SV 1.6.1.402
प्र काव्यमुशनेव ब्रुवाणो देवो देवानां जनिमा विवक्ति । महिव्रतः शुचिबन्धुः पावकः पदा वराहो अभ्येति रेभन् ॥ ५२४
pra kāvyamuśaneva bruvāṇo devo devānāṃ janimā vivakti . mahivrataḥ śucibandhuḥ pāvakaḥ padā varāho abhyeti rebhan .. 524
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The God declares the Deities' generations, like Usana, proclaiming lofty wisdom. With brilliant kin, far-ruling, sanctifying, the Boar advances, singing, to the places.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 9.97.7; the wording of this text may differ in places.