अथ खलु भगवांस्तस्यां वेलायां मैत्रेयं बोधिसत्त्वं महासत्त्वमाभिः सारूप्याभिर्गाथाभिः प्रत्यभाषत - चन्द्रप्रभो एष कुमारभूतः संस्तुत्य बुद्धमतुलीय प्रीतिया । भाषित्व बुद्धान विशिष्ट वर्णं प्रशंसनीयः सद कालि भेष्यति
atha khalu bhagavāṃstasyāṃ velāyāṃ maitreyaṃ bodhisattvaṃ mahāsattvamābhiḥ sārūpyābhirgāthābhiḥ pratyabhāṣata - candraprabho eṣa kumārabhūtaḥ saṃstutya buddhamatulīya prītiyā / bhāṣitva buddhāna viśiṣṭa varṇaṃ praśaṃsanīyaḥ sada kāli bheṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इहैव चो राजगृहस्मि पूर्वं दृष्ट्वैव बुद्धान सहस्रकोटयः । सर्वेष चानेन जिनान अन्तिके अयं वरः शान्तसमाधि पृच्छितः
ihaiva co rājagṛhasmi pūrvaṃ dṛṣṭvaiva buddhāna sahasrakoṭayaḥ / sarveṣa cānena jināna antike ayaṃ varaḥ śāntasamādhi pṛcchitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वत्र चो एष ममासि पुत्रो इमां चरन्तो वरबोधिचारिकाम् । सर्वत्र चासीत् प्रतिभानवन्तः सर्वत्र चासीत् सद ब्रह्मचारी
sarvatra co eṣa mamāsi putro imāṃ caranto varabodhicārikām / sarvatra cāsīt pratibhānavantaḥ sarvatra cāsīt sada brahmacārī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स पश्चिमे कालि महाभयानके त्वमेव साक्षी अजिता ममात्र । स्थिहित्व शुद्धे सद ब्रह्मचर्ये वैस्तारिकं एष समाधि काहिते
sa paścime kāli mahābhayānake tvameva sākṣī ajitā mamātra / sthihitva śuddhe sada brahmacarye vaistārikaṃ eṣa samādhi kāhite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समाधिमेषन्तु इदं प्रणीतं एतेन मार्गेण स बोधि लप्स्यते । परिगृहीतो बहुबुद्धकोटिभिः पूजां वरां काहिति नायकानाम्
samādhimeṣantu idaṃ praṇītaṃ etena mārgeṇa sa bodhi lapsyate / parigṛhīto bahubuddhakoṭibhiḥ pūjāṃ varāṃ kāhiti nāyakānām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्ञाने स्थिहित्वा अहु व्याकरोमि चन्द्रप्रभस्याचरितं विशिष्टम् । न पश्चकाले ऽस्य भवे ऽन्तरायो न ब्रह्मचर्यस्य न जीवितस्य
jñāne sthihitvā ahu vyākaromi candraprabhasyācaritaṃ viśiṣṭam / na paścakāle 'sya bhave 'ntarāyo na brahmacaryasya na jīvitasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदुत्तरे यात्तिक गङ्गवालिका अनागता येष्विय पूजना होति
taduttare yāttika gaṅgavālikā anāgatā yeṣviya pūjanā hoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवान नागान अशीतिकोटयः यक्षाण चो कोटिसहस्र सप्ततिः । औत्सुक्यमेषन्ति य पश्चकाले पूजां करोन्ता द्विपदोत्तमानाम्
devāna nāgāna aśītikoṭayaḥ yakṣāṇa co koṭisahasra saptatiḥ / autsukyameṣanti ya paścakāle pūjāṃ karontā dvipadottamānām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स पूज कृत्वा द्विपदान उत्तमान् समुदाचरि ज्ञानमिमं निरुत्तरम् । स पश्चिमे चोच्छ्रयि लोकनाथो विमलप्रभो नाम जिनो भविष्यति
sa pūja kṛtvā dvipadāna uttamān samudācari jñānamimaṃ niruttaram / sa paścime cocchrayi lokanātho vimalaprabho nāma jino bhaviṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदं स्वकं व्याकरणं श्रुतित्वा प्रीतिस्फुटो आसि कुमारभूतः । चन्द्रप्रभो उद्गत सप्त ताल उदानुदानेति नभे स्थिहित्वा
idaṃ svakaṃ vyākaraṇaṃ śrutitvā prītisphuṭo āsi kumārabhūtaḥ / candraprabho udgata sapta tāla udānudāneti nabhe sthihitvā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहो जिना उत्तमधर्मदेशका विमुक्तिज्ञानाधिपतीबले स्थिता । सुनिश्चिते उत्तमज्ञानि तिष्ठसि अनाभिभूतो ऽसि परप्रवादिभिः
aho jinā uttamadharmadeśakā vimuktijñānādhipatībale sthitā / suniścite uttamajñāni tiṣṭhasi anābhibhūto 'si parapravādibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विवर्जिता सङ्ग विमुक्ति स्पर्शिता विभावितं वस्तु भवे न सज्जसि । प्रपञ्च सर्वे सकला न भोन्ति ते असङ्गज्ञानं त्रिभवे ऽभिवर्तते
vivarjitā saṅga vimukti sparśitā vibhāvitaṃ vastu bhave na sajjasi / prapañca sarve sakalā na bhonti te asaṅgajñānaṃ tribhave 'bhivartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वप्रपञ्चेभिरनोपलिप्ता दृष्टिः प्रपञ्चाः सकलाः प्रहीणाः । सुभाविअते मार्ग निकेतु नास्ति अनाभिभूता अविरुद्ध केनचित
sarvaprapañcebhiranopaliptā dṛṣṭiḥ prapañcāḥ sakalāḥ prahīṇāḥ / subhāviate mārga niketu nāsti anābhibhūtā aviruddha kenacita
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निकेतु त्रैधातुकि नास्ति तुभ्यं ओघाश्च ग्रन्थाश्च प्रहीण सर्वे । तृष्णालताबन्धन सर्वि छिन्ना भव प्रहीणो भवसंघि नास्ति
niketu traidhātuki nāsti tubhyaṃ oghāśca granthāśca prahīṇa sarve / tṛṣṇālatābandhana sarvi chinnā bhava prahīṇo bhavasaṃghi nāsti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वभावु धर्माणमभावु जानसे अनाभिलप्या गिर संप्रभाषसे । सिंहेन वा क्रोष्टुक तीर्थ नाशिता ये ते विपर्यासस्थिता अविद्वसु
svabhāvu dharmāṇamabhāvu jānase anābhilapyā gira saṃprabhāṣase / siṃhena vā kroṣṭuka tīrtha nāśitā ye te viparyāsasthitā avidvasu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निधान श्रेष्ठं मयि लब्धमद्य धर्मं निधानं सुगतेन देशितम् । प्रहीण सर्वा विनिपातु दुर्गति काङ्क्षा न मेहास्ति भविष्य नायकः
nidhāna śreṣṭhaṃ mayi labdhamadya dharmaṃ nidhānaṃ sugatena deśitam / prahīṇa sarvā vinipātu durgati kāṅkṣā na mehāsti bhaviṣya nāyakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मूर्धस्मि पाणिं प्रतिस्थापयित्वा सुवर्णवर्णं रुचिरं प्रभास्वरम् । अभिषिञ्च बोधाय नरर्षभस्तं सदेवकं लोक स्थपेत्व साक्षिणम्
mūrdhasmi pāṇiṃ pratisthāpayitvā suvarṇavarṇaṃ ruciraṃ prabhāsvaram / abhiṣiñca bodhāya nararṣabhastaṃ sadevakaṃ loka sthapetva sākṣiṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.