Library·Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension [Samh]·8

Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension [Samh] 8

(अव्श् ११,१०[१२]।१च्) सर्पा इतरजना रक्षांस्य् अमित्रान् अनु धावत

(AVŚ 11,10[12].1c) sarpā itarajanā rakṣāṃsy amitrān anu dhāvata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२ए) त्रिषन्धेस् ते चेतसि दुर्णामान उपासताम्

(AVŚ 11,10[12].2e) triṣandhes te cetasi durṇāmāna upāsatām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।३च्) क्रव्यादो वातरंहस आ सजन्त्व् अमित्रान् वज्रेण त्रिषन्धिना

(AVŚ 11,10[12].3c) kravyādo vātaraṃhasa ā sajantv amitrān vajreṇa triṣandhinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।४च्) त्रिषन्धेर् इयं सेना सुहितास्तु मे वशे

(AVŚ 11,10[12].4c) triṣandher iyaṃ senā suhitāstu me vaśe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।५च्) अयं बलिर् व आहुतस् त्रिषन्धेर् आहुतिः प्रिया

(AVŚ 11,10[12].5c) ayaṃ balir va āhutas triṣandher āhutiḥ priyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।६च्) कृत्ये ऽमित्रेभ्यो भव त्रिषन्धेः सह सेनया

(AVŚ 11,10[12].6c) kṛtye 'mitrebhyo bhava triṣandheḥ saha senayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।७च्) त्रिषन्धेः सेनया जिते अरुणाः सन्तु केतवः

(AVŚ 11,10[12].7c) triṣandheḥ senayā jite aruṇāḥ santu ketavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।८च्) श्वापदो मक्षिकाः सं रभन्ताम् आमादो गृध्राः कुणपे रदन्ताम्

(AVŚ 11,10[12].8c) śvāpado makṣikāḥ saṃ rabhantām āmādo gṛdhrāḥ kuṇape radantām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।९च्) तयाहम् इन्द्रसंधया सर्वान् देवान् इह हुव इतो जयत मामुतः

(AVŚ 11,10[12].9c) tayāham indrasaṃdhayā sarvān devān iha huva ito jayata māmutaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।११च्) त्रिषन्धिं देवा अभजन्तौजसे च बलाय च

(AVŚ 11,10[12].11c) triṣandhiṃ devā abhajantaujase ca balāya ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१२च्) बृहस्पतिर् आङ्गिरसो वज्रं यम् असिञ्चतासुरक्षयणं वधम्

(AVŚ 11,10[12].12c) bṛhaspatir āṅgiraso vajraṃ yam asiñcatāsurakṣayaṇaṃ vadham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१३च्) तेनाहम् अमूं सेनां नि लिम्पामि बृहस्पते ऽमित्रान् हन्म्य् ओजसा

(AVŚ 11,10[12].13c) tenāham amūṃ senāṃ ni limpāmi bṛhaspate 'mitrān hanmy ojasā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१४च्) इमां जुषध्वम् आहुतिम् इतो जयत मामुतः

(AVŚ 11,10[12].14c) imāṃ juṣadhvam āhutim ito jayata māmutaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१५च्) संधां महतीं रक्षत ययाग्रे असुरा जिताः

(AVŚ 11,10[12].15c) saṃdhāṃ mahatīṃ rakṣata yayāgre asurā jitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१६ए) आदित्य एषाम् अस्त्रं वि नाशयतु चन्द्रमा युताम् अगतस्य पन्थाम्

(AVŚ 11,10[12].16e) āditya eṣām astraṃ vi nāśayatu candramā yutām agatasya panthām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१७च्) तनूपानं परिपाणं कृण्वाना यद् उपोचिरे सर्वं तद् अरसं कृधि

(AVŚ 11,10[12].17c) tanūpānaṃ paripāṇaṃ kṛṇvānā yad upocire sarvaṃ tad arasaṃ kṛdhi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१८च्) त्रिषन्धे प्रेहि सेनया जयामित्रान् प्र पद्यस्व

(AVŚ 11,10[12].18c) triṣandhe prehi senayā jayāmitrān pra padyasva

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।१९च्) पृषदाज्यप्रणुत्तानां मामीषां मोचि कश् चन

(AVŚ 11,10[12].19c) pṛṣadājyapraṇuttānāṃ māmīṣāṃ moci kaś cana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२१च्) अनया जहि सेनया

(AVŚ 11,10[12].21c) anayā jahi senayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२२च्) ज्यापाशैः कवचपाशैर् अज्मनाभिहतः शयाम्

(AVŚ 11,10[12].22c) jyāpāśaiḥ kavacapāśair ajmanābhihataḥ śayām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२३च्) सर्वांस् तां अर्बुदे हतां छ्वानो ऽदन्तु भूम्याम्

(AVŚ 11,10[12].23c) sarvāṃs tāṃ arbude hatāṃ chvāno 'dantu bhūmyām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२४च्) सर्वान् अदन्तु तान् हतान् गृध्राः श्येनाः पतत्रिणः

(AVŚ 11,10[12].24c) sarvān adantu tān hatān gṛdhrāḥ śyenāḥ patatriṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२५च्) विविद्धा ककजाकृता

(AVŚ 11,10[12].25c) vividdhā kakajākṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(अव्श् ११,१०[१२]।२६च्) य इमां प्रतीचीम् आहुतिम् अमित्रो नो युयुत्सति

(AVŚ 11,10[12].26c) ya imāṃ pratīcīm āhutim amitro no yuyutsati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.