इत्याह भगवान् वज्रपाणिः ॥ अथ ऋद्धिविधिज्ञानसिद्धिर्भवति । महामुद्रां समाधाय यां यां ऋद्धिमभीष्यति । यत्र वा तत्र वा तद्वै संदर्शयेत्समाधिने- ॥ त्याह भगवान् महाबोधिचित्तः ॥ तत्रेदं वज्रकुलाभिज्ञासिद्धितन्त्रं ॥ त्रिलोकविजयाग्रीं वै बध्वा तु सुसमाहितः । पञ्चाभिज्ञानवाप्नोति विधिनानेन साधकः
ityāha bhagavān vajrapāṇiḥ // atha ṛddhividhijñānasiddhirbhavati / mahāmudrāṃ samādhāya yāṃ yāṃ ṛddhimabhīṣyati / yatra vā tatra vā tadvai saṃdarśayetsamādhine- // tyāha bhagavān mahābodhicittaḥ // tatredaṃ vajrakulābhijñāsiddhitantraṃ // trilokavijayāgrīṃ vai badhvā tu susamāhitaḥ / pañcābhijñānavāpnoti vidhinānena sādhakaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.