अस्य प्रेषा हेमना पूयमानो देवो देवेभिः समपृक्त रसम् । सुतः पवित्रं पर्येति रेभन्मितेव सद्म पशुमन्ति होता ॥ ५२६
asya preṣā hemanā pūyamāno devo devebhiḥ samapṛkta rasam . sutaḥ pavitraṃ paryeti rebhanmiteva sadma paśumanti hotā .. 526
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Made pure by this man's urgent zeal and impulse the God hath to the Gods his juice imparted. He goes, effused and singing, to the filter, like priest to measured seats supplied with cattle.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 9.97.1; the wording of this text may differ in places.