Library·Nityanathasiddha: Rasaratnakara·3·3.6

Nityanathasiddha: Rasaratnakara 3.6

नानारक्तसुपीतपुष्पनिचयाद् आदाय सारं निजम् । तस्मिञ्छोधितपन्नगं द्रुतमतः संढाल्यं वारं शतम् । पश्चाद्रञ्जनवेधनं च विधिना चन्द्रार्कताम्रस्य यत् । तत्सर्वं गुरुशास्त्रतः स्वमतिना संकथ्यते सांप्रतम्

nānāraktasupītapuṣpanicayād ādāya sāraṃ nijam / tasmiñchodhitapannagaṃ drutamataḥ saṃḍhālyaṃ vāraṃ śatam / paścādrañjanavedhanaṃ ca vidhinā candrārkatāmrasya yat / tatsarvaṃ guruśāstrataḥ svamatinā saṃkathyate sāṃpratam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य्:: रक्तपारद:: प्रोदुच्तिओन् स्तम्भिता गन्धपिष्टी या गन्धजारणवर्जिता । तस्याः षोडशभागा वै भागैकं मृतवज्रकम्

mercury:: raktapārada:: production stambhitā gandhapiṣṭī yā gandhajāraṇavarjitā / tasyāḥ ṣoḍaśabhāgā vai bhāgaikaṃ mṛtavajrakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवदाल्याः शङ्खपुष्प्या द्रवैर्मर्द्य दिनत्रयम् । पचेत्कच्छपयन्त्रस्थं पुटैकेन समुद्धरेत्

devadālyāḥ śaṅkhapuṣpyā dravairmardya dinatrayam / pacetkacchapayantrasthaṃ puṭaikena samuddharet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यामैकं पूर्वजैर्द्रावैर्मर्द्य तत्पूर्ववत्पुटेत् । एवं सप्तपुटैः पक्वो यामं मर्द्यश्च तैर्द्रवैः

yāmaikaṃ pūrvajairdrāvairmardya tatpūrvavatpuṭet / evaṃ saptapuṭaiḥ pakvo yāmaṃ mardyaśca tairdravaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिनैकं पातनायन्त्रे पाचयेल्लघुनाग्निना । पुनर्मर्द्यं पुनः पाच्यं यावदूर्ध्वं न गच्छति

dinaikaṃ pātanāyantre pācayellaghunāgninā / punarmardyaṃ punaḥ pācyaṃ yāvadūrdhvaṃ na gacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधोयन्त्रे यदा तिष्ठेत्तदा स्याद् रक्तपारदः । लेअद् => गोल्द् रक्तपारदभागैकं द्वयं कृष्णाभ्रसत्त्वकम्

adhoyantre yadā tiṣṭhettadā syād raktapāradaḥ / lead => gold raktapāradabhāgaikaṃ dvayaṃ kṛṣṇābhrasattvakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

टङ्कणस्य च भागैकं सर्वं मर्द्यं दिनावधि । वज्रीक्षीरैस्तु तत्पिण्डं रुद्ध्वा गजपुटे पचेत्

ṭaṅkaṇasya ca bhāgaikaṃ sarvaṃ mardyaṃ dināvadhi / vajrīkṣīraistu tatpiṇḍaṃ ruddhvā gajapuṭe pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनर्मर्द्यं पुनः पाच्यमेवं वारांश्चतुर्दश । षोडशांशेन नागस्य वेधे दत्ते च काञ्चनम्

punarmardyaṃ punaḥ pācyamevaṃ vārāṃścaturdaśa / ṣoḍaśāṃśena nāgasya vedhe datte ca kāñcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जायते दिव्यरूपाढ्यं देवाभरणमुत्तमम् । लेअद् => गोल्द् शाककिंशुककोरण्टद्रवैः कङ्गुणितैलतः

jāyate divyarūpāḍhyaṃ devābharaṇamuttamam / lead => gold śākakiṃśukakoraṇṭadravaiḥ kaṅguṇitailataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मर्दयेन्नागचूर्णं तु दिनं संपुटगं पचेत् । सम्यग्गजपुटेनैव मर्द्य पाच्यं पुनः पुनः

mardayennāgacūrṇaṃ tu dinaṃ saṃpuṭagaṃ pacet / samyaggajapuṭenaiva mardya pācyaṃ punaḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चत्वारिंशत्पुटैः सिध्यं दिव्यं भवति काञ्चनम् । लेअद् => गोल्द् रसकं कुङ्कुमं तुत्थं बालवत्सपुरीषकम्

catvāriṃśatpuṭaiḥ sidhyaṃ divyaṃ bhavati kāñcanam / lead => gold rasakaṃ kuṅkumaṃ tutthaṃ bālavatsapurīṣakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पीताभ्रकं विषं तुल्यं मातुलुङ्गद्रवैर्दिनम् । मर्दितं छायया शुष्कं मधुना सह कल्कयेत्

pītābhrakaṃ viṣaṃ tulyaṃ mātuluṅgadravairdinam / marditaṃ chāyayā śuṣkaṃ madhunā saha kalkayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेन नागस्य पत्राणि लिप्त्वा शोष्याणि छायया । अन्धमूषागतं ध्मातं शाकपत्रद्रवे ततः

tena nāgasya patrāṇi liptvā śoṣyāṇi chāyayā / andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ śākapatradrave tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेचयेद् उद्धरेत् पश्चात् प्रकटं द्रावयेत्पुनः । शाकपत्रद्रवैः सेच्यं पुनर्द्राव्यं च सेचयेत्

secayed uddharet paścāt prakaṭaṃ drāvayetpunaḥ / śākapatradravaiḥ secyaṃ punardrāvyaṃ ca secayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवं सप्तधा कुर्यात्पुनः पत्राणि कारयेत् । लेपयेत्पूर्ववच्छोष्यं रुद्ध्वा धाम्यं च पूर्ववत्

ityevaṃ saptadhā kuryātpunaḥ patrāṇi kārayet / lepayetpūrvavacchoṣyaṃ ruddhvā dhāmyaṃ ca pūrvavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सेचनं द्रावणं चैव सप्तवाराणि कारयेत् । इत्येवं सप्तधा कुर्याल्लेपादि द्रावणान्तकम्

secanaṃ drāvaṇaṃ caiva saptavārāṇi kārayet / ityevaṃ saptadhā kuryāllepādi drāvaṇāntakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्नागं जायते दिव्यं जाम्बूनदसमप्रभम् । लेअद् => गोल्द् दग्धं तु चुन्नपाषाणम् आरनाले विनिक्षिपेत्

tannāgaṃ jāyate divyaṃ jāmbūnadasamaprabham / lead => gold dagdhaṃ tu cunnapāṣāṇam āranāle vinikṣipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृत्पात्रे लोलितं स्थाप्यं दिवारात्रं प्रयत्नतः । तत्स्वच्छं ग्राहयेद्द्रावं तद्द्रावैः शाककुड्मलान्

mṛtpātre lolitaṃ sthāpyaṃ divārātraṃ prayatnataḥ / tatsvacchaṃ grāhayeddrāvaṃ taddrāvaiḥ śākakuḍmalān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पेषयेत्तेन कल्केन नागचूर्णं विमर्दयेत् । यामान्ते शोषयेद्घर्मे पुनर्मर्द्य च शोषयेत्

peṣayettena kalkena nāgacūrṇaṃ vimardayet / yāmānte śoṣayedgharme punarmardya ca śoṣayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवं दशधा कुर्यात्तद्गोलं निक्षिपेत्पुनः । शाकदण्डस्य सार्द्रस्य गर्भे तेनैव रोधयेत्

ityevaṃ daśadhā kuryāttadgolaṃ nikṣipetpunaḥ / śākadaṇḍasya sārdrasya garbhe tenaiva rodhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृदा लिप्तं तु तच्छुष्कं सम्यग्गजपुटे पचेत् । समुद्धृत्य भवेत् पीतं स्तम्भनं चास्य कथ्यते

mṛdā liptaṃ tu tacchuṣkaṃ samyaggajapuṭe pacet / samuddhṛtya bhavet pītaṃ stambhanaṃ cāsya kathyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लेअद् => गोल्द् गोमूत्रैः क्षालयेद् आदौ भूनागाञ्जीवसंयुतान् । सौवीराञ्जनमेतेषु तुल्यं क्षिप्त्वा विमर्दयेत्

lead => gold gomūtraiḥ kṣālayed ādau bhūnāgāñjīvasaṃyutān / sauvīrāñjanameteṣu tulyaṃ kṣiptvā vimardayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिनैकं महिषीमूत्रैर्जातं गोलं समुद्धरेत् । तस्मात्पातालयन्त्रेण ग्राह्यं तैलं प्रयत्नतः

dinaikaṃ mahiṣīmūtrairjātaṃ golaṃ samuddharet / tasmātpātālayantreṇa grāhyaṃ tailaṃ prayatnataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिंस्तैले पूर्वनागमथवा शुद्धनागकम् । द्रावितं द्रावितं क्षेप्यमेकविंशतिवारकम्

tasmiṃstaile pūrvanāgamathavā śuddhanāgakam / drāvitaṃ drāvitaṃ kṣepyamekaviṃśativārakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्नागं जायते दिव्यं जाम्बूनदसमप्रभम् । लेअद् => गोल्द् शुद्धनागस्य चूर्णं तु समं भूनागचूर्णकम्

tannāgaṃ jāyate divyaṃ jāmbūnadasamaprabham / lead => gold śuddhanāgasya cūrṇaṃ tu samaṃ bhūnāgacūrṇakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शाककिंशुककोरण्टपुष्पाणां ग्राहयेद्रसम् । यथालाभेन तद्द्रावैर्दिनमेकं विमर्दयेत्

śākakiṃśukakoraṇṭapuṣpāṇāṃ grāhayedrasam / yathālābhena taddrāvairdinamekaṃ vimardayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अंधमूषागतं धाम्यं ततश्चूर्णं तु कारयेत् । पूर्ववन्मर्दितं धाम्यमेवं कुर्यात्त्रिसप्तधा

aṃdhamūṣāgataṃ dhāmyaṃ tataścūrṇaṃ tu kārayet / pūrvavanmarditaṃ dhāmyamevaṃ kuryāttrisaptadhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जायते कनकं दिव्यं तन्नागं देवभूषणम् । चोप्पेर् => गोल्द् शुद्धनागपलैकेन मूषा कार्या सुवर्तुला

jāyate kanakaṃ divyaṃ tannāgaṃ devabhūṣaṇam / copper => gold śuddhanāgapalaikena mūṣā kāryā suvartulā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पलं शुद्धरसं तस्यां क्षिपेद्गन्धं पलद्वयम् । तां मूषां मृण्मये पात्रे धारयेदातपे खरे

palaṃ śuddharasaṃ tasyāṃ kṣipedgandhaṃ paladvayam / tāṃ mūṣāṃ mṛṇmaye pātre dhārayedātape khare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिनं जम्बीरनीरेण काकमाचीद्रवैर्दिनम् । कासमर्दरसैश्चाहो दिनं धत्तूरजैर्द्रवैः

dinaṃ jambīranīreṇa kākamācīdravairdinam / kāsamardarasaiścāho dinaṃ dhattūrajairdravaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रमेण भावयेदेवं घर्मे दिनचतुष्टयम् । मृत्पात्रात्सर्वमुद्धृत्य यथा किंचिन् न गच्छति

krameṇa bhāvayedevaṃ gharme dinacatuṣṭayam / mṛtpātrātsarvamuddhṛtya yathā kiṃcin na gacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पिष्ट्वा धत्तूरजैर्द्रावैः करञ्जस्य तु बीजकम् । तेनैवाङ्गुलमात्रं तु मूषागर्भं प्रलेपयेत्

piṣṭvā dhattūrajairdrāvaiḥ karañjasya tu bījakam / tenaivāṅgulamātraṃ tu mūṣāgarbhaṃ pralepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वे पिण्डं क्षिपेत्तत्र पलैकं चाथ गन्धकम् । भूनागानां द्रवं तत्र निक्षिपेन्निष्कपञ्चकम्

pūrve piṇḍaṃ kṣipettatra palaikaṃ cātha gandhakam / bhūnāgānāṃ dravaṃ tatra nikṣipenniṣkapañcakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विधाय लेपकल्केन ततो मूषां निरुध्य च । भूधरे दिनमेकं तु करीषाग्नौ विपाचयेत्

vidhāya lepakalkena tato mūṣāṃ nirudhya ca / bhūdhare dinamekaṃ tu karīṣāgnau vipācayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वाङ्गशीतं समुद्धृत्य मूषायां पूर्ववत्क्षिपेत् । लेपं गन्धं च भूनागं पूर्ववच्च पुटे पचेत्

svāṅgaśītaṃ samuddhṛtya mūṣāyāṃ pūrvavatkṣipet / lepaṃ gandhaṃ ca bhūnāgaṃ pūrvavacca puṭe pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं विंशगुणं यावज्जार्यं गन्धं सुसाधितम् । सार्धं पलद्वयं तालं रसकं चापि तत्समम्

evaṃ viṃśaguṇaṃ yāvajjāryaṃ gandhaṃ susādhitam / sārdhaṃ paladvayaṃ tālaṃ rasakaṃ cāpi tatsamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पलैकं टङ्कणं पिष्ट्वा द्विधा कुर्यात्त्रयं पृथक् । काचकूप्यन्तरे क्षिप्त्वा तालकार्धं ततः क्षिपेत्

palaikaṃ ṭaṅkaṇaṃ piṣṭvā dvidhā kuryāttrayaṃ pṛthak / kācakūpyantare kṣiptvā tālakārdhaṃ tataḥ kṣipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रसकं टङ्कणं पश्चात्सिद्धं पूर्वरसं पुनः । टङ्कणं रसकं तालं क्रमाद् दद्यात् पुनस्त्रयम्

rasakaṃ ṭaṅkaṇaṃ paścātsiddhaṃ pūrvarasaṃ punaḥ / ṭaṅkaṇaṃ rasakaṃ tālaṃ kramād dadyāt punastrayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

काचकूप्या मुखं दीपतप्तं स्वाङ्गन वेष्टयेत् । अथवा काचकीलेन रुद्ध्वा मृल्लवणेन च

kācakūpyā mukhaṃ dīpataptaṃ svāṅgana veṣṭayet / athavā kācakīlena ruddhvā mṛllavaṇena ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कूपिकां च मृदा लेप्य सर्वत्राङ्गुलमात्रकम् । तां शुष्कां भूधरे यन्त्रे क्षिप्त्वा पूर्वं च खर्परम्

kūpikāṃ ca mṛdā lepya sarvatrāṅgulamātrakam / tāṃ śuṣkāṃ bhūdhare yantre kṣiptvā pūrvaṃ ca kharparam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दत्त्वा मृदा लिपेत्संधिं देयं गजपुटं पुनः । स्वाङ्गशीतं समुद्धृत्य बलिं पूजां च कारयेत्

dattvā mṛdā lipetsaṃdhiṃ deyaṃ gajapuṭaṃ punaḥ / svāṅgaśītaṃ samuddhṛtya baliṃ pūjāṃ ca kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुःषष्टितमांशेन द्रुतं शुल्बं तु वेधयेत् । स्वर्णं भवति रूपाढ्यं सिद्धयोग उदाहृतः

catuḥṣaṣṭitamāṃśena drutaṃ śulbaṃ tu vedhayet / svarṇaṃ bhavati rūpāḍhyaṃ siddhayoga udāhṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चन्द्रार्क => गोल्द् पलानि दश गन्धस्य सूतकस्यैकविंशतिः । महाकालस्य बीजोत्थतैलं पञ्चपलं भवेत्

candrārka => gold palāni daśa gandhasya sūtakasyaikaviṃśatiḥ / mahākālasya bījotthatailaṃ pañcapalaṃ bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वं स्निग्धघटे रुद्ध्वा पाचयेन्मृदुवह्निना । माषपिष्टप्रलेपेन यथा धूमो न गच्छति

sarvaṃ snigdhaghaṭe ruddhvā pācayenmṛduvahninā / māṣapiṣṭapralepena yathā dhūmo na gacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स सूतो जायते खोटश्चन्द्रार्के द्राविते क्षिपेत् । सहस्रांशेन तेनैव दिव्यं भवति काञ्चनम्

sa sūto jāyate khoṭaścandrārke drāvite kṣipet / sahasrāṃśena tenaiva divyaṃ bhavati kāñcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् पारदं गंधकं तुल्यं देवदालीद्रवैर्दिनम् । मर्दितं तेन ताम्रस्य पत्रलेपं तु कारयेत्

copper => gold pāradaṃ gaṃdhakaṃ tulyaṃ devadālīdravairdinam / marditaṃ tena tāmrasya patralepaṃ tu kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आवर्त्य चान्धमूषायां समुद्धृत्य ततः पुनः । शाकवृक्षस्य पत्राणां कोमलानां द्रवं हरेत्

āvartya cāndhamūṣāyāṃ samuddhṛtya tataḥ punaḥ / śākavṛkṣasya patrāṇāṃ komalānāṃ dravaṃ haret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्द्रवे पूर्वशुल्बं तु द्रावितं द्रावितं क्षिपेत् । इत्येवं शतधा कुर्याद्दिव्यं भवति काञ्चनम्

taddrave pūrvaśulbaṃ tu drāvitaṃ drāvitaṃ kṣipet / ityevaṃ śatadhā kuryāddivyaṃ bhavati kāñcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चोप्पेर् => गोल्द् पीतगन्धकचूर्णं तु नागवल्ल्या द्रवैस्त्र्यहम् । भावितं तेन ताम्रस्य पत्रलेपं तु कारयेत्

copper => gold pītagandhakacūrṇaṃ tu nāgavallyā dravaistryaham / bhāvitaṃ tena tāmrasya patralepaṃ tu kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुष्कं रुद्ध्वा पुटे पच्यादारण्योपलकैः शुभैः । शाकवृक्षत्वचा मर्द्यं द्रवै रक्ताश्वमारकैः

śuṣkaṃ ruddhvā puṭe pacyādāraṇyopalakaiḥ śubhaiḥ / śākavṛkṣatvacā mardyaṃ dravai raktāśvamārakaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वताम्रस्य पत्राणि कल्केनानेन लेपयेत् । रुद्ध्वा तीव्राग्निना धाम्यमेवं वारशते कृते

pūrvatāmrasya patrāṇi kalkenānena lepayet / ruddhvā tīvrāgninā dhāmyamevaṃ vāraśate kṛte

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्ताम्रं जायते स्वर्णं जाम्बूनदसमप्रभम् । चोप्पेर् => गोल्द् काञ्चनीमूलचूर्णं तु हरितालं मनःशिला

tattāmraṃ jāyate svarṇaṃ jāmbūnadasamaprabham / copper => gold kāñcanīmūlacūrṇaṃ tu haritālaṃ manaḥśilā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

टङ्कणं माक्षिकं तुल्यं वासापुष्पद्रवैस् त्र्यहम् । मर्दितं लेपयेत्तेन ताम्रपात्रं सुशोधितम्

ṭaṅkaṇaṃ mākṣikaṃ tulyaṃ vāsāpuṣpadravais tryaham / marditaṃ lepayettena tāmrapātraṃ suśodhitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शनैर्मन्दाग्निना ताप्यं शुष्कलेपं च दापयेत् । पुनस्ताप्यं पुनर्लेप्यं सप्तधेत्थं प्रयत्नतः

śanairmandāgninā tāpyaṃ śuṣkalepaṃ ca dāpayet / punastāpyaṃ punarlepyaṃ saptadhetthaṃ prayatnataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततस्तीव्राग्निना धाम्यं जायते काञ्चनं शुभम् । चोप्पेर्, सिल्वेर् => गोल्द् तालं ताप्यं दरदकुनटीं सूतकं सार्धभागम्

tatastīvrāgninā dhāmyaṃ jāyate kāñcanaṃ śubham / copper, silver => gold tālaṃ tāpyaṃ daradakunaṭīṃ sūtakaṃ sārdhabhāgam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

खल्वे कृत्वा त्रिदिनमथितं काकमाच्या द्रवेत् । तेनालेप्यं रविशशिदलं खर्परे वह्निपक्वम्

khalve kṛtvā tridinamathitaṃ kākamācyā dravet / tenālepyaṃ raviśaśidalaṃ kharpare vahnipakvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुल्बातीतं भवति कनकं सौबलं पान्थिकानाम् । चोप्पेर् => गोल्द् ज्वालामुखीद्रवैर्मर्द्यं पलैकं शुद्धपारदम्

śulbātītaṃ bhavati kanakaṃ saubalaṃ pānthikānām / copper => gold jvālāmukhīdravairmardyaṃ palaikaṃ śuddhapāradam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिनान्ते निक्षिपेत्तस्मिन्पादांशं मृतमभ्रकम् । ताम्रचूर्णस्य पादांशं पादांशं फुल्लतोरिका

dinānte nikṣipettasminpādāṃśaṃ mṛtamabhrakam / tāmracūrṇasya pādāṃśaṃ pādāṃśaṃ phullatorikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वं ज्वालामुखीद्रावैर्मर्दयेद्दिनसप्तकम् । तद्गोलं वज्रमूषायां रुद्ध्वा तीव्राग्निना धमेत्

sarvaṃ jvālāmukhīdrāvairmardayeddinasaptakam / tadgolaṃ vajramūṣāyāṃ ruddhvā tīvrāgninā dhamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्खोटं भागमेकं तु शुद्धताम्रं चतुष्टयम् । अंधमूषागतं धाम्यं समुद्धृत्य ततः पुनः

tatkhoṭaṃ bhāgamekaṃ tu śuddhatāmraṃ catuṣṭayam / aṃdhamūṣāgataṃ dhāmyaṃ samuddhṛtya tataḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्राव्यं प्रकटमूषायां पुत्रजीवोत्थतैलके । ढालयेच्च पुनर्द्राव्यमेवं कुर्यात्त्रिसप्तधा

drāvyaṃ prakaṭamūṣāyāṃ putrajīvotthatailake / ḍhālayecca punardrāvyamevaṃ kuryāttrisaptadhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जायते कनकं दिव्यं नात्र कार्या विचारणा । चोप्पेर् => गोल्द् गन्धकं श्वेतपालाशफलद्रावैर्विभावयेत्

jāyate kanakaṃ divyaṃ nātra kāryā vicāraṇā / copper => gold gandhakaṃ śvetapālāśaphaladrāvairvibhāvayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शतवारं प्रयत्नेन शोष्यं पेष्यं पुनः पुनः । शतवारं प्रयत्नेन तेन पत्राणि लेपयेत्

śatavāraṃ prayatnena śoṣyaṃ peṣyaṃ punaḥ punaḥ / śatavāraṃ prayatnena tena patrāṇi lepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सम्यक् शुद्धस्य ताम्रस्य रुद्ध्वा गजपुटे पचेत् । समुद्धृत्य पुनर्धाम्यं ततः पत्राणि कारयेत्

samyak śuddhasya tāmrasya ruddhvā gajapuṭe pacet / samuddhṛtya punardhāmyaṃ tataḥ patrāṇi kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनर्लेप्यं पुनः पाच्यं पुनरावर्तयेत् क्रमात् । एवं त्रिसप्तधा कुर्याद्दिव्यं भवति काञ्चनम्

punarlepyaṃ punaḥ pācyaṃ punarāvartayet kramāt / evaṃ trisaptadhā kuryāddivyaṃ bhavati kāñcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिल्वेर्, चोप्पेर् => अष्टवर्ण गोल्द् भागा द्वादश तारस्य शुल्वस्य भागषोडश । आवर्त्य कारयेत्पत्रं लिप्त्वा रुद्ध्वा पुटे पचेत्

silver, copper => aṣṭavarṇa gold bhāgā dvādaśa tārasya śulvasya bhāgaṣoḍaśa / āvartya kārayetpatraṃ liptvā ruddhvā puṭe pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महिन्दीपत्रनिर्यासैरेवं वाराणि षोडश । रसगन्धशिला भागान्क्रमवृद्ध्या विमर्दयेत्

mahindīpatraniryāsairevaṃ vārāṇi ṣoḍaśa / rasagandhaśilā bhāgānkramavṛddhyā vimardayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिनमङ्कोलतैलेन पूर्ववच्च क्रमेण तु । लिप्त्वा रुद्ध्वा धमेद्गाढं पुनः पत्रं च कारयेत्

dinamaṅkolatailena pūrvavacca krameṇa tu / liptvā ruddhvā dhamedgāḍhaṃ punaḥ patraṃ ca kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनर्लेप्यं पुनःपाच्यं यावत्कांस्यं क्षयं व्रजेत् । अष्टवर्णं भवेद्धेम नात्र कार्या विचारणा

punarlepyaṃ punaḥpācyaṃ yāvatkāṃsyaṃ kṣayaṃ vrajet / aṣṭavarṇaṃ bhaveddhema nātra kāryā vicāraṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य् => गोल्द् औषधी करुणी नाम प्रावृट्काले प्रजायते । नीलपुष्पा श्वेतपत्रा पिच्छिलातिरसा तु सा

mercury => gold auṣadhī karuṇī nāma prāvṛṭkāle prajāyate / nīlapuṣpā śvetapatrā picchilātirasā tu sā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्द्रवं पारदे शुद्धे धाम्यमाने विनिक्षिपेत् । वज्रमूषास्थिते चैव यावत्सप्तदिनावधि

taddravaṃ pārade śuddhe dhāmyamāne vinikṣipet / vajramūṣāsthite caiva yāvatsaptadināvadhi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जायते कनकं दिव्यं रस एव न संशयः । मेर्चुर्य्, लेअद्, गोल्द् => गोल्द् पलं सूतं पलं गन्धं कृष्णोन्मत्तद्रवैस् त्र्यहम्

jāyate kanakaṃ divyaṃ rasa eva na saṃśayaḥ / mercury, lead, gold => gold palaṃ sūtaṃ palaṃ gandhaṃ kṛṣṇonmattadravais tryaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मर्दितं वज्रमूषायां रुद्ध्वा वक्त्रं पिधाय च । दिनान्ते तत्समुद्धृत्य तद्वन्मर्द्यं च पाचयेत्

marditaṃ vajramūṣāyāṃ ruddhvā vaktraṃ pidhāya ca / dinānte tatsamuddhṛtya tadvanmardyaṃ ca pācayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं सप्तदिनं कुर्यान्मृतो भवति वै रसः । तद्रसं पन्नगं स्वर्णं चन्द्रार्कैर् वेष्टयेत् क्रमात्

evaṃ saptadinaṃ kuryānmṛto bhavati vai rasaḥ / tadrasaṃ pannagaṃ svarṇaṃ candrārkair veṣṭayet kramāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समांशं चान्धितं धाम्यं दिव्यं भवति काञ्चनम् । चक्रयन्त्र गर्तामध्ये रसमूषा बाह्यगर्ते सर्वतोऽग्निः

samāṃśaṃ cāndhitaṃ dhāmyaṃ divyaṃ bhavati kāñcanam / cakrayantra gartāmadhye rasamūṣā bāhyagarte sarvato'gniḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चक्रयन्त्रमिदं प्रोक्तं सर्वशास्त्रार्थकोविदैः । चोप्पेर् => गोल्द् माक्षिकं रसकं तुल्यं रसकार्धं च सैन्धवम् । मातुलुङ्गैर्दिनं मर्द्यं मृद्भाण्डे पाचयेद् दिनम्

cakrayantramidaṃ proktaṃ sarvaśāstrārthakovidaiḥ / copper => gold mākṣikaṃ rasakaṃ tulyaṃ rasakārdhaṃ ca saindhavam / mātuluṅgairdinaṃ mardyaṃ mṛdbhāṇḍe pācayed dinam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावत्कुङ्कुमवर्णं स्यात्तावच्चुल्ल्यां विपाचयेत् । सिताक्षौद्रेण संयुक्तं तत्कल्कं मर्दयेद्दिनम्

yāvatkuṅkumavarṇaṃ syāttāvaccullyāṃ vipācayet / sitākṣaudreṇa saṃyuktaṃ tatkalkaṃ mardayeddinam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनर्मृत्खर्परे पच्याद्गोक्षीरेण समायुतम् । चालयन् दिनमेकं तु अवतार्य विलेपयेत्

punarmṛtkharpare pacyādgokṣīreṇa samāyutam / cālayan dinamekaṃ tu avatārya vilepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धानि शुल्वपत्राणि रुद्ध्वा तीव्राग्निना धमेत् । ततः पत्त्रीकृतं लेप्यं तद्वद्धाम्यं दृढाग्निना

śuddhāni śulvapatrāṇi ruddhvā tīvrāgninā dhamet / tataḥ pattrīkṛtaṃ lepyaṃ tadvaddhāmyaṃ dṛḍhāgninā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवं च पुनः कुर्यात्पीतवर्णं भवेत्तु तत् । मुनिपुष्पैस्त्र्यहं भाव्या अतिरक्ता मनःशिला

ityevaṃ ca punaḥ kuryātpītavarṇaṃ bhavettu tat / munipuṣpaistryahaṃ bhāvyā atiraktā manaḥśilā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनया पूर्वशुल्बं तु पत्रं कृत्वा प्रलेपयेत् । अन्धमूषागतं ध्मातं कङ्गुणीतैलके क्षिपेत्

anayā pūrvaśulbaṃ tu patraṃ kṛtvā pralepayet / andhamūṣāgataṃ dhmātaṃ kaṅguṇītailake kṣipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवं तु त्रिधा कुर्याद्दिव्यं भवति काञ्चनम् । तारारिष्ट => गोल्द् अनेनैव प्रकारेण तारारिष्टं तु रञ्जयेत्

ityevaṃ tu tridhā kuryāddivyaṃ bhavati kāñcanam / tārāriṣṭa => gold anenaiva prakāreṇa tārāriṣṭaṃ tu rañjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जायते कनकं दिव्यं जाम्बूनदसमप्रभम् । सुल्फ़ुर्:: पिष्टी शुद्धसूतपलकं तु कर्षैकं गन्धकस्य च

jāyate kanakaṃ divyaṃ jāmbūnadasamaprabham / sulfur:: piṣṭī śuddhasūtapalakaṃ tu karṣaikaṃ gandhakasya ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्निग्धखल्वे विनिक्षिप्य देवदालीरसप्लुतम् । मर्दयेत्तु कराङ्गुल्या जायते गन्धपिष्टिका

snigdhakhalve vinikṣipya devadālīrasaplutam / mardayettu karāṅgulyā jāyate gandhapiṣṭikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेर्चुर्य् (खोट), चन्द्रार्क => गोल्द् धान्याभ्रकस्य भागैकं भागाष्टौ शुद्धपारदम् । कुण्डगोलकसंयुक्तं मर्दनात्पिष्टिका भवेत्

mercury (khoṭa), candrārka => gold dhānyābhrakasya bhāgaikaṃ bhāgāṣṭau śuddhapāradam / kuṇḍagolakasaṃyuktaṃ mardanātpiṣṭikā bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतत्पिष्टिद्वयं मर्द्य जम्बीरोत्थैर्द्रवैर्दिनम् । पालाशमूलक्वाथेन मर्दयेच्च दिनत्रयम्

etatpiṣṭidvayaṃ mardya jambīrotthairdravairdinam / pālāśamūlakvāthena mardayecca dinatrayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्ममूलं गुडं गुञ्जाम् ऊर्णा टङ्कणकं समम् । पिष्ट्वा क्षौद्रेण संयुक्तं पूर्वपिण्डं विलेपयेत्

brahmamūlaṃ guḍaṃ guñjām ūrṇā ṭaṅkaṇakaṃ samam / piṣṭvā kṣaudreṇa saṃyuktaṃ pūrvapiṇḍaṃ vilepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्ध्वा तीव्राग्निना धाम्यं खोटो भवति तद्रसः । पाच्यं प्रकटमूषायां काचं टङ्कणकं क्षिपेत्

ruddhvā tīvrāgninā dhāmyaṃ khoṭo bhavati tadrasaḥ / pācyaṃ prakaṭamūṣāyāṃ kācaṃ ṭaṅkaṇakaṃ kṣipet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं पुनः पुनः शोध्यं यावद्भवति निर्मलम् । ततश्च प्रकटं धाम्यं दत्त्वा नागं पुनः पुनः

evaṃ punaḥ punaḥ śodhyaṃ yāvadbhavati nirmalam / tataśca prakaṭaṃ dhāmyaṃ dattvā nāgaṃ punaḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिगुणं वाहयेदेवं रसराजस्य पन्नगम् । कृष्णाभ्रैः पुटितैरेव तत्खोटं रञ्जयेत् क्रमात्

triguṇaṃ vāhayedevaṃ rasarājasya pannagam / kṛṣṇābhraiḥ puṭitaireva tatkhoṭaṃ rañjayet kramāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूषायां धाम्यमानं तच्छतवारं पुनः पुनः । दत्त्वा दत्त्वाभ्रकं कृष्णं रञ्जितो जायते ध्रुवम्

mūṣāyāṃ dhāmyamānaṃ tacchatavāraṃ punaḥ punaḥ / dattvā dattvābhrakaṃ kṛṣṇaṃ rañjito jāyate dhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सहस्रांशेन तेनैव चन्द्रार्कं काञ्चनं भवेत् । मेर्चुर्य् (खोट), लेअद् => गोल्द् स्तम्भिता गन्धपिष्टी या गन्धजारणवर्जिता

sahasrāṃśena tenaiva candrārkaṃ kāñcanaṃ bhavet / mercury (khoṭa), lead => gold stambhitā gandhapiṣṭī yā gandhajāraṇavarjitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पलैकं मर्दयेत्तस्या जम्बीराणां द्रवैर्दिनम् । ब्रह्मक्वाथैस्त्र्यहं पश्चात्तत्समं गुडटङ्कणम्

palaikaṃ mardayettasyā jambīrāṇāṃ dravairdinam / brahmakvāthaistryahaṃ paścāttatsamaṃ guḍaṭaṅkaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊर्णां गुञ्जां क्षिपेत्तस्मिन्सर्वमेकत्र मर्दयेत् । छायाशुष्कां वटीं कुर्यान्महदग्निगतां धमेत्

ūrṇāṃ guñjāṃ kṣipettasminsarvamekatra mardayet / chāyāśuṣkāṃ vaṭīṃ kuryānmahadagnigatāṃ dhamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तं खाठं शोधयेत्पश्चात् श्वेतटङ्कणकाचकैः । शोधयेद्धमनेनैव खोटो भवति निर्मलः

taṃ khāṭhaṃ śodhayetpaścāt śvetaṭaṅkaṇakācakaiḥ / śodhayeddhamanenaiva khoṭo bhavati nirmalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तं खोटं कुटिलं गन्धं प्रतिकर्षं प्रलेपयेत् । अन्धमूषागतं धाम्यं यावत्खोटावशेषितम्

taṃ khoṭaṃ kuṭilaṃ gandhaṃ pratikarṣaṃ pralepayet / andhamūṣāgataṃ dhāmyaṃ yāvatkhoṭāvaśeṣitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनेन क्रमयोगेन वङ्गं निर्वाप्य षड्गुणम् । ततो गन्धं च नागं च वाहयेत् षड्गुणं पुनः

anena kramayogena vaṅgaṃ nirvāpya ṣaḍguṇam / tato gandhaṃ ca nāgaṃ ca vāhayet ṣaḍguṇaṃ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुल्बचूर्णं पलैकं तु सिद्धचूर्णेन संयुतम् । रुद्ध्वा तं च धमेत् खोटं गंधकं तेन मर्दयेत्

śulbacūrṇaṃ palaikaṃ tu siddhacūrṇena saṃyutam / ruddhvā taṃ ca dhamet khoṭaṃ gaṃdhakaṃ tena mardayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्ध्वा गजपुटे पच्यादेवं वारांश्चतुर्दश । अनेन पूर्ववत्खोटं द्रावितं योजयेच्छनैः

ruddhvā gajapuṭe pacyādevaṃ vārāṃścaturdaśa / anena pūrvavatkhoṭaṃ drāvitaṃ yojayecchanaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावत्कुङ्कुमवर्णं स्यात्तावद्रञ्ज्यं क्षिपन्क्षिपन् । ततः स्वर्णं च गन्धं च खोटं तुल्यं पृथक्पृथक्

yāvatkuṅkumavarṇaṃ syāttāvadrañjyaṃ kṣipankṣipan / tataḥ svarṇaṃ ca gandhaṃ ca khoṭaṃ tulyaṃ pṛthakpṛthak

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो रुद्ध्वा धमेत्तीव्रं यावत्खोटावशेषितम् । इत्येवं त्रिगुणं वाह्यं स्वर्णं गन्धकसंयुतम्

tato ruddhvā dhamettīvraṃ yāvatkhoṭāvaśeṣitam / ityevaṃ triguṇaṃ vāhyaṃ svarṇaṃ gandhakasaṃyutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनः स्वर्णेन तुल्येन समावर्तं तु कारयेत् । पुनर्द्विगुणहेम्ना तु त्रिगुणेन ततः पुनः

punaḥ svarṇena tulyena samāvartaṃ tu kārayet / punardviguṇahemnā tu triguṇena tataḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिधैव सारितः सूतः सहस्रांशेन विध्यते । द्रुतं शुल्बं न संदेहो दिव्यं भवति काञ्चनम्

tridhaiva sāritaḥ sūtaḥ sahasrāṃśena vidhyate / drutaṃ śulbaṃ na saṃdeho divyaṃ bhavati kāñcanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोल्द्:: रञ्जन:: सितस्वर्ण => षड्वर्ण पूर्वं यच्छोधितं खोटम् आवर्त्यं स्वर्णतुल्यकम् । सूक्ष्मचूर्णं ततः कृत्वा त्रिगुणे शुद्धपारदे

gold:: rañjana:: sitasvarṇa => ṣaḍvarṇa pūrvaṃ yacchodhitaṃ khoṭam āvartyaṃ svarṇatulyakam / sūkṣmacūrṇaṃ tataḥ kṛtvā triguṇe śuddhapārade

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दत्त्वा निरुध्य मूषायां स्वेदयेन्मृदुवह्निना । तस्यैव द्रवते गर्भे तावत्स्वेद्यं प्रयत्नतः

dattvā nirudhya mūṣāyāṃ svedayenmṛduvahninā / tasyaiva dravate garbhe tāvatsvedyaṃ prayatnataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथवा दोलिकायन्त्रे स्वेदयेद् द्रुतसूतकम् । अनेन शतमांशेन सितं स्वर्णं विलेपयेत्

athavā dolikāyantre svedayed drutasūtakam / anena śatamāṃśena sitaṃ svarṇaṃ vilepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिदिनं दोलिकायन्त्रे अर्कपत्रैश्च वेष्टितम् । काञ्जिकैः स्वेदयेत्तं तु अन्धमूषागतं धमेत्

tridinaṃ dolikāyantre arkapatraiśca veṣṭitam / kāñjikaiḥ svedayettaṃ tu andhamūṣāgataṃ dhamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्णं भवति रूपाढ्यं षड्वर्णोत्कर्षणं परम् । गोल्द्:: रञ्जन:: => षड्वर्ण शोधितं सूतखोटं च भागमेकं समाहरेत्

svarṇaṃ bhavati rūpāḍhyaṃ ṣaḍvarṇotkarṣaṇaṃ param / gold:: rañjana:: => ṣaḍvarṇa śodhitaṃ sūtakhoṭaṃ ca bhāgamekaṃ samāharet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्णं षोडशभागं स्यादन्धमूषागतं धमेत् । पूर्ववत्क्रमयोगेन वेधयेद्रसगर्भकः

svarṇaṃ ṣoḍaśabhāgaṃ syādandhamūṣāgataṃ dhamet / pūrvavatkramayogena vedhayedrasagarbhakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेनैव शतमांशेन षड्वर्णं पूर्ववद्भवेत् । रञ्जन:: लेअद् => चोप्पेर् => सिल्वेर् => गोल्द् अर्कक्षीरेण धान्याभ्रं यामं पिष्ट्वा तथान्ध्रयेत्

tenaiva śatamāṃśena ṣaḍvarṇaṃ pūrvavadbhavet / rañjana:: lead => copper => silver => gold arkakṣīreṇa dhānyābhraṃ yāmaṃ piṣṭvā tathāndhrayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कपोताख्ये पुटे पच्यात्पुनर्मर्द्यं पुनः पचेत् । एवं विंशपुटैः पक्वं तदभ्रं षोडशांशकम्

kapotākhye puṭe pacyātpunarmardyaṃ punaḥ pacet / evaṃ viṃśapuṭaiḥ pakvaṃ tadabhraṃ ṣoḍaśāṃśakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धसूते प्रदातव्यं पक्वमूषोदरेण तत् । अर्कपत्रद्रवैः पूर्वं रुद्ध्वा स्वेद्यं दिनत्रयम्

śuddhasūte pradātavyaṃ pakvamūṣodareṇa tat / arkapatradravaiḥ pūrvaṃ ruddhvā svedyaṃ dinatrayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुषाग्निना प्रयत्नेन समुद्धृत्याथ निक्षिपेत् । तस्मिन्नभ्रं द्रवं चैव दत्त्वा तद्वत्पचेत् त्र्यहम्

tuṣāgninā prayatnena samuddhṛtyātha nikṣipet / tasminnabhraṃ dravaṃ caiva dattvā tadvatpacet tryaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवं जारयेत्सूते यावत्तुल्याभ्रकं भवेत् । तिलपर्णीरसेनैव तत्सूतं चाभ्रकं पुनः

ityevaṃ jārayetsūte yāvattulyābhrakaṃ bhavet / tilaparṇīrasenaiva tatsūtaṃ cābhrakaṃ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मर्दयेत्तप्तखल्वे तु यावद्भवति गोलकः । पृथक्सूतेन तुल्येन गन्धपिष्टीं तु कारयेत्

mardayettaptakhalve tu yāvadbhavati golakaḥ / pṛthaksūtena tulyena gandhapiṣṭīṃ tu kārayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्तम्भिता गन्धपिष्टी या गन्धजारणवर्जिता । तत्पिष्टी स्वर्णपिष्टी च रसाभ्रं गोलकं तथा

stambhitā gandhapiṣṭī yā gandhajāraṇavarjitā / tatpiṣṭī svarṇapiṣṭī ca rasābhraṃ golakaṃ tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समांशं त्रितयं मर्द्यं द्रवैः कार्पासजैर्दिनम् । तद्गोलं वर्तुलं कृत्वा वस्त्रे बद्ध्वाथ शोषयेत्

samāṃśaṃ tritayaṃ mardyaṃ dravaiḥ kārpāsajairdinam / tadgolaṃ vartulaṃ kṛtvā vastre baddhvātha śoṣayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पाचयेद् गन्धतैलं तु यावत्कुङ्कुमसंनिभम् । संजातं तत्समुद्धृत्य पिष्ट्वा निर्गुण्डिजैर्द्रवैः

pācayed gandhatailaṃ tu yāvatkuṅkumasaṃnibham / saṃjātaṃ tatsamuddhṛtya piṣṭvā nirguṇḍijairdravaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेनैव चाष्टमांशेन नागपत्राणि लेपयेत् । पिष्ट्वा कार्पासपत्राणि तत्कल्केन च लेपयेत्

tenaiva cāṣṭamāṃśena nāgapatrāṇi lepayet / piṣṭvā kārpāsapatrāṇi tatkalkena ca lepayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नागपत्राणि रुद्ध्वाथ भूधराख्ये पुटे पचेत् । समुद्धृत्य पुनर्लेप्यमष्टमांशेन तेन वै

nāgapatrāṇi ruddhvātha bhūdharākhye puṭe pacet / samuddhṛtya punarlepyamaṣṭamāṃśena tena vai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.