Library·Rgveda - Khila·4·4.5
याम्कल्पयन्तिनोअरयःक्रूराम्कृत्याम्वधूमिव।। ताम्ब्रह्मणापरिनिज्मःप्रत्यक्कर्तारमृच्छतु।।
yām.kalpayanti.no.arayaḥ.krūrām.kṛtyām.vadhūm.iva./ tām.brahmaṇā.pari.nijmaḥ.pratyak.kartāram.ṛcchatu./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शीर्षण्वतीम्कर्णवतीम्विश्वरूपाम्भयम्करीम्।। यःप्राहिणोमिहाद्यत्वावितत्त्वम्योजयअशुभि।।
śīrṣaṇvatīm.karṇavatīm.viśva.rūpām.bhayam.karīm./ yaḥ.prāhiṇomi.hādya.tvā.vi.tat.tvam.yojaya.aśubhi./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य्नचित्तेनवदसिप्रतिकूलमघायूनि।। तमेवम्तेनिकृत्येहमाअस्मानृष्योअनागसः।।(प्।११३)
yna.cittena.vadasi.pratikūlam.aghāyūni./ tam.evam.te.ni.kṛtye.ha.mā.asmān.ṛṣyo.anāgasaḥ./(p.113)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभिवर्तस्वकर्तारम्निरस्ताअस्माभिरोजसा।। आयुरस्यनिवर्तस्वप्रजाम्चपुरुषादिनि।।
abhivartasva.kartāram.nirastā.asmābhir.ojasā./ āyur.asya.nivartasva.prajām.ca.puruṣādini./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्त्वाकृत्येचकारैहतन्त्वम्गच्छपुनर्नवे।। अरातीःकृत्यान्नाशयसर्वाश्चयातुधान्यः।॥५
yas.tvā.kṛtye.cakāra.iha.tan.tvam.gaccha.punarnave./ arātīḥ.kṛtyān.nāśaya.sarvāś.ca.yātu.dhānyaḥ.//5
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षिप्रम्कृत्येनिवर्तस्वकर्तुरेवगृहान्प्रति।। पशूंश्चअवास्यनाशयवीरांश्चअस्यनिबार्हय।।
kṣipram.kṛtye.nivartasva.kartur.eva.gṛhān.prati./ paśūṃś.ca.avāsya.nāśaya.vīrāṃś.ca.asya.nibārhaya./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्त्वाकृत्येप्रजिगाति॥।
yas.tvā.kṛtye.pra.jigāti...
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्तेपरूंषिसंदधौरथस्यैवऋभुर्धिया।। तम्गृच्छतत्रतेजनमज्ञातस्तेयम्जनः।॥६
yas.te.parūṃṣi.saṃdadhau.rathasya.iva.ṛbhur.dhiyā./ tam.gṛccha.tatra.te.janam.ajñātas.te.yam.janaḥ.//6
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
॥कश्चिद्वान्यभिहिंसति।। तस्यत्वम्द्रोरिवैद्धोअग्निस्तनुःपृच्छस्वहेडितः।।
..kaścid.vā.nyabhihiṃsati./ tasya.tvam.dror.iva.iddho.agnis.tanuḥ.pṛcchasva.heḍitaḥ./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्ः॥॥स्यतेपापकृत्वने।। हरस्वतीस्त्वम्चकृत्येनौत्शिरस्तस्यकिंचन।।
bḥ....sya.te.pāpa.kṛtvane./ harasvatīs.tvam.ca.kṛtye.na.ut.śiras.tasya.kiṃcana./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
येनोशिवासःपन्थानःपरायान्तिपरावतम्।। तैर्देव्यरातीःकृत्यानोगमयस्वानिवर्तय।।
ye.no.śivāsaḥ.panthānaḥ.parāyānti.parāvatam./ tair.devy.arātīḥ.kṛtyā.no.gamayasvā.nivartaya./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योनःकश्चिद्द्रुहोअरातिर्मनसाअप्यभिदासति।। दूरस्थोवाअन्तिकस्थोवातस्यहृद्यमसृक्पिब।।
yo.naḥ.kaścid.druho.arātir.manasā.apy.abhidāsati./ dūrastho.vā.antikastho.vā.tasya.hṛdyam.asṛk.piba./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
येनअसिकृत्येप्रहितादूढ्येनअस्मज्जिघांसया।। तस्यव्यनच्चअव्यनच्चहिनस्तुशरदाअशनिः।॥७
yena.asi.kṛtye.prahitā.dūḍhyena.asmaj.jighāṃsayā./ tasya.vyanac.ca.avyanac.ca.hinastu.śaradā.aśaniḥ.//7
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद्युवैषिद्विपद्यस्मान्यदिवैषिचतुष्पदी।। निरस्तातोअव्रताअस्माभिःकर्तुःअष्टापदीगृहम्।।
yady.u.vaiṣi.dvipady.asmān.yadi.vaiṣi.catuṣpadī./ nirastāto.avratā.asmābhiḥ.kartuḥ.aṣṭāpadī.gṛham./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योनस्शपादशपतोयश्चनश्शपतश्शपात्।। वृक्षैवविद्युताहतआमूलादनुशिष्यतु।।
yo.nas.śapād.aśapato.yaś.ca.naś.śapataś.śapāt./ vṛkṣa.iva.vidyutā.hata.ā.mūlād.anuśiṣyatu./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यम्द्विष्मोयश्चनोद्वेष्ट्यघायुर्यश्चनश्शपात्।। शुनेपेष्ट्रमिवअवक्षामम्तम्प्रत्यस्यामिमृत्यवे।।
yam.dviṣmo.yaś.ca.no.dveṣṭy.aghāyur.yaś.ca.naś.śapāt./ śune.peṣṭram.iva.avakṣāmam.tam.praty.asyāmi.mṛtyave./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यश्चसापत्नश्शपथोयश्चजाम्याश्शपथः।। ब्रह्माचयत्क्रुद्धश्शपात्सर्वम्तत्कृध्यधस्पदम्।।
yaś.ca.sāpatnaś.śapatho.yaś.ca.jāmyāś.śapathaḥ./ brahmā.ca.yat.kruddhaś.śapāt.sarvam.tat.kṛdhy.adhaspadam./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सबन्धुश्चअसबन्धुश्चयोअस्मानभिदासति।। तस्यत्वम्भिन्ध्यधिष्ठायपदाविष्पूर्यतेशिरः।॥८
sabandhuś.ca.asabandhuś.ca.yo.asmān.abhidāsati./ tasya.tvam.bhindhy.adhiṣṭhāya.padā.viṣpūryate.śiraḥ.//8
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभिप्रेहिसहस्रअक्षम्युक्त्वाआशुम्शपथरथम्।। शत्रूंरन्विच्छतीकृत्य्वृकीइवअविवृतोगृहान्।।
abhi.prehi.sahasra.akṣam.yuktvā.āśum.śapatha.ratham./ śatrūṃr.anvicchatī.kṛty.vṛkī.iva.avivṛto.gṛhān./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परिणोवृन्धिशपथान्दहन्नग्निरिवव्रजम्।। शत्रूंरेवआविनोजहिदिव्यावृक्षमिवअशनिः।।
pari.ṇo.vṛndhi.śapathān.dahann.agnir.iva.vrajam./ śatrūṃr.eva.ā.vinojahi.divyā.vṛkṣam.iva.aśaniḥ./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शत्रून्मेप्रोष्टशपथान्कृत्याश्चसुहृदोहृद्याः।। जिह्माश्श्लक्ष्णाश्चदुर्हृदस्समिद्धम्जातवेदसम्।।
śatrūn.me.proṣṭa.śapathān.kṛtyāś.ca.suhṛdo.hṛdyāḥ./ jihmāś.ślakṣṇāś.ca.durhṛdas.samiddham.jātavedasam./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असपत्नम्पुरस्तान्नश्शिवम्दक्षिणतस्कृधि।। अभयम्सततम्पश्चाद्भद्रमुत्तरतोगृहे।।(प्।११४)
asapatnam.purastān.naś.śivam.dakṣiṇatas.kṛdhi./ abhayam.satatam.paścād.bhadram.uttarato.gṛhe./(p.114)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परेहिकृत्येमातिष्ठवृद्धस्यैवपदम्नय।। मृगस्यहिमृगारिस्त्वम्तन्त्वम्निकर्तुमर्हसि।॥९
parehi.kṛtye.mā.tiṣṭha.vṛddhasya.iva.padam.naya./ mṛgasya.hi.mṛgāris.tvam.tan.tvam.nikartum.arhasi.//9
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अघ्न्यास्येघोररूपेवररूपेविनाशनि।। जम्भिताःप्रत्यागृभ्णीष्वस्वयमादायअद्भुतम्।।
aghnyāsye.ghora.rūpe.vara.rūpe.vināśani./ jambhitāḥ.pratyā.gṛbhṇīṣva.svayam.ādāya.adbhutam./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वमिन्द्रोयमोवरुणस्त्वमापोअग्निरथअनिलः।। ब्रह्माचैवरुद्रश्चत्वष्टाचैवप्रजापतिः।।
tvam.indro.yamo.varuṇas.tvam.āpo.agnir.atha.anilaḥ./ brahmā.caiva.rudraś.ca.tvaṣṭā.caiva.prajāpatiḥ./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आवर्तध्वम्निवर्तध्वमृतवःपरिवत्सराः।। अहोरात्राश्चअब्दाश्चत्वम्दिशःप्रदिशश्चमे।।
āvartadhvam.nivartadhvam.ṛtavaḥ.parivatsarāḥ./ ahorātrāś.ca.abdāś.ca.tvam.diśaḥ.pradiśaś.ca.me./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वमिन्द्रोयमोवरुणस्त्वमापोअग्निरथअनिलः।। अत्याहृत्यपशून्देवानुत्पातयस्वअद्भुतम्।॥१०
tvam.indro.yamo.varuṇas.tvam.āpo.agnir.atha.anilaḥ./ atyāhṛtya.paśūn.devān.utpātayasva.adbhutam.//10
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभ्यक्तास्तास्स्वलंकृतास्सर्वान्नोदुरितम्जहि।। जानीथाश्चैवकृत्यानाम्कर्तॄन्नॄन्पापचेतसः।।
abhyaktās.tās.svalaṃkṛtās.sarvān.no.duritam.jahi./ jānīthāś.caiva.kṛtyānām.kartṝn.nṝn.pāpa.cetasaḥ./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाहन्तिपूर्वअसिनम्तयाएवैष्वाअसकृज्जनः।। तथात्वयायुजावयम्तस्यनिकृण्मस्थास्तुजङ्गमम्।।
yathā.hanti.pūrva.asinam.tayā.eva.iṣvā.asakṛj.janaḥ./ tathā.tvayā.yujā.vayam.tasya.nikṛṇma.sthās.tu.jaṅgamam./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्तिष्ठाएवपरेहिइतोअघ्न्यास्येकिमिहैच्छसि।। ग्रीवास्तेकृत्येपदाचअपिकर्त्स्यामिनिर्द्रव।।
uttiṣṭhā.eva.parehi.ito.aghnyāsye.kim.iha.icchasi./ grīvās.te.kṛtye.padā.ca.api.kartsyāmi.nirdrava./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वायसासन्तिनोअसयोविद्मश्चैवपरूंषिते।। तैस्थनिकृण्मस्थान्युग्रेयदिनोजीवयस्वईम्।।
svāyasā.santi.no.asayo.vidmaś.caiva.parūṃṣi.te./ tai.stha.nikṛṇma.sthāny.ugre.yadi.no.jīvayasva.īm./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माअस्यौत्शिषोद्विपदम्मोचकिंचिच्चतुष्पदम्।। माज्ञातीरनुजास्वन्वामावेशम्प्रतिवेशिना।॥११
mā.asya.ut.śiṣo.dvipadam.moca.kiṃcic.catuṣpadam./ mā.jñātīr.anujāsvanvā.mā.veśam.prativeśinā.//11
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शत्रूयताप्रहितामिमाम्येनअभियथायथा।। ततस्तथात्वाआनुदतुयोअयमन्तर्मयिश्रितः।।
śatrūyatā.prahitām.imām.yena.abhi.yathā.yathā./ tatas.tathā.tvā.ānudatu.yo.ayam.antar.mayi.śritaḥ./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम्त्वम्निकृताअस्माभिर्ब्रह्मणादेविसर्वशः।। यथातमाश्रितम्कर्त्वापापहीरेवनोजहि।।
evam.tvam.nikṛtā.asmābhir.brahmaṇā.devi.sarvaśaḥ./ yathā.tam.āśritam.kartvā.pāpahīr.eva.no.jahi./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवास्तम्सर्वेधूर्वन्तुब्रह्मवर्मममअन्तरम्।।
devās.tam.sarve.dhūrvantu.brahma.varma.mama.antaram./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाविद्युद्धतोवृक्षआमूलादनुशुष्यति।। एवम्सप्रतिशुष्यतुनोमेपापम्चिकीर्षति।।
yathā.vidyudd.hato.vṛkṣa.ā.mūlād.anuśuṣyati./ evam.sa.prati.śuṣyatu.no.me.pāpam.cikīrṣati./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाप्रतिहिताभूत्वातामेवप्रतिधावति।। पापम्तमेवधावतुयोमेपापम्चिकीर्षति।।
yathā.pratihitā.bhūtvā.tām.eva.pratidhāvati./ pāpam.tam.eva.dhāvatu.yo.me.pāpam.cikīrṣati./
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुवीरम्तेसुखम्रुद्रम्नन्दीमानम्विमथह।। ब्रह्मवर्मममअन्तरम्शर्मवर्मममअन्तरम्घर्मवर्मममअन्तरम्।॥१२(प्।११५)
kuvīram.te.sukham.rudram.nandīmānam.vimatha.ha./ brahma.varma.mama.antaram.śarma.varma.mama.antaram.gharma.varma.mama.antaram.//12(p.115)
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.