तत्रैषां हृदयानि भवन्ति ॥ ॐ रत्नपद्म हूं ॥ ॐ [त्यागसमाधिज्ञान]गर्भ हूं ॥ ॐ रत्नकोशाग्र्य हूं ॥ ॐ मणिचक्र प्रवर्तय हूं ॥ ॐ रत्नभाष हूं ॥ वज्रवेगेन चाक्रम्य रत्नवृष्टेस्तु मण्डलं । तत्र लेख्यं महासत्वं र[त्नवृष्टिं प्रवर्ष]यन्
tatraiṣāṃ hṛdayāni bhavanti // oṃ ratnapadma hūṃ // oṃ [tyāgasamādhijñāna]garbha hūṃ // oṃ ratnakośāgrya hūṃ // oṃ maṇicakra pravartaya hūṃ // oṃ ratnabhāṣa hūṃ // vajravegena cākramya ratnavṛṣṭestu maṇḍalaṃ / tatra lekhyaṃ mahāsatvaṃ ra[tnavṛṣṭiṃ pravarṣa]yan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य पार्श्वेषु सर्वेषु महासत्वान् यथाविधि । रत्नचिन्हसमोपेतान् मुद्राहस्तान् समासतः
tasya pārśveṣu sarveṣu mahāsatvān yathāvidhi / ratnacinhasamopetān mudrāhastān samāsataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.