Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension [Samh] 7

(अव्श् ११,९[११]।१ए) सर्वं तद् अर्बुदे त्वम् अमित्रेभ्यो दृशे कुरूदारांश् च प्र दर्शय

(AVŚ 11,9[11].1e) sarvaṃ tad arbude tvam amitrebhyo dṛśe kurūdārāṃś ca pra darśaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।२च्) संदृष्टा गुप्ता वः सन्तु या नो मित्राण्य् अर्बुदे

(AVŚ 11,9[11].2c) saṃdṛṣṭā guptā vaḥ santu yā no mitrāṇy arbude

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।३च्) अमित्राणां सेना अभि धत्तम् अर्बुदे

(AVŚ 11,9[11].3c) amitrāṇāṃ senā abhi dhattam arbude

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।४ए) ताभ्याम् इन्द्रमेदिभ्याम् अहं जितम् अन्व् एमि सेनया

(AVŚ 11,9[11].4e) tābhyām indramedibhyām ahaṃ jitam anv emi senayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।५च्) भञ्जन्न् अमित्राणां सेनां भोगेभिः परि वारय

(AVŚ 11,9[11].5c) bhañjann amitrāṇāṃ senāṃ bhogebhiḥ pari vāraya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।६च्) तेभिष् ट्वम् आज्ये हुते सर्वैर् उत् तिष्ठ सेनया

(AVŚ 11,9[11].6c) tebhiṣ ṭvam ājye hute sarvair ut tiṣṭha senayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।७च्) विकेशी पुरुषे हते रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].7c) vikeśī puruṣe hate radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।८च्) पतिं भ्रातरम् आत् स्वान् रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].8c) patiṃ bhrātaram āt svān radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।९च्) ध्वाङ्क्षाः शकुनयस् तृप्यन्त्व् अमित्रेषु समीक्षयन् रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].9c) dhvāṅkṣāḥ śakunayas tṛpyantv amitreṣu samīkṣayan radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।११च्) निवाशा घोषाः सं यन्त्व् अमित्रेषु समीक्षयन् रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].11c) nivāśā ghoṣāḥ saṃ yantv amitreṣu samīkṣayan radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१२च्) उरुग्राहैर् बाह्वङ्कैर् विध्यामित्रान् न्यर्बुदे

(AVŚ 11,9[11].12c) urugrāhair bāhvaṅkair vidhyāmitrān nyarbude

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१३च्) मैषाम् उच् छेषि किं चन रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].13c) maiṣām uc cheṣi kiṃ cana radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१४च्) अघारिणीर् विकेश्यो रुदत्यः पुरुषे हते रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].14c) aghāriṇīr vikeśyo rudatyaḥ puruṣe hate radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१५ए) सर्वास् ता अर्बुदे त्वम् अमित्रेभ्यो दृशे कुरूदारांश् च प्र दर्शय

(AVŚ 11,9[11].15e) sarvās tā arbude tvam amitrebhyo dṛśe kurūdārāṃś ca pra darśaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१६ए) सर्पा इतरजना रक्षांसि

(AVŚ 11,9[11].16e) sarpā itarajanā rakṣāṃsi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१७च्) स्वभ्यसा ये चोद्भ्यसाः

(AVŚ 11,9[11].17c) svabhyasā ye codbhyasāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१८च्) जयंश् च जिष्णुश् चामित्रां जयताम् इन्द्रमेदिनौ

(AVŚ 11,9[11].18c) jayaṃś ca jiṣṇuś cāmitrāṃ jayatām indramedinau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।१९च्) अग्निजिह्वा धूमशिखा जयन्तीर् यन्तु सेनया

(AVŚ 11,9[11].19c) agnijihvā dhūmaśikhā jayantīr yantu senayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।२१च्) शौष्कास्यम् अनु वर्तताम् अमित्रान् मोत मित्रिणः

(AVŚ 11,9[11].21c) śauṣkāsyam anu vartatām amitrān mota mitriṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।२२ए) सर्वांस् तां अर्बुदे त्वम् अमित्रेभ्यो दृशे कुरूदारांश् च प्र दर्शय

(AVŚ 11,9[11].22e) sarvāṃs tāṃ arbude tvam amitrebhyo dṛśe kurūdārāṃś ca pra darśaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।२३च्) यथैषाम् इन्द्र वृत्रहन् हनाम शचीपते ऽमित्राणां सहस्रशः

(AVŚ 11,9[11].23c) yathaiṣām indra vṛtrahan hanāma śacīpate 'mitrāṇāṃ sahasraśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।२४ए) सर्वांस् तां अर्बुदे त्वम् अमित्रेभ्यो दृशे कुरूदारांश् च प्र दर्शय

(AVŚ 11,9[11].24e) sarvāṃs tāṃ arbude tvam amitrebhyo dṛśe kurūdārāṃś ca pra darśaya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,९[११]।२५ए) ईशां व ऋषयश् चक्रुर् अमित्रेषु समीक्षयन् रदिते अर्बुदे तव

(AVŚ 11,9[11].25e) īśāṃ va ṛṣayaś cakrur amitreṣu samīkṣayan radite arbude tava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.