अथ भगवान् पुनरपि सर्वतथागतधर्मधारणीसमयसंभवमुद्राधिष्ठानपद्मन्नाम समाधिं समापद्येमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ॐ सर्वतथागतधर्मसमये हूं ॥ अथ वज्रपाणिर्महाबोधिसत्वः इमां स्वकुलसंभवां विद्योत्तमामभाषत् ॐ वज्रसमये हूं ॥ अथ वज्रगर्भो बोधिसत्व महासत्व इमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ॐ मणिरत्नसमये हूं ॥ अथ वज्रनेत्रो बोधिसत्व इमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ॐ पद्मसमये हूं ॥ अथ वज्रविश्वो बोधिसत्व इमां स्वविद्योत्तमामभाषत् ॐ कर्मसमये हूं ॥ अथ भगवानार्यावलोकितेश्वरो बोधिसत्व इदं स्वकुलसमयमुद्रामण्डलमभाषत् ॥ अथातः संप्रवक्ष्यामि मुद्रामण्ड[लानुत्तरं ।] वज्रधातुप्रतीकाशं पद्मगुह्यमिति स्मृतं
atha bhagavān punarapi sarvatathāgatadharmadhāraṇīsamayasaṃbhavamudrādhiṣṭhānapadmannāma samādhiṃ samāpadyemāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ sarvatathāgatadharmasamaye hūṃ // atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ imāṃ svakulasaṃbhavāṃ vidyottamāmabhāṣat oṃ vajrasamaye hūṃ // atha vajragarbho bodhisatva mahāsatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ maṇiratnasamaye hūṃ // atha vajranetro bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ padmasamaye hūṃ // atha vajraviśvo bodhisatva imāṃ svavidyottamāmabhāṣat oṃ karmasamaye hūṃ // atha bhagavānāryāvalokiteśvaro bodhisatva idaṃ svakulasamayamudrāmaṇḍalamabhāṣat // athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍa[lānuttaraṃ /] vajradhātupratīkāśaṃ padmaguhyamiti smṛtaṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.