumaprabhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्येवं रञ्जनं सूते कृत्वा सार्यं त्रिधा क्रमात् । सारितं जारयेन्मूत्रे मूषायन्त्रे पुटन्पुटन्
ityevaṃ rañjanaṃ sūte kṛtvā sāryaṃ tridhā kramāt / sāritaṃ jārayenmūtre mūṣāyantre puṭanpuṭan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जारितं सारयेत्पश्चात्सारितं चैव जारयेत् । अनेन क्रमयोगेन सप्तशृङ्खलिकाक्रमात्
jāritaṃ sārayetpaścātsāritaṃ caiva jārayet / anena kramayogena saptaśṛṅkhalikākramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तस्य मुखं बद्ध्वा पूर्ववद् बन्धयेच्च तम् । क्रामणेन समायुक्तं कोटिभागेन वेधयेत् । द्रुतं ताम्रं तु तद्दिव्यं भवेत्स्वर्णं न संशयः
tatastasya mukhaṃ baddhvā pūrvavad bandhayecca tam / krāmaṇena samāyuktaṃ koṭibhāgena vedhayet / drutaṃ tāmraṃ tu taddivyaṃ bhavetsvarṇaṃ na saṃśayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सिल्वेर् => गोल्द् हिंगुलोत्थितसूतं च भूनागैर्मर्दयेत् त्र्यहम् । तप्तखल्वे ततः पात्यम् ऊर्ध्वलग्नं समाहरेत्
silver => gold hiṃgulotthitasūtaṃ ca bhūnāgairmardayet tryaham / taptakhalve tataḥ pātyam ūrdhvalagnaṃ samāharet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पादांशं जारयेत्तस्य द्वंद्वितं व्योमसत्त्वकम् । ततो माक्षिकसत्वं च पादांशं तत्र जारयेत्
pādāṃśaṃ jārayettasya dvaṃdvitaṃ vyomasattvakam / tato mākṣikasatvaṃ ca pādāṃśaṃ tatra jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्ववद् द्वंद्वयोगेन मात्रापाकं च पूर्ववत् । महारसैश्चोपरसैर्यत्सत्त्वं पातितं पुरा
pūrvavad dvaṃdvayogena mātrāpākaṃ ca pūrvavat / mahārasaiścoparasairyatsattvaṃ pātitaṃ purā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्सत्त्वं च पृथक्पादं सूते दत्त्वा विमर्दयेत् । तप्तखल्वे दिनैकं तु गर्भद्रावणसंयुतम्
tatsattvaṃ ca pṛthakpādaṃ sūte dattvā vimardayet / taptakhalve dinaikaṃ tu garbhadrāvaṇasaṃyutam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्रवत्येव ततो जार्यं मूषायन्त्रं तु पूर्ववत् । जीर्णे जीर्णे पुनर्देयं प्रतिसत्त्वं क्रमेण वै
dravatyeva tato jāryaṃ mūṣāyantraṃ tu pūrvavat / jīrṇe jīrṇe punardeyaṃ pratisattvaṃ krameṇa vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तथैव पादांशं गर्भद्रावणबीजकम् । पूर्ववद् द्रावितं जार्यं क्रमेणानेन षड्गुणम्
tatastathaiva pādāṃśaṃ garbhadrāvaṇabījakam / pūrvavad drāvitaṃ jāryaṃ krameṇānena ṣaḍguṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सारणादिक्रामणान्तं तारे वेधं प्रदापयेत् । सहस्रांशेन तत्स्वर्णं भवेज्जांबूनदप्रभम्
sāraṇādikrāmaṇāntaṃ tāre vedhaṃ pradāpayet / sahasrāṃśena tatsvarṇaṃ bhavejjāṃbūnadaprabham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: जारण ओफ़् सुल्फ़ुर् शाकवृक्षस्य पत्राणां कोमलानां द्रवं हरेत् । द्रवं च ब्रह्मपुष्पाणां विष्णुक्रान्ताद्रवं तथा
mercury:: jāraṇa of sulfur śākavṛkṣasya patrāṇāṃ komalānāṃ dravaṃ haret / dravaṃ ca brahmapuṣpāṇāṃ viṣṇukrāntādravaṃ tathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्रवैरेभिः शुद्धगंधं भावयेद्दिनसप्तकम् । इष्टिकागर्भमध्ये तु सुशुद्धं पारदं क्षिपेत्
dravairebhiḥ śuddhagaṃdhaṃ bhāvayeddinasaptakam / iṣṭikāgarbhamadhye tu suśuddhaṃ pāradaṃ kṣipet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुखं स्वच्छेन वस्त्रेण छादयेत्तस्य पृष्ठतः । दशांशं पूर्वगंधं तु दत्त्वा श्रावेण रोधयेत्
mukhaṃ svacchena vastreṇa chādayettasya pṛṣṭhataḥ / daśāṃśaṃ pūrvagaṃdhaṃ tu dattvā śrāveṇa rodhayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृष्ठे लघुपुटं देयं जीर्णे गंधं पुनः क्षिपेत् । तद्वज्जार्यं पुटेनैव पुनर्देयं च गंधकम्
pṛṣṭhe laghupuṭaṃ deyaṃ jīrṇe gaṃdhaṃ punaḥ kṣipet / tadvajjāryaṃ puṭenaiva punardeyaṃ ca gaṃdhakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं जार्यं समं गंधं ततो यंत्रात्समुद्धरेत् । अथवा गंधतुल्यं तु जार्यं तेन रसस्य तु
evaṃ jāryaṃ samaṃ gaṃdhaṃ tato yaṃtrātsamuddharet / athavā gaṃdhatulyaṃ tu jāryaṃ tena rasasya tu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जारयेत्पूर्वयोगेन काचकूप्यन्तरेऽपि वा
jārayetpūrvayogena kācakūpyantare'pi vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चोप्पेर्, लेअद् => गोल्द् अस्यैव रसराजस्य समांशं व्योमसत्त्वकम् । द्वंद्वितं पूर्ववज्जार्यं मात्रायुक्तिश्च पूर्ववत्
copper, lead => gold asyaiva rasarājasya samāṃśaṃ vyomasattvakam / dvaṃdvitaṃ pūrvavajjāryaṃ mātrāyuktiśca pūrvavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो रसकसत्वं च जार्यम् अष्टगुणं रसे । तीक्ष्णशुल्बोरगं चैव क्रमाद् अष्टगुणं रसे
tato rasakasatvaṃ ca jāryam aṣṭaguṇaṃ rase / tīkṣṇaśulboragaṃ caiva kramād aṣṭaguṇaṃ rase
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रत्येकं जारयेद्यत्नादभिषिक्तं तु पूर्ववत् । पक्वबीजं ततो जार्यं द्वात्रिंशद्गुणितं क्रमात्
pratyekaṃ jārayedyatnādabhiṣiktaṃ tu pūrvavat / pakvabījaṃ tato jāryaṃ dvātriṃśadguṇitaṃ kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथास्य रसराजस्य गर्भद्रावणबीजकम् । तप्तखल्वे समं दत्त्वा गर्भद्रावकसंयुतम्
athāsya rasarājasya garbhadrāvaṇabījakam / taptakhalve samaṃ dattvā garbhadrāvakasaṃyutam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मर्दयेद्दिनमेकं तु गर्भे द्रवति तद् द्रुतम् । मूषायन्त्रे ततो जार्यं पूर्ववत्स्वेदनेन वै
mardayeddinamekaṃ tu garbhe dravati tad drutam / mūṣāyantre tato jāryaṃ pūrvavatsvedanena vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तज्जीर्णे रंजकं बीजं तुल्यं दत्त्वाथ पूर्ववत् । द्रावयेत् द्रवगर्भे तु तद्वज्जार्यं क्रमेण वै
tajjīrṇe raṃjakaṃ bījaṃ tulyaṃ dattvātha pūrvavat / drāvayet dravagarbhe tu tadvajjāryaṃ krameṇa vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यावच्चतुर्गुणं यत्नाद् द्रुतं गर्भेऽथ जारयेत् । अनेन क्रमयोगेन भवेल्लाक्षानिभो रसः
yāvaccaturguṇaṃ yatnād drutaṃ garbhe'tha jārayet / anena kramayogena bhavellākṣānibho rasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस्तं पक्वबीजेन सारितं जारयेत् क्रमात् । प्रतिसारणकं कुर्याज्जारयेच्चाथ सारयेत्
tatastaṃ pakvabījena sāritaṃ jārayet kramāt / pratisāraṇakaṃ kuryājjārayeccātha sārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सप्तशृङ्खलिकायोगान्मुखं बद्ध्वाथ बन्धयेत् । क्रामणेन समायुक्तं शुल्बे वेधं प्रदापयेत्
saptaśṛṅkhalikāyogānmukhaṃ baddhvātha bandhayet / krāmaṇena samāyuktaṃ śulbe vedhaṃ pradāpayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नागे वा कोटिभागेन दिव्यं भवति कांचनम्
nāge vā koṭibhāgena divyaṃ bhavati kāṃcanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रसबीज तिन्तिणीब्रह्ममाण्डूकीद्रवैर्धान्याभ्रकं क्रमात् । मर्दयेत् त्रिदिनं चाथ भावयेत् तिंतिणीद्रवैः
rasabīja tintiṇībrahmamāṇḍūkīdravairdhānyābhrakaṃ kramāt / mardayet tridinaṃ cātha bhāvayet tiṃtiṇīdravaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
घर्मे दिनत्रयं यावत् शोष्यं पेष्यं पुनः पुनः । मृत्खर्परे शुद्धसूतं क्षिप्त्वा सोष्णं तु कारयेत्
gharme dinatrayaṃ yāvat śoṣyaṃ peṣyaṃ punaḥ punaḥ / mṛtkharpare śuddhasūtaṃ kṣiptvā soṣṇaṃ tu kārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गंधकं त्रुटिमात्रं तु पूर्वाभ्रं त्रुटिमात्रकम् । दत्त्वा दत्त्वा च मृद्वग्नौ पचेत्स्यादभ्रपिष्टिका
gaṃdhakaṃ truṭimātraṃ tu pūrvābhraṃ truṭimātrakam / dattvā dattvā ca mṛdvagnau pacetsyādabhrapiṣṭikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकवीरारसैर्भाव्यं गंधं घर्मे त्रिसप्तधा । तं गंधकं स्निग्धभाण्डे द्राव्य मृद्वग्निना क्षिपेत्
ekavīrārasairbhāvyaṃ gaṃdhaṃ gharme trisaptadhā / taṃ gaṃdhakaṃ snigdhabhāṇḍe drāvya mṛdvagninā kṣipet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तन्मध्ये पूर्वपिष्टिं तु दोलायंत्रे विधौ पचेत् । षड्गुणं जारयेदेवं गंधकं मृदुवह्निना
tanmadhye pūrvapiṣṭiṃ tu dolāyaṃtre vidhau pacet / ṣaḍguṇaṃ jārayedevaṃ gaṃdhakaṃ mṛduvahninā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्रसं भागमेकं तु पक्वबीजस्य षोडश । भागाः सुरञ्जितस्यैव चूर्णीकृत्वाथ द्वंद्वयेत्
tadrasaṃ bhāgamekaṃ tu pakvabījasya ṣoḍaśa / bhāgāḥ surañjitasyaiva cūrṇīkṛtvātha dvaṃdvayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्ववद् द्वंद्वलिप्तायां मूषायां धमनेन च । रसबीजमिदं ख्यातं चूर्णितं चाभिषेचयेत्
pūrvavad dvaṃdvaliptāyāṃ mūṣāyāṃ dhamanena ca / rasabījamidaṃ khyātaṃ cūrṇitaṃ cābhiṣecayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: जारण:: wइथ् रसबीज अथातः शुद्धसूतस्य काचकूप्यां गतस्य च । पूर्ववद् भावितं गंधं जार्यं तस्यैव षड्गुणम्
mercury:: jāraṇa:: with rasabīja athātaḥ śuddhasūtasya kācakūpyāṃ gatasya ca / pūrvavad bhāvitaṃ gaṃdhaṃ jāryaṃ tasyaiva ṣaḍguṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जारयेद्वा तुलायंत्रे गौरीयंत्रक्रमेण वै । तस्यैव रसराजस्य पादांशं रसबीजकम्
jārayedvā tulāyaṃtre gaurīyaṃtrakrameṇa vai / tasyaiva rasarājasya pādāṃśaṃ rasabījakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्ववद् द्रावयेद् गर्भे मूषायन्त्रेऽथ जारयेत् । अनेन क्रमयोगेन द्राव्यं जार्यं पुनः पुनः । द्विरष्टगुणितं यावद् रसबीजं रसस्य वै
pūrvavad drāvayed garbhe mūṣāyantre'tha jārayet / anena kramayogena drāvyaṃ jāryaṃ punaḥ punaḥ / dviraṣṭaguṇitaṃ yāvad rasabījaṃ rasasya vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सिल्वेर् => गोल्द् भागद्वयं शुद्धतारं भागैकं शुद्धहाटकम् । समावर्त्य तु तत्पत्रं कृत्वा पूर्वरसेन वै
silver => gold bhāgadvayaṃ śuddhatāraṃ bhāgaikaṃ śuddhahāṭakam / samāvartya tu tatpatraṃ kṛtvā pūrvarasena vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लेपयेन्मधुनाक्तेन सहस्रांशेन तत्पुनः । वेष्टयेदर्कजैः पत्रैर्दोलायंत्रे सकांजिके
lepayenmadhunāktena sahasrāṃśena tatpunaḥ / veṣṭayedarkajaiḥ patrairdolāyaṃtre sakāṃjike
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दशाहं पाचितं द्राव्यं दिव्यं भवति कांचनम्
daśāhaṃ pācitaṃ drāvyaṃ divyaṃ bhavati kāṃcanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेर्चुर्य्:: कोटिवेधिन् सुशुद्धं नागचूर्णं तु पूर्ववच्चाभिषेकितम् । समुखे सूतराजेन्द्रे जारयेदभ्रसत्ववत्
mercury:: koṭivedhin suśuddhaṃ nāgacūrṇaṃ tu pūrvavaccābhiṣekitam / samukhe sūtarājendre jārayedabhrasatvavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षट्त्रिंशगुणितं यावत्तावज्जार्यं क्रमेण वै । गर्भद्रावणबीजं च पूर्ववद् द्रावितं क्रमात्
ṣaṭtriṃśaguṇitaṃ yāvattāvajjāryaṃ krameṇa vai / garbhadrāvaṇabījaṃ ca pūrvavad drāvitaṃ kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जारयेत्त्रिगुणं तस्य बीजं यद्रंजकं पुनः । समं जार्यं पुनः जार्यं पक्वबीजेन वै क्रमात्
jārayettriguṇaṃ tasya bījaṃ yadraṃjakaṃ punaḥ / samaṃ jāryaṃ punaḥ jāryaṃ pakvabījena vai kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सप्तशृंखलिकायोगान्मुखं रुद्ध्वाथ बन्धयेत् । क्रामणेन समायुक्तं कोटिवेधी भवेद्रसः
saptaśṛṃkhalikāyogānmukhaṃ ruddhvātha bandhayet / krāmaṇena samāyuktaṃ koṭivedhī bhavedrasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चोप्पेर् => सिल्वेर् नागवज्जारयेद् बंगं षट्त्रिंशगुणितं क्रमात् । पूर्ववद्द्रावितं गर्भे तारबीजं तु जारयेत्
copper => silver nāgavajjārayed baṃgaṃ ṣaṭtriṃśaguṇitaṃ kramāt / pūrvavaddrāvitaṃ garbhe tārabījaṃ tu jārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिगुणं तु भवेद्यावत्ततस्तेनैव सारयेत् । सप्तशृङ्खलिकायोगान्मुखं बद्ध्वाथ बन्धयेत्
triguṇaṃ tu bhavedyāvattatastenaiva sārayet / saptaśṛṅkhalikāyogānmukhaṃ baddhvātha bandhayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रामणेन समायुक्तं ताम्रे वेधं प्रदापयेत् । कोटिभागेन तत्तारं भवेत्कुंदेन्दुसन्निभम्
krāmaṇena samāyuktaṃ tāmre vedhaṃ pradāpayet / koṭibhāgena tattāraṃ bhavetkuṃdendusannibham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सिल्वेर्, चोप्पेर्, लेअद् => गोल्द् समुखे निर्मुखे वाथ सूतराजे तु जारयेत् । द्वंद्वितं व्योमसत्वं तु यावद् अष्टगुणं तथा
silver, copper, lead => gold samukhe nirmukhe vātha sūtarāje tu jārayet / dvaṃdvitaṃ vyomasatvaṃ tu yāvad aṣṭaguṇaṃ tathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो रसकसत्वं च जार्यम् अष्टगुणं तथा । पक्वबीजं समांशं च जारयेदभ्रसत्ववत्
tato rasakasatvaṃ ca jāryam aṣṭaguṇaṃ tathā / pakvabījaṃ samāṃśaṃ ca jārayedabhrasatvavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर्णेन द्वंद्वितं वज्रं समांशेन तु जारयेत् । पूर्ववत्कच्छपे यन्त्रे बिडयोगेन वै तथा
svarṇena dvaṃdvitaṃ vajraṃ samāṃśena tu jārayet / pūrvavatkacchape yantre biḍayogena vai tathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गर्भद्रावणबीजं च पादांशं तप्तखल्वके । मर्दयेन्मातुलिंगाम्लैर्गर्भे द्रवति तत्क्षणात्
garbhadrāvaṇabījaṃ ca pādāṃśaṃ taptakhalvake / mardayenmātuliṃgāmlairgarbhe dravati tatkṣaṇāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गर्भद्रावणयोगं वा दत्त्वा द्रवति मर्दनात् । मूषायन्त्रेण तत्सूतं पचेत्कारीषवह्निना
garbhadrāvaṇayogaṃ vā dattvā dravati mardanāt / mūṣāyantreṇa tatsūtaṃ pacetkārīṣavahninā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जीर्णे बीजं पुनर्द्राव्यं जारयेद् द्रावयेत्पुनः । एवं चतुर्गुणं जार्यं गर्भे द्रावणबीजकम्
jīrṇe bījaṃ punardrāvyaṃ jārayed drāvayetpunaḥ / evaṃ caturguṇaṃ jāryaṃ garbhe drāvaṇabījakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.