एष गव्युरचिक्रदत्पवमानो हिरण्ययुः । इन्दुः सत्राजिदस्तृतः ॥ १२८९
eṣa gavyuracikradatpavamāno hiraṇyayuḥ . induḥ satrājidastṛtaḥ .. 1289
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Longing for kine, longing for gold hath Indu Pavamana lowed, Still Conqueror, never overcome.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 9.27.4; the wording of this text may differ in places.