Library·Nityanathasiddha: Rasaratnakara·3·3.20

Nityanathasiddha: Rasaratnakara 3.20

साङ्गोपाङ्गम् अनेकयोगनिचयं सारं वरं चोद्धृतं युक्तं पारदबन्धनं मृदुहठात् दृष्टं परं यन्मया । तत्सर्वं सुगमं प्रवच्मि सहसा सिद्धाननादागतं प्रत्यक्षानुभवेन वार्तिकगणैः साम्राज्यदं वीक्ष्यतात्

sāṅgopāṅgam anekayoganicayaṃ sāraṃ varaṃ coddhṛtaṃ yuktaṃ pāradabandhanaṃ mṛduhaṭhāt dṛṣṭaṃ paraṃ yanmayā / tatsarvaṃ sugamaṃ pravacmi sahasā siddhānanādāgataṃ pratyakṣānubhavena vārtikagaṇaiḥ sāmrājyadaṃ vīkṣyatāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धन (१) शुद्धपारदभागैकं टङ्कणेन समं समम् । मर्दयेत्त्रिफलाक्वाथैर्नरमूत्रैर्युतैस्ततः

pāradabandhana (1) śuddhapāradabhāgaikaṃ ṭaṅkaṇena samaṃ samam / mardayettriphalākvāthairnaramūtrairyutaistataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्षांशा गुलिकाः कृत्वा माषचूर्णैर्जलान्वितैः । सूतादृष्टगुणैर्लिप्त्वा छायाशुष्कां धमेद् दृढम्

karṣāṃśā gulikāḥ kṛtvā māṣacūrṇairjalānvitaiḥ / sūtādṛṣṭaguṇairliptvā chāyāśuṣkāṃ dhamed dṛḍham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कोष्ठीयन्त्रे वंकनाले किट्टं भित्त्वा समाहरेत् । रसोऽसौ वर्तुलाकारः षण्डबद्धो भवत्यलम्

koṣṭhīyantre vaṃkanāle kiṭṭaṃ bhittvā samāharet / raso'sau vartulākāraḥ ṣaṇḍabaddho bhavatyalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (२) आरण्यमल्लिकाद्रावैर्मूषां कन्याद्रवैश्च वा । द्रवैर्हरिणखुर्या वा नरमूत्रयुतं रसम्

pāradabandhanam (2) āraṇyamallikādrāvairmūṣāṃ kanyādravaiśca vā / dravairhariṇakhuryā vā naramūtrayutaṃ rasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिदिनं मर्दयेत्खल्वे मूत्रं दत्त्वा पुनः पुनः । तद्वटीं माषपिष्टेन लिप्त्वा धाम्यं च पूर्ववत्

tridinaṃ mardayetkhalve mūtraṃ dattvā punaḥ punaḥ / tadvaṭīṃ māṣapiṣṭena liptvā dhāmyaṃ ca pūrvavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्वत्सूतो भवेद्बद्धस्तच्छोध्यं काचटंकणैः

tadvatsūto bhavedbaddhastacchodhyaṃ kācaṭaṃkaṇaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (३) मर्कटीमूलजद्रावैः पारदं मर्दयेद्दिनम् । मर्कटीमूलजे पिण्डे क्षिपेत्तन्मर्दितं रसम्

pāradabandhanam (3) markaṭīmūlajadrāvaiḥ pāradaṃ mardayeddinam / markaṭīmūlaje piṇḍe kṣipettanmarditaṃ rasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्पिण्डे वज्रमूषायां रुद्ध्वा तीव्राग्निना धमेत् । जायते खोटबद्धोऽयं सर्वकार्यकरक्षमः

tatpiṇḍe vajramūṣāyāṃ ruddhvā tīvrāgninā dhamet / jāyate khoṭabaddho'yaṃ sarvakāryakarakṣamaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (४) अर्कमूलं रविक्षीरैः पिष्ट्वा मूषां घनं क्षिपेत् । तन्मध्ये जारितं सूतं क्षिप्त्वा रुद्ध्वाथ रोधयेत्

pāradabandhanam (4) arkamūlaṃ ravikṣīraiḥ piṣṭvā mūṣāṃ ghanaṃ kṣipet / tanmadhye jāritaṃ sūtaṃ kṣiptvā ruddhvātha rodhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृण्मये संपुटे तं च निरुन्ध्याल्लोहसंपुटे । ततो गजपुटे पच्यात् पारदो बन्धमाप्नुयात्

mṛṇmaye saṃpuṭe taṃ ca nirundhyāllohasaṃpuṭe / tato gajapuṭe pacyāt pārado bandhamāpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (५) जलकुम्भ्या द्रवैः सूतं मर्दयेद्दिवसत्रयम् । जलकुम्भ्या दलैर्मूषां कृत्वा तत्र क्षिपेत्तु तत्

pāradabandhanam (5) jalakumbhyā dravaiḥ sūtaṃ mardayeddivasatrayam / jalakumbhyā dalairmūṣāṃ kṛtvā tatra kṣipettu tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्ध्वा तां वज्रमूषायां छायाशुष्कां पुटेल्लघु । उत्पलैकैकवृद्ध्या तु विंशद्वारं पुटैः पचेत्

ruddhvā tāṃ vajramūṣāyāṃ chāyāśuṣkāṃ puṭellaghu / utpalaikaikavṛddhyā tu viṃśadvāraṃ puṭaiḥ pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो गजपुटं देयं सम्यग्बद्धो भवेद्रसः

tato gajapuṭaṃ deyaṃ samyagbaddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (६) एकवीराद्रवैर्मर्द्यं त्रिदिनं शुद्धपारदम् । एकवीराकन्दकल्कैर्वज्रमूषां प्रलेपयेत् । तस्यां पूर्वरसं रुद्ध्वा ध्माते बद्धो भवेद्रसः

pāradabandhanam (6) ekavīrādravairmardyaṃ tridinaṃ śuddhapāradam / ekavīrākandakalkairvajramūṣāṃ pralepayet / tasyāṃ pūrvarasaṃ ruddhvā dhmāte baddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (७) आरक्तक्षीरकंदोत्थद्रवैस्त्रीन् स्तन्यसंयुतैः । त्रिदिनं पारदं मर्द्यं वज्रकंदद्रवैस् त्र्यहम्

pāradabandhanam (7) āraktakṣīrakaṃdotthadravaistrīn stanyasaṃyutaiḥ / tridinaṃ pāradaṃ mardyaṃ vajrakaṃdadravais tryaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षीरकंदस्य कल्केन वज्रमूषां प्रलेपयेत् । तत्र पूर्वरसं रुद्ध्वा ध्माते बद्धो भवेद्रसः

kṣīrakaṃdasya kalkena vajramūṣāṃ pralepayet / tatra pūrvarasaṃ ruddhvā dhmāte baddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (८) कृत्वा ताम्रमयं चक्रं विस्तीर्णं चतुरङ्गुलम् । उन्नतं चाङ्गुलीकं तु सुदृढं वर्तुलं समम्

pāradabandhanam (8) kṛtvā tāmramayaṃ cakraṃ vistīrṇaṃ caturaṅgulam / unnataṃ cāṅgulīkaṃ tu sudṛḍhaṃ vartulaṃ samam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गंधकं पारदं तुत्थं कुर्यात्खल्वेन कज्जलीम् । तत्कज्जलं ताम्रतुल्यं मूषामध्ये विनिक्षिपेत्

gaṃdhakaṃ pāradaṃ tutthaṃ kuryātkhalvena kajjalīm / tatkajjalaṃ tāmratulyaṃ mūṣāmadhye vinikṣipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तं चक्रं मूषिकावक्त्रे दत्त्वा रुद्ध्वाथ शोषयेत् । तं पचेद्धण्डिकायंत्रे द्वियामं लघुवह्निना

taṃ cakraṃ mūṣikāvaktre dattvā ruddhvātha śoṣayet / taṃ paceddhaṇḍikāyaṃtre dviyāmaṃ laghuvahninā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्धृत्य ग्राहयेच्चक्राद्रसराजं पुनः पुनः । तत्तुल्यं टंकणं काचमूर्ध्वाधस्तस्य दापयेत्

uddhṛtya grāhayeccakrādrasarājaṃ punaḥ punaḥ / tattulyaṃ ṭaṃkaṇaṃ kācamūrdhvādhastasya dāpayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अंधमूषागतं धाम्यमेवं वारत्रये कृते । रसेन्द्रो जायते बद्धो ह्यक्षीणो नात्र संशयः

aṃdhamūṣāgataṃ dhāmyamevaṃ vāratraye kṛte / rasendro jāyate baddho hyakṣīṇo nātra saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (९) शुद्धसूतं समं गंधं द्वाभ्यां तुल्यं च तालकम् । मर्द्यमुन्मत्तकद्रावैः खल्वे यामचतुष्टयम्

pāradabandhanam (9) śuddhasūtaṃ samaṃ gaṃdhaṃ dvābhyāṃ tulyaṃ ca tālakam / mardyamunmattakadrāvaiḥ khalve yāmacatuṣṭayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पातयेत्पातनायंत्रे दिनैकं मन्दवह्निना । ऊर्ध्वलग्नमधःस्थं च तत्सर्वं तु समाहरेत्

pātayetpātanāyaṃtre dinaikaṃ mandavahninā / ūrdhvalagnamadhaḥsthaṃ ca tatsarvaṃ tu samāharet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मर्द्यम् उन्मत्तकद्रावैर् दृढं यामचतुष्टयम् । तद्गोलं पूर्ववत्पाच्यं पुनरादाय मर्दयेत्

mardyam unmattakadrāvair dṛḍhaṃ yāmacatuṣṭayam / tadgolaṃ pūrvavatpācyaṃ punarādāya mardayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनः पाच्यं पुनर्मर्द्यम् ऊर्ध्वाधःस्थं प्रयत्नतः । सर्वं यावदधो भाण्डे तिष्ठते तावतावधिः

punaḥ pācyaṃ punarmardyam ūrdhvādhaḥsthaṃ prayatnataḥ / sarvaṃ yāvadadho bhāṇḍe tiṣṭhate tāvatāvadhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्सर्वं पूर्ववन्मर्द्यं गोलं कृत्वाथ शोषयेत् । सम्यक् संपेषयेदम्लैर्नलिकं कुष्ठमेव च

tatsarvaṃ pūrvavanmardyaṃ golaṃ kṛtvātha śoṣayet / samyak saṃpeṣayedamlairnalikaṃ kuṣṭhameva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पीताञ्जनं वा पेष्यं च तेन गोलं प्रलेपयेत् । वज्रमूषोदरे चाथ तेन कल्केन लेप्य वै

pītāñjanaṃ vā peṣyaṃ ca tena golaṃ pralepayet / vajramūṣodare cātha tena kalkena lepya vai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोलकं तापयेत्तत्र वंकनालेन तं धमन् । खोटबद्धो भवेत्साक्षात् तीव्रधामानलेन तु

golakaṃ tāpayettatra vaṃkanālena taṃ dhaman / khoṭabaddho bhavetsākṣāt tīvradhāmānalena tu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (१०) पलं सूतं पलं नागं द्वाभ्यां तुल्या मनःशिला । पूर्ववत्क्रमयोगेन खोटबद्धो भवेद्रसः

pāradabandhanam (10) palaṃ sūtaṃ palaṃ nāgaṃ dvābhyāṃ tulyā manaḥśilā / pūrvavatkramayogena khoṭabaddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (११) नागं तारं समं द्राव्यं तच्चूर्णं पलमात्रकम् । शुद्धसूतं पलैकं च सर्वतुल्या मनःशिला । पूर्ववत्क्रमयोगेन खोटबद्धो भवेद्रसः

pāradabandhanam (11) nāgaṃ tāraṃ samaṃ drāvyaṃ taccūrṇaṃ palamātrakam / śuddhasūtaṃ palaikaṃ ca sarvatulyā manaḥśilā / pūrvavatkramayogena khoṭabaddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन पलं सूतं पलं तारं पिष्टमम्लेन केनचित् । द्वाभ्यां तुल्या शिला योज्या पूर्वयोगेन पाचयेत्

mercury:: bandhana palaṃ sūtaṃ palaṃ tāraṃ piṣṭamamlena kenacit / dvābhyāṃ tulyā śilā yojyā pūrvayogena pācayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन तारवत् स्वर्णपिष्टीं च गंधकेन च पूर्ववत्

mercury:: bandhana tāravat svarṇapiṣṭīṃ ca gaṃdhakena ca pūrvavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन कृष्णाभ्रकस्य सत्वं च तीक्ष्णं कांतं च हाटकम् । शुल्बं तारं च माक्षीकं समं सूक्ष्मं विचूर्णयेत् । वज्रमूषागतं रुद्ध्वा ध्माते खोटं भवेत्तु तत्

mercury:: bandhana kṛṣṇābhrakasya satvaṃ ca tīkṣṇaṃ kāṃtaṃ ca hāṭakam / śulbaṃ tāraṃ ca mākṣīkaṃ samaṃ sūkṣmaṃ vicūrṇayet / vajramūṣāgataṃ ruddhvā dhmāte khoṭaṃ bhavettu tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन श्वेताभ्रकस्य सत्वं च तारं तीक्ष्णं च माक्षिकम् । समं चूर्ण्य कृतं खोटं खोटांशं शुद्धसूतकम्

mercury:: bandhana śvetābhrakasya satvaṃ ca tāraṃ tīkṣṇaṃ ca mākṣikam / samaṃ cūrṇya kṛtaṃ khoṭaṃ khoṭāṃśaṃ śuddhasūtakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हरितालं द्वयोस्तुल्यं सूक्ष्मं मर्द्यं च पूर्ववत् । महदग्निगतं ध्मातं खोटं भवति तद्रसम्

haritālaṃ dvayostulyaṃ sūkṣmaṃ mardyaṃ ca pūrvavat / mahadagnigataṃ dhmātaṃ khoṭaṃ bhavati tadrasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन पारदं गंधकं तुल्यं मर्द्यं कन्याद्रवैर्दिनम् । तद्गोलं द्विगुणं गंधं दत्त्वा मूषाधरोत्तरम्

mercury:: bandhana pāradaṃ gaṃdhakaṃ tulyaṃ mardyaṃ kanyādravairdinam / tadgolaṃ dviguṇaṃ gaṃdhaṃ dattvā mūṣādharottaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्ध्वा संधिं विशोष्याथ कोष्ठीयन्त्रे दृढं धमन् । तत्सूतं जायते खोटं गन्धबद्धमिदं भवेत्

ruddhvā saṃdhiṃ viśoṣyātha koṣṭhīyantre dṛḍhaṃ dhaman / tatsūtaṃ jāyate khoṭaṃ gandhabaddhamidaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन पञ्चाङ्गं राजवृक्षस्य क्वाथमष्टावशेषितम् । तद्द्रवं तु रसे क्षिप्त्वा पाच्यं यामद्वयं शुभम्

mercury:: bandhana pañcāṅgaṃ rājavṛkṣasya kvāthamaṣṭāvaśeṣitam / taddravaṃ tu rase kṣiptvā pācyaṃ yāmadvayaṃ śubham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोवाबद्धो भवत्येष खोटो वै सर्वकार्यकृत्

covābaddho bhavatyeṣa khoṭo vai sarvakāryakṛt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन चन्द्रवल्ल्या द्रवैर्मर्द्यं त्रिदिनं शुद्धपारदम् । टंकणेन तु संयोज्य वटिकां कारयेद् बुधः । कोष्ठयन्त्रगतं ध्मातं खोटबद्धो भवेद्रसः

mercury:: bandhana candravallyā dravairmardyaṃ tridinaṃ śuddhapāradam / ṭaṃkaṇena tu saṃyojya vaṭikāṃ kārayed budhaḥ / koṣṭhayantragataṃ dhmātaṃ khoṭabaddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: बन्धन भल्लातकानां तैलान्तः पलमेकं क्षिपेद्रसम् । यावत्तैलं पचेत्तावद् रविक्षीरं क्षिपन् क्षिपन्

mercury:: bandhana bhallātakānāṃ tailāntaḥ palamekaṃ kṣipedrasam / yāvattailaṃ pacettāvad ravikṣīraṃ kṣipan kṣipan

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

घट्टयेल्लोहदण्डेन खोटबद्धो भवेद्रसः

ghaṭṭayellohadaṇḍena khoṭabaddho bhavedrasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

॥। पारदबन्धनम् (२०) द्रवैः समूलकार्पास्यास्त्रिदिनं मर्दयेत्समम् । टंकणेन पादांशेन वटिकाः कारयेल्लघु

... pāradabandhanam (20) dravaiḥ samūlakārpāsyāstridinaṃ mardayetsamam / ṭaṃkaṇena pādāṃśena vaṭikāḥ kārayellaghu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वल्मीकमृत्तिकामाषगोधूमानां च चूर्णकम् । समं मर्द्योदकेनैव मूषां तेनैव कारयेत्

valmīkamṛttikāmāṣagodhūmānāṃ ca cūrṇakam / samaṃ mardyodakenaiva mūṣāṃ tenaiva kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदन्तर्मर्दितं सूतं वटीं क्षिप्त्वा धमेद् दृढम् । खोटबद्धो भवेत्सोऽपि अंधमूषागतो रसः

tadantarmarditaṃ sūtaṃ vaṭīṃ kṣiptvā dhamed dṛḍham / khoṭabaddho bhavetso'pi aṃdhamūṣāgato rasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदबन्धनम् (२१) रसं पञ्चगुणं चैव द्विगुणं श्वेतटंकणम् । श्वेतवातारितैलानां मज्जामश्वस्य कोमला

pāradabandhanam (21) rasaṃ pañcaguṇaṃ caiva dviguṇaṃ śvetaṭaṃkaṇam / śvetavātāritailānāṃ majjāmaśvasya komalā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिदिनं मर्दयेत्खल्वे नरमूत्रेण साधकः । ततो गोधूमचूर्णं तु क्षिप्त्वा कुर्याद्वटीः शुभाः

tridinaṃ mardayetkhalve naramūtreṇa sādhakaḥ / tato godhūmacūrṇaṃ tu kṣiptvā kuryādvaṭīḥ śubhāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विशोष्याथ धमेत्पश्चात् काचटंकणयोगतः । खोटबद्धो भवेत्सूतस्तेजस्वी सर्वकार्यकृत्

viśoṣyātha dhametpaścāt kācaṭaṃkaṇayogataḥ / khoṭabaddho bhavetsūtastejasvī sarvakāryakṛt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदभस्म (१) कर्कोटी लाङ्गलीकंदद्रवैर्मर्द्यं दिनत्रयम् । वंध्याकर्कोटकीकंदे तं रसं तु निवेशयेत्

pāradabhasma (1) karkoṭī lāṅgalīkaṃdadravairmardyaṃ dinatrayam / vaṃdhyākarkoṭakīkaṃde taṃ rasaṃ tu niveśayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कंदबाह्ये मृदा लेप्यं सर्वतोऽङ्गुलमात्रकम् । शुष्कं तुषपुटे पच्यात् त्रिदिनं परिवर्तयन्

kaṃdabāhye mṛdā lepyaṃ sarvato'ṅgulamātrakam / śuṣkaṃ tuṣapuṭe pacyāt tridinaṃ parivartayan

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समुद्धृत्य पुनर्मर्द्यं पूर्वकंदद्रवैस् त्र्यहम् । पूर्ववत्पुटपाकेन पारदो जायते मृतः

samuddhṛtya punarmardyaṃ pūrvakaṃdadravais tryaham / pūrvavatpuṭapākena pārado jāyate mṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदभस्म (२) हंसपाद्या द्रवैर्मर्द्यं सप्ताहं शुद्धपारदम् । क्षीरकंदोदरान्तर्वै क्षिप्त्वा कंदं मृदा लिपेत्

pāradabhasma (2) haṃsapādyā dravairmardyaṃ saptāhaṃ śuddhapāradam / kṣīrakaṃdodarāntarvai kṣiptvā kaṃdaṃ mṛdā lipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

करीषाग्नौ दिनं पच्यात्पूर्ववन्मर्दयेत्पुनः । कंदे क्षिप्त्वा पचेत्तद्वत्ततो मर्द्यं च पूर्ववत्

karīṣāgnau dinaṃ pacyātpūrvavanmardayetpunaḥ / kaṃde kṣiptvā pacettadvattato mardyaṃ ca pūrvavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षीरकंदोदरे रुद्ध्वा मृदा लिप्तं च शोषयेत् । सम्यग्गजपुटे पच्यात् मृतो भवति निश्चितम्

kṣīrakaṃdodare ruddhvā mṛdā liptaṃ ca śoṣayet / samyaggajapuṭe pacyāt mṛto bhavati niścitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदभस्म (३) हंसपादीक्षीरकंदद्रवैर्मर्द्यं दिनत्रयम् । रसं तत्क्रौञ्चपादान्तः क्षिप्त्वा पादं मृदा लिपेत्

pāradabhasma (3) haṃsapādīkṣīrakaṃdadravairmardyaṃ dinatrayam / rasaṃ tatkrauñcapādāntaḥ kṣiptvā pādaṃ mṛdā lipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

करीषाग्नौ दिनं पच्यान्मर्द्यात् पूर्वद्रवैस् त्र्यहम् । दिनं तद्वत्पुटे पच्यात्पुनर्मर्द्यं च पाचयेत् । जायते भस्मसूतोऽयं सर्वकार्यकरक्षमः

karīṣāgnau dinaṃ pacyānmardyāt pūrvadravais tryaham / dinaṃ tadvatpuṭe pacyātpunarmardyaṃ ca pācayet / jāyate bhasmasūto'yaṃ sarvakāryakarakṣamaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुखकरणम्; सिल्वेर्, चोप्पेर्, लेअद् => गोल्द् उक्तानां खोटबद्धानां मुखं कुर्यात्तदुच्यते । वचा चण्डालिनीकंदं ब्रह्मदण्डीयमूलकम्

mukhakaraṇam; silver, copper, lead => gold uktānāṃ khoṭabaddhānāṃ mukhaṃ kuryāttaducyate / vacā caṇḍālinīkaṃdaṃ brahmadaṇḍīyamūlakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गंधकं टंकणं तुल्यं भानुदुग्धेन पेषयेत् । चणमात्रां वटीं कृत्वा पूर्वसूते द्रुते क्षिपेत्

gaṃdhakaṃ ṭaṃkaṇaṃ tulyaṃ bhānudugdhena peṣayet / caṇamātrāṃ vaṭīṃ kṛtvā pūrvasūte drute kṣipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकाम् एकां धमन्नेव वटिकासप्तकं क्रमात् । ग्रसते सर्वलोहानि यथेष्टानि न संशयः

ekām ekāṃ dhamanneva vaṭikāsaptakaṃ kramāt / grasate sarvalohāni yatheṣṭāni na saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रासो देयो यथाशक्त्या पूर्ववन्मारयेत्पुनः । मुखं बद्ध्वा नियुञ्जीत तारे ताम्रे भुजंगमे

grāso deyo yathāśaktyā pūrvavanmārayetpunaḥ / mukhaṃ baddhvā niyuñjīta tāre tāmre bhujaṃgame

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्सर्वं जायते स्वर्णं वेधो दशगुणो मतः । सिद्धयोगः समाख्यातः सम्यग्दृष्ट्वा गुरोर्मुखात्

tatsarvaṃ jāyate svarṇaṃ vedho daśaguṇo mataḥ / siddhayogaḥ samākhyātaḥ samyagdṛṣṭvā gurormukhāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् सूताभ्रं गंधकं शुद्धं तृणज्योतोयमूलकम् । तत्सर्वं मातुलिंगाम्लैर् दिनम् एकं समं समम्

copper => gold sūtābhraṃ gaṃdhakaṃ śuddhaṃ tṛṇajyotoyamūlakam / tatsarvaṃ mātuliṃgāmlair dinam ekaṃ samaṃ samam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धानि ताम्रपत्राणि तेन कल्केन लेपयेत् । रुद्ध्वा गजपुटे पच्यात्पुनरुत्थाप्य लेपयेत्

śuddhāni tāmrapatrāṇi tena kalkena lepayet / ruddhvā gajapuṭe pacyātpunarutthāpya lepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं पुटत्रये पक्वं तत्ताम्रं कांचनं भवेत्

evaṃ puṭatraye pakvaṃ tattāmraṃ kāṃcanaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् रक्तस्नुहीपयोभिश्च ताम्रपत्राणि लेपयेत् । कारयेदग्नितप्तानि तस्मिन् क्षीरे निषेचयेत्

copper => gold raktasnuhīpayobhiśca tāmrapatrāṇi lepayet / kārayedagnitaptāni tasmin kṣīre niṣecayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवं सप्तधा कुर्याल्लेपतापनिषेचनम् । समावर्त्य तु तत्ताम्रं दिव्यं भवति कांचनम्

ityevaṃ saptadhā kuryāllepatāpaniṣecanam / samāvartya tu tattāmraṃ divyaṃ bhavati kāṃcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर्, लेअद्, सिल्वेर् => गोल्द् रसकं दरदं गंधं गगनं कुनटी समम् । आरक्तस्नुक्पयोभिस्तन्मर्दयेद्दिवसत्रयम्

copper, lead, silver => gold rasakaṃ daradaṃ gaṃdhaṃ gaganaṃ kunaṭī samam / āraktasnukpayobhistanmardayeddivasatrayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेन वेध्यं द्रुतं ताम्रं नागं वा तारमेव वा । सहस्रांशेन तद्दिव्यं सुवर्णं जायते ध्रुवम्

tena vedhyaṃ drutaṃ tāmraṃ nāgaṃ vā tārameva vā / sahasrāṃśena taddivyaṃ suvarṇaṃ jāyate dhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नागस्य स्वर्णम् रक्तस्नुहीभवैः क्षीरै रजनीं मर्दयेत् त्र्यहम् । तेन नागस्य पत्राणि प्रलिप्तानि पुटे पचेत् । पुनर्लेप्यं पुनः पाच्यं सप्तधा कांचनं भवेत्

nāgasya svarṇam raktasnuhībhavaiḥ kṣīrai rajanīṃ mardayet tryaham / tena nāgasya patrāṇi praliptāni puṭe pacet / punarlepyaṃ punaḥ pācyaṃ saptadhā kāṃcanaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => लेअद् पद्मिनीपत्रपुष्पाभा विज्ञेया स्थलपद्मिनी । भङ्गे रक्तं स्रवेत्क्षीरं ज्ञात्वा तामुद्धरेत्ततः

copper => lead padminīpatrapuṣpābhā vijñeyā sthalapadminī / bhaṅge raktaṃ sravetkṣīraṃ jñātvā tāmuddharettataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पारदं गंधकं तालं माहिषी कुनटी समम् । पूर्वोक्तपद्मिनीयुक्तं मर्दयेद्दिनसप्तकम् । तेन शुल्बं भवेत्स्वर्णं सहस्रांशेन वेधितम्

pāradaṃ gaṃdhakaṃ tālaṃ māhiṣī kunaṭī samam / pūrvoktapadminīyuktaṃ mardayeddinasaptakam / tena śulbaṃ bhavetsvarṇaṃ sahasrāṃśena vedhitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तारबीजकल्कः नागं बंगं तीक्ष्णसारं तारं च क्रमश उत्तरम् । पञ्चानां तु समं ताम्रं सर्वं मूषागतं धमेत्

tārabījakalkaḥ nāgaṃ baṃgaṃ tīkṣṇasāraṃ tāraṃ ca kramaśa uttaram / pañcānāṃ tu samaṃ tāmraṃ sarvaṃ mūṣāgataṃ dhamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकटं वंकनालेन यावत्तारावशेषितम् । तत्तारं पद्मरागाभं जायते द्रावयेत्पुनः

prakaṭaṃ vaṃkanālena yāvattārāvaśeṣitam / tattāraṃ padmarāgābhaṃ jāyate drāvayetpunaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वेध्यं रसकसत्वेन पञ्चमांशेन यत्नतः । तद् भवेत्कांचनं दिव्यं सिद्धयोग उदाहृतः

vedhyaṃ rasakasatvena pañcamāṃśena yatnataḥ / tad bhavetkāṃcanaṃ divyaṃ siddhayoga udāhṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तिन् => सिल्वेर् रक्तचित्रकपञ्चाङ्गं छायाशुष्कं विचूर्णयेत् । तद्वापं द्रुतबंगस्य रुद्ध्वा रुद्ध्वा त्रिवारकम्

tin => silver raktacitrakapañcāṅgaṃ chāyāśuṣkaṃ vicūrṇayet / tadvāpaṃ drutabaṃgasya ruddhvā ruddhvā trivārakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देयं तज्जायते तारं शंखकुन्देन्दुसन्निभम्

deyaṃ tajjāyate tāraṃ śaṃkhakundendusannibham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् रक्तचित्रकमूलं तु कांजिकं शुद्धपारदम् । कङ्गुणीतैलसंयुक्तं सर्वं कल्कं प्रलेपयेत्

copper => gold raktacitrakamūlaṃ tu kāṃjikaṃ śuddhapāradam / kaṅguṇītailasaṃyuktaṃ sarvaṃ kalkaṃ pralepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताम्रपत्राणि तप्तानि तस्मिन् सिञ्चेत्त्रिसप्तधा । एतत्ताम्रं द्विषड्भागं तारं षोडशभागकम्

tāmrapatrāṇi taptāni tasmin siñcettrisaptadhā / etattāmraṃ dviṣaḍbhāgaṃ tāraṃ ṣoḍaśabhāgakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकीकृत्य समावर्त्य तेन पत्राणि कारयेत् । रक्तचित्रकमूलानि भल्लाततैलपेषितम्

ekīkṛtya samāvartya tena patrāṇi kārayet / raktacitrakamūlāni bhallātatailapeṣitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनेन पूर्वपत्राणि प्रलिप्तानि पुटे पचेत् । एवं त्रिसप्तधा कुर्याद् दिव्यं भवति काञ्चनम्

anena pūrvapatrāṇi praliptāni puṭe pacet / evaṃ trisaptadhā kuryād divyaṃ bhavati kāñcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् नागिनीकन्दसूतेन्द्ररक्तचित्रकमूलकम् । पिष्ट्वा तेनैव पत्राणि पूर्वोक्तानि प्रलेपयेत् । तद्वत्पच्यात्पुटैरेवं दिव्यं भवति कांचनम्

copper => gold nāginīkandasūtendraraktacitrakamūlakam / piṣṭvā tenaiva patrāṇi pūrvoktāni pralepayet / tadvatpacyātpuṭairevaṃ divyaṃ bhavati kāṃcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् ज्योतिष्मतीभवैस्तैलैस्ताम्रकुम्भं प्रपूरयेत् । मुखं रुद्ध्वा क्षिपेद्भूमौ पृष्ठे तुषपुटं सदा

copper => gold jyotiṣmatībhavaistailaistāmrakumbhaṃ prapūrayet / mukhaṃ ruddhvā kṣipedbhūmau pṛṣṭhe tuṣapuṭaṃ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं षण्मासपर्यन्तं पुटयेदुद्धरेत् क्रमात् । बहिस्तुषपुटे पच्यात्त्रिदिनं तद्दिवनिशम्

evaṃ ṣaṇmāsaparyantaṃ puṭayeduddharet kramāt / bahistuṣapuṭe pacyāttridinaṃ taddivaniśam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्ताम्रं हाटकं तुल्यं समावर्तं तु कारयेत् । क्षिप्ते ज्योतिष्मतीतैले सर्वं भवति कांचनम्

tattāmraṃ hāṭakaṃ tulyaṃ samāvartaṃ tu kārayet / kṣipte jyotiṣmatītaile sarvaṃ bhavati kāṃcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् क्षीरकन्दभवे क्षीरे तप्तं ताम्रं निषेचयेत् । शतवारं प्रयत्नेन तत्ताम्रं कांचनं भवेत्

copper => gold kṣīrakandabhave kṣīre taptaṃ tāmraṃ niṣecayet / śatavāraṃ prayatnena tattāmraṃ kāṃcanaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिल्वेर् => गोल्द् गंधकं रसकं ताप्यं पारदं रक्तचन्दनम् । मर्द्यं रुदन्तिकाद्रावैरविच्छिन्नं दिनत्रयम्

silver => gold gaṃdhakaṃ rasakaṃ tāpyaṃ pāradaṃ raktacandanam / mardyaṃ rudantikādrāvairavicchinnaṃ dinatrayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेन तारस्य पत्राणि लिप्त्वा रुद्ध्वा पुटे पचेत् । इत्येवं सप्तधा कुर्यात् दिव्यं भवति कांचनम्

tena tārasya patrāṇi liptvā ruddhvā puṭe pacet / ityevaṃ saptadhā kuryāt divyaṃ bhavati kāṃcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् कृष्णाया वाथ पीताया देवदाल्या फलद्रवम् । विष्णुक्रान्ताद्रवं तुल्यं कृत्वा तेनैव मर्दयेत्

copper => gold kṛṣṇāyā vātha pītāyā devadālyā phaladravam / viṣṇukrāntādravaṃ tulyaṃ kṛtvā tenaiva mardayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्ताहं पारदं शुद्धं ततस्ताम्रं प्रलेपयेत् । रुद्ध्वा गजपुटे पच्यात्ततस्तीव्राग्निना धमेत्

saptāhaṃ pāradaṃ śuddhaṃ tatastāmraṃ pralepayet / ruddhvā gajapuṭe pacyāttatastīvrāgninā dhamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दशांशं तद्रसं क्षिप्त्वा दिव्यं भवति कांचनम्

daśāṃśaṃ tadrasaṃ kṣiptvā divyaṃ bhavati kāṃcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सोफ़्तेनिन्ग् ओफ़् फ़िस्सुरेद् मिनेरल्स् वसुभट्टरसेनाथ त्रिधा सिञ्चेत् सुतापितम् । लोणवत्स्फुटितो धातुर्मृदुः स्यात् सिक्थको यथा

softening of fissured minerals vasubhaṭṭarasenātha tridhā siñcet sutāpitam / loṇavatsphuṭito dhāturmṛduḥ syāt sikthako yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तिन् => सिल्वेर् देवदाल्या फलं मूलम् ईश्वरीफलजद्रवम् । पिष्ट्वा तत्कल्कवापेन द्रुतं बंगं दृढं भवेत्

tin => silver devadālyā phalaṃ mūlam īśvarīphalajadravam / piṣṭvā tatkalkavāpena drutaṃ baṃgaṃ dṛḍhaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूयो भूयस् त्वयं वाप्यस्तारं भवति शोभनम्

bhūyo bhūyas tvayaṃ vāpyastāraṃ bhavati śobhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् कृष्णपक्षे चतुर्दश्यामष्टम्यां ग्रहणेऽथवा । नृकपाले श्वेतगुंजां वापयेच्छुद्धभूमिषु

copper => gold kṛṣṇapakṣe caturdaśyāmaṣṭamyāṃ grahaṇe'thavā / nṛkapāle śvetaguṃjāṃ vāpayecchuddhabhūmiṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेचयेत्सलिलं नित्यं यावत्फलवती भवेत् । मन्त्रपूजां ततः कृत्वा पुष्ये ग्राह्य फलानि वै

secayetsalilaṃ nityaṃ yāvatphalavatī bhavet / mantrapūjāṃ tataḥ kṛtvā puṣye grāhya phalāni vai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धताम्रपलं श्वेतं विंशत्युत्तरकं शतम् । एकैकं पूर्वबीजानां सम्यग्रुद्ध्वा धमेद् दृढम्

śuddhatāmrapalaṃ śvetaṃ viṃśatyuttarakaṃ śatam / ekaikaṃ pūrvabījānāṃ samyagruddhvā dhamed dṛḍham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्ताम्रं जायते तारं शंखकुन्देन्दुसन्निभम् । तारं तज्जायते स्वर्णं सुशुद्धा बद्धरीतिका

tattāmraṃ jāyate tāraṃ śaṃkhakundendusannibham / tāraṃ tajjāyate svarṇaṃ suśuddhā baddharītikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => सिल्वेर् भूनागानां रसैर्मर्द्यं शुद्धं तालं दिनावधि । तत्पिण्डं हण्डिकामध्ये तालकांशं निरोधयेत्

copper => silver bhūnāgānāṃ rasairmardyaṃ śuddhaṃ tālaṃ dināvadhi / tatpiṇḍaṃ haṇḍikāmadhye tālakāṃśaṃ nirodhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताम्रपत्राणि तत्पश्चात् ढङ्कणेन निरुध्य च । हंडिका भस्मना पूर्या रुद्ध्वा चण्डाग्निना पचेत्

tāmrapatrāṇi tatpaścāt ḍhaṅkaṇena nirudhya ca / haṃḍikā bhasmanā pūryā ruddhvā caṇḍāgninā pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चयामात्समुद्धृत्य निष्कटंकणसंयुतम् । मूकमूषागतं धाम्यं गुटिकां तां समुद्धरेत्

pañcayāmātsamuddhṛtya niṣkaṭaṃkaṇasaṃyutam / mūkamūṣāgataṃ dhāmyaṃ guṭikāṃ tāṃ samuddharet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वांगशीतं समाहृत्य मूषायां प्रकटं धमेत् । वारत्रयं क्षिपेत्तस्मिन् वटिकां वेधनान्मुखम्

svāṃgaśītaṃ samāhṛtya mūṣāyāṃ prakaṭaṃ dhamet / vāratrayaṃ kṣipettasmin vaṭikāṃ vedhanānmukham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुखं तस्य भवेत्तीव्रं शुद्धं बंगं द्रवत्यलम् । यदा न ग्रसते तस्माद्वटी देया पुनः पुनः

mukhaṃ tasya bhavettīvraṃ śuddhaṃ baṃgaṃ dravatyalam / yadā na grasate tasmādvaṭī deyā punaḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जीर्णे शतगुणे वङ्गे ततरताम्रस्य दापयेत् । द्रुतस्य शतभागेन तत्तारं जायते शुभम्

jīrṇe śataguṇe vaṅge tataratāmrasya dāpayet / drutasya śatabhāgena tattāraṃ jāyate śubham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नागमुखकरणम् गंधकं धूमसारं च फट्करी टंकणं समम् । एरण्डबीजमज्जापि सर्वेषां द्विगुणा भवेत्

nāgamukhakaraṇam gaṃdhakaṃ dhūmasāraṃ ca phaṭkarī ṭaṃkaṇaṃ samam / eraṇḍabījamajjāpi sarveṣāṃ dviguṇā bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूनागाः सर्वतुल्याः स्युः सर्वमेकत्र मर्दयेत् । चणमात्रा वटीः कार्या ख्यातेयं वडवामुखा

bhūnāgāḥ sarvatulyāḥ syuḥ sarvamekatra mardayet / caṇamātrā vaṭīḥ kāryā khyāteyaṃ vaḍavāmukhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धनागं द्रुतं क्षेप्यं तैले एरण्डके पुनः । द्राव्यं द्राव्यं पुनः क्षेप्यं यावद्वारं शृतं भवेत्

śuddhanāgaṃ drutaṃ kṣepyaṃ taile eraṇḍake punaḥ / drāvyaṃ drāvyaṃ punaḥ kṣepyaṃ yāvadvāraṃ śṛtaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनस्तस्मिन्द्रुते देया वटिका वडवामुखा । द्वित्रिवारं प्रयत्नेन नागस्येत्थं मुखं भवेत्

punastasmindrute deyā vaṭikā vaḍavāmukhā / dvitrivāraṃ prayatnena nāgasyetthaṃ mukhaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रसते सर्वलोहानि सत्वानि विविधानि च । यदा न ग्रसते तस्माद् वटी देया पुनः पुनः

grasate sarvalohāni satvāni vividhāni ca / yadā na grasate tasmād vaṭī deyā punaḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कठिनधातोर्मृदूकरणम् मधूकपुष्पी यष्टीकं रंभाकंदं घृतं गुडम् । तिलतैलम् अजाक्षीरं क्षौद्रं च तुल्यतुल्यकम्

kaṭhinadhātormṛdūkaraṇam madhūkapuṣpī yaṣṭīkaṃ raṃbhākaṃdaṃ ghṛtaṃ guḍam / tilatailam ajākṣīraṃ kṣaudraṃ ca tulyatulyakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्मध्ये कठिनं धातु त्रिधा सिञ्च्यात् सुतापितम् । मृदुत्वं याति नो चित्रं सूत्रयोग्यं न संशयः

tanmadhye kaṭhinaṃ dhātu tridhā siñcyāt sutāpitam / mṛdutvaṃ yāti no citraṃ sūtrayogyaṃ na saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कठिनधातोर् मृदूकरणम् (२) वसुभद्ररसेनाथ त्रिधा सिञ्च्य सुतापितम् । लोणवत्स्फुटितो धातुर्मृदुः स्यात् सिक्थकोपमः

kaṭhinadhātor mṛdūkaraṇam (2) vasubhadrarasenātha tridhā siñcya sutāpitam / loṇavatsphuṭito dhāturmṛduḥ syāt sikthakopamaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कठिनधातोर् मृदूकरणम् (३) अतिस्थूलस्य भेकस्य निवार्यान्त्राणि तत्र वै । चूर्णितं टंकणं क्षिप्त्वा तद्भाण्डस्थं खनेद्भुवि

kaṭhinadhātor mṛdūkaraṇam (3) atisthūlasya bhekasya nivāryāntrāṇi tatra vai / cūrṇitaṃ ṭaṃkaṇaṃ kṣiptvā tadbhāṇḍasthaṃ khanedbhuvi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिसप्ताहं समुद्धृत्य तद्वापे मृदुतां व्रजेत् । स्वर्णं वा यदि वा रौप्यं मृदु स्यात्पत्रयोग्यकम्

trisaptāhaṃ samuddhṛtya tadvāpe mṛdutāṃ vrajet / svarṇaṃ vā yadi vā raupyaṃ mṛdu syātpatrayogyakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्रग्रासी रसः तृणज्योतीयमूलेन मातुलिंगरसेन च । त्रिदिनं मर्दयेत्सूतं गगनं ग्रसते क्षणात्

abhragrāsī rasaḥ tṛṇajyotīyamūlena mātuliṃgarasena ca / tridinaṃ mardayetsūtaṃ gaganaṃ grasate kṣaṇāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुह्याख्यसूतेन नागवेधः भूनागसूक्ष्मचूर्णं तु टंकणेन समं भवेत् । तच्चूर्णं तु द्रुते नागे वाह्यं शतगुणं धमन्

guhyākhyasūtena nāgavedhaḥ bhūnāgasūkṣmacūrṇaṃ tu ṭaṃkaṇena samaṃ bhavet / taccūrṇaṃ tu drute nāge vāhyaṃ śataguṇaṃ dhaman

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुह्याख्यं तद्भवेत्सिद्धं ग्रासं तस्यैव वक्ष्यते । शिलागंधकमाक्षीकैर् भूनागद्रवपेषितैः

guhyākhyaṃ tadbhavetsiddhaṃ grāsaṃ tasyaiva vakṣyate / śilāgaṃdhakamākṣīkair bhūnāgadravapeṣitaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूषागर्भं लिपेत्तेन गुह्याख्यं तत्र निक्षिपेत् । भुक्तं तस्मिन्क्षिपेत्स्वर्णं स्तोकं स्तोकं धमन्धमन्

mūṣāgarbhaṃ lipettena guhyākhyaṃ tatra nikṣipet / bhuktaṃ tasminkṣipetsvarṇaṃ stokaṃ stokaṃ dhamandhaman

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रसते भारसंख्या तु मूषा लेप्या पुनः पुनः । मुञ्चत्यसौ द्रुते नागे गुह्याद्गुह्यं प्रकाशितम्

grasate bhārasaṃkhyā tu mūṣā lepyā punaḥ punaḥ / muñcatyasau drute nāge guhyādguhyaṃ prakāśitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुह्याख्यसूतेन वङ्गवेधः भूनागं टंकणं तुल्यं सूक्ष्मचूर्णानि कारयेत् । तं वाहयेद् द्रुते बंगे यावच्छतगुणं धमन्

guhyākhyasūtena vaṅgavedhaḥ bhūnāgaṃ ṭaṃkaṇaṃ tulyaṃ sūkṣmacūrṇāni kārayet / taṃ vāhayed drute baṃge yāvacchataguṇaṃ dhaman

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.