छित्त्वा च भित्त्वा च हि यान्ति तानि स्वपौरुषाच्चैव सुहृद्बलाच्च । ज्ञानाच्च रौक्ष्याच्च विना विमोक्तुं न शक्यते स्नेहमयस्तु पाशः
chittvā ca bhittvā ca hi yānti tāni svapauruṣāccaiva suhṛdbalācca / jñānācca raukṣyācca vinā vimoktuṃ na śakyate snehamayastu pāśaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.