तत्रैषां हृदयानि भवन्ति । ॐ रत्नदृष्टि त्रः ॥ ॐ सर्वतथागताभिषेकरत्नमाल हूं ॥ ॐ मणिसूर्य हूं ॥ ॐ चिन्तामणिध्वज सर्वाशाप्रपूरकाकाशगर्भ हूं ॥ ॐ रत्नाट्टहास हस ह ह हूं ॥ वज्रवेगेन चाक्रम्य रत्नपद्मस्य मण्डलं । तत्रस्थं तु समालेख्यं रत्नपद्मधरं विभुं
tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti / oṃ ratnadṛṣṭi traḥ // oṃ sarvatathāgatābhiṣekaratnamāla hūṃ // oṃ maṇisūrya hūṃ // oṃ cintāmaṇidhvaja sarvāśāprapūrakākāśagarbha hūṃ // oṃ ratnāṭṭahāsa hasa ha ha hūṃ // vajravegena cākramya ratnapadmasya maṇḍalaṃ / tatrasthaṃ tu samālekhyaṃ ratnapadmadharaṃ vibhuṃ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.