पुनानः सोम धारयापो वसानो अर्षसि । आ रत्नधा योनिमृतस्य सीदस्युत्सो देवो हिरण्ययः ॥ ५११
punānaḥ soma dhārayāpo vasāno arṣasi . ā ratnadhā yonimṛtasya sīdasyutso devo hiraṇyayaḥ .. 511
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Cleansing thee, Soma, in thy stream, thou flowest in a watery robe: Giver of wealth, thou sittest in the place of Law, O God, a fountain made of gold.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 9.107.4; the wording of this text may differ in places.