Library·Rgveda - Khila·5·5.7·5.7.4

Rgveda - Khila 5.7.4

RvKh 5.7.4

होतायक्षदिन्द्रम्हरिवामिन्द्रोधानाअत्तुपूषण्वान्करम्भम्सरस्वतीवान्भारतीवान्परिवापैन्द्रस्यअपूपोमित्रावरुणयोःपयस्याप्रातस्सावस्यपुरोडाशामिन्द्रःप्रस्थिताम्जुषाणोवेतुहोतर्यज।॥२४ होतायक्षदिन्द्रम्हरिवानिन्द्रोधानाअत्तुपूषण्वान्करम्भम्सरस्वतीवान्भारतीवान्परिवापैन्द्रस्यअपूपोमाध्यंदिनस्यसवनस्यपुरोडाशामिन्द्रःप्रस्थिताम्जुषाणोवेतुहोतर्यज।। होतायक्षदिन्द्रम्हरिवानिन्द्रोधानाअत्तुपूषण्वान्करम्भम्सरस्वतीवान्भारतीवान्परिवापैन्द्रस्यअपूपस्तृतीयस्यसवनस्यपुरोडाशामिन्द्रःप्रस्थितम्जुषाणोवेतुहोतर्यज।। होतायक्षदग्निःपुरोडाशानाम्जुषताम्हविर्होतर्यज।।(प्।१४५) होतायक्षद्वायुमग्रेगामग्रेयावानमग्रेसोमस्यपातारम्करदेवम्वायुरावसागमज्जुषताम्वेतुपिबतुसोमम्होतर्यज।॥२५ होतायक्षदिन्द्रवायूअर्हन्तारिहाणागव्याभिर्गोमन्ताभ्रियन्ताम्वीरस्याशुक्रयाएनयोर्नियुतोगोअग्रयाणाम्वीरौकशाअश्वपुरस्तात्तासामिहप्रयाणमास्तिकविमोचनम्करतएवैन्द्रवायूजुषेताम्वीताम्पिबताम्सोमम्होतर्यज।। होतायक्षन्मित्रावरुणासुक्षत्त्रारिशादसानिचिन्मिषन्तानिचिरानिचय्यांसाक्ष्णश्चिद्गातुवित्तरअनुल्बणेनचक्षसाऋतमृतमितिदीध्यानाकरतएवम्मित्रावरुणाजुषेताम्वीताम्पिबेताम्सोमम्होतर्यज।। होतायक्षदश्विनानासत्यादीद्यग्नीरुद्रवर्तनीन्यन्तरेणचक्रेणचवामीरिषऊर्जआवहतम्सुवीरास्सनुतरेणअनरुषोबाधेताम्मधुकशयाइमम्यज्ञम्युवानामिमिक्षताम्करतएवअश्विनाजुषेताम्वीताम्पिबेताम्सोमहोतर्यज।। होतायक्षदिन्द्रम्प्रातःप्रातस्सावस्यर्वावतोगमदापरावतआउरोरन्तरिक्षादास्वात्सधस्थादिमेअस्मैशुक्रामधुश्चुतःप्रस्हिताइन्द्रायसोमास्ताम्जुषताम्वेतुपिबतुसोमम्होतर्यज। होतायक्षदिन्द्रम्माध्यंदिनस्यसवनस्यनिष्केवल्यस्यभागस्यअत्तारम्पातारम्श्रोतारम्हवमागन्तारमस्याधियोवितारम्सुन्वतोयजमानस्यवृधमोभाकुक्षिपृणताम्वार्त्रघ्नम्चमाह्गोनम्चैमेअस्मैशुक्रामन्थिनःप्रस्थिताइन्द्रायसोमास्ताम्जुषटाम्वेतुपिबतुसोमम्होतर्यज।॥२६ होतायक्षदिन्द्रम्मरुत्वन्तमिन्द्रोमरुत्वान्जुषताम्वेतुपिबतुसोमम्होतर्यज।। होतायक्षदादित्यान्प्रियान्प्रियधाम्नःप्रियव्रतान्महस्स्वसरस्यपतीनुरोरन्तरिक्षस्यअध्यक्षान्स्वादित्यम्।(प्।१४६)।।अवोचत्तदस्मैसुन्वतेयजमानायकरन्नेवमादित्याजुषन्ताम्मन्दन्ताम्व्यन्तुपिबन्तुमन्दन्तुसोमम्होतर्यज।। होतायक्षद्देवम्सवितारम्परामीवान्साविषत्पराघशंसम्सुसावित्रमसाविषत्तदस्मैसुन्वतेयजमानायकरदेवम्देवस्सविताजुषताम्मन्दताम्वेतुपिबतुसोमम्होतर्यज।। अग्निमद्यहोतारमवृणीतायम्सुन्वन्यजमानःपचन्पक्तीःपचन्पुरोडाशान्गृह्णन्नग्नयआज्यम्गृह्णन्सोमायाज्यम्बध्नन्नङ्गयेछागम्सुन्वन्निन्द्रायसोमभृज्जहरिभ्याम्धानास्सूपस्थाअद्यदेवोवनस्पतिरभवदग्नयेआज्येनसोमायाज्येनअग्नयेछागेनैन्द्रायसोमेनहरिभ्याम्धानाभिरघत्तम्।। धानासोमानामिन्द्राद्धिचपिबचबब्धान्तेहरीधानाउपऋजीषम्जिघ्रतामारथचर्षणेसिञ्चस्वयत्त्वापृच्छाद्विषम्पत्नीःक्वअमीमदथाइत्यस्मिन्सुन्वतियजमानेतस्मैकिमरास्थाः।। इहमदएवमघवन्निन्द्रतेश्वोवसुमतोरुद्रवतोआदित्यवतऋभुमतोविभुमतोवाजवतोबृहस्पतिवतोविश्वदेव्यावतश्श्वस्सुत्यामग्निमिन्द्रायैन्द्रअग्निभ्याम्प्रब्रूहि।। होतायक्षदश्विनासोमानाम्तिरोअह्न्यानाम्त्रिरावर्तिर्याताम्त्रिरहमानयेथामुतोतुरीयम्नासत्यावाजिनायदेवाः।।

hotā.yakṣad.indram.harivām.indro.dhānā.attu.pūṣaṇvān.karambham.sarasvatīvān.bhāratīvān.parivāpa.indrasya.apūpo.mitrā.varuṇayoḥ.payasyā.prātas.sāvasya.puroḍāśām.indraḥ.prasthitām.juṣāṇo.vetu.hotar.yaja.//24 hotā.yakṣad.indram.harivān.indro.dhānā.attu.pūṣaṇvān.karambham.sarasvatīvān.bhāratīvān.parivāpa.indrasya.apūpo.mādhyaṃdinasya.savanasya.puroḍāśām.indraḥ.prasthitām.juṣāṇo.vetu.hotar.yaja./ hotā.yakṣad.indram.harivān.indro.dhānā.attu.pūṣaṇvān.karambham.sarasvatīvān.bhāratīvān.parivāpa.indrasya.apūpas.tṛtīyasya.savanasya.puroḍāśām.indraḥ.prasthitam.juṣāṇo.vetu.hotar.yaja./ hotā.yakṣad.agniḥ.puroḍāśānām.juṣatām.havir.hotar.yaja./(p.145) hotā.yakṣad.vāyum.agregām.agreyāvānam.agre.somasya.pātāram.karad.evam.vāyur.āvasā.gamaj.juṣatām.vetu.pibatu.somam.hotar.yaja.//25 hotā.yakṣad.indra.vāyū.arhantā.rihāṇā.gavyābhir.gomantā.bhriyantām.vīrasyā.śukrayā.enayor.niyuto.go.agrayāṇām.vīrau.kaśā.aśva.purastāt.tāsām.iha.prayāṇam.āstika.vimocanam.karata.eva.indra.vāyū.juṣetām.vītām.pibatām.somam.hotar.yaja./ hotā.yakṣan.mitrā.varuṇā.sukṣattrā.riśādasā.ni.cin.miṣantā.nicirā.nicayyāṃsākṣṇaś.cid.gātu.vittara.anulbaṇena.cakṣasā.ṛtam.ṛtam.iti.dīdhyānā.karata.evam.mitrā.varuṇā.juṣetām.vītām.pibetām.somam.hotar.yaja./ hotā.yakṣad.aśvinā.nāsatyā.dīdyagnī.rudra.vartanī.ny.antareṇa.cakreṇa.ca.vāmīr.iṣa.ūrja.āvahatam.suvīrās.sanutareṇa.anaruṣo.bādhetām.madhukaśayā.imam.yajñam.yuvānā.mimikṣatām.karata.eva.aśvinā.juṣetām.vītām.pibetām.soma.hotar.yaja./ hotā.yakṣad.indram.prātaḥ.prātas.sāvasy.arvāvato.gamad.ā.parāvata.ā.uror.antarikṣād.ā.svāt.sadhasthād.ime.asmai.śukrā.madhu.ścutaḥ.prashitā.indrāya.somās.tām.juṣatām.vetu.pibatu.somam.hotar.yaja. hotā.yakṣad.indram.mādhyaṃdinasya.savanasya.niṣkevalyasya.bhāgasya.attāram.pātāram.śrotāram.havam.āgantāram.asyā.dhiyo.vitāram.sunvato.yajamānasya.vṛdham.obhā.kukṣi.pṛṇatām.vārtraghnam.ca.māhgonam.ca.ime.asmai.śukrā.manthinaḥ.prasthitā.indrāya.somās.tām.juṣaṭām.vetu.pibatu.somam.hotar.yaja.//26 hotā.yakṣad.indram.marutvantam.indro.marutvān.juṣatām.vetu.pibatu.somam.hotar.yaja./ hotā.yakṣad.ādityān.priyān.priya.dhāmnaḥ.priya.vratān.mahas.svasarasya.patīn.uror.antarikṣasya.adhyakṣān.svādityam.(p.146)|.avocat.tad.asmai.sunvate.yajamānāya.karann.evam.ādityā.juṣantām.mandantām.vyantu.pibantu.mandantu.somam.hotar.yaja./ hotā.yakṣad.devam.savitāram.parāmīvān.sāviṣat.parāgha.śaṃsam.susāvitram.asāviṣat.tad.asmai.sunvate.yajamānāya.karad.evam.devas.savitā.juṣatām.mandatām.vetu.pibatu.somam.hotar.yaja./ agnim.adya.hotāram.avṛṇītāyam.sunvan.yajamānaḥ.pacan.paktīḥ.pacan.puroḍāśān.gṛhṇann.agnaya.ājyam.gṛhṇan.somā.yājyam.badhnann.aṅgaye.chāgam.sunvann.indrāya.soma.bhṛjja.haribhyām.dhānās.sūpasthā.adya.devo.vanaspatir.abhavad.agnaye.ājyena.somāyājyena.agnaye.chāgena.indrāya.somena.haribhyām.dhānābhir.aghattam./ dhānā.somānām.indrādd.hi.ca.piba.ca.babdhān.te.harī.dhānā.upa.ṛjīṣam.jighratām.ā.ratha.carṣaṇe.siñcasva.yat.tvā.pṛcchād.viṣam.patnīḥ.kva.amīmadathā.ity.asmin.sunvati.yajamāne.tasmai.kim.arāsthāḥ./ iha.mada.eva.maghavann.indra.te.śvo.vasumato.rudravato.ādityavata.ṛbhumato.vibhumato.vājavato.bṛhaspativato.viśvadevyāvataś.śvassutyām.agnim.indrāya.indra.agnibhyām.prabrūhi./ hotā.yakṣad.aśvinā.somānām.tiro.ahnyānām.trir.ā.vartir.yātām.trir.aha.mānayethām.uto.turīyam.nāsatyā.vājināya.devāḥ./

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/RvKh/5.7.4

Cite as: Rgveda - Khila 5.7.4, in HREEM (hreem.cc/library/RvKh/5.7.4), after GRETIL, The Khila Verses of the Rgveda Based on the edition by J.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvkhilau.htm — The Khila Verses of the Rgveda Based on the edition by J. Scheftelowitz: Die Apokryphen des Rgveda (Khilani) Breslau 1906 (Indische Forschungen ; 1) Input by Muneo Tokunaga, March 1995. THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text