* [<शिवसूत्रवार्तिक:> * स्वशक्तिप्रचयौ प्रोक्तौ ताव् अपीत्य् अनुवर्तते
* [<śivasūtravārtika:> * svaśaktipracayau proktau tāv apīty anuvartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Sivasutra (with Vartika)·3·3.31
* [<शिवसूत्रवार्तिक:> * स्वशक्तिप्रचयौ प्रोक्तौ ताव् अपीत्य् अनुवर्तते
* [<śivasūtravārtika:> * svaśaktipracayau proktau tāv apīty anuvartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* विकासितस्य विश्वस्य क्रियामय्या स्वसंविदा
* vikāsitasya viśvasya kriyāmayyā svasaṃvidā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तत्तत्प्रमात्रपेक्षातः किंचित् कालम् इदंतया
* tattatpramātrapekṣātaḥ kiṃcit kālam idaṃtayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* या स्थितिश् चिन्मयाहंताविश्रान्त्यात्मा च यो लयः
* yā sthitiś cinmayāhaṃtāviśrāntyātmā ca yo layaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ताव् उभौ योगिनस् तस्य स्वशक्तिप्रचयात्मकौ
* tāv ubhau yoginas tasya svaśaktipracayātmakau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* विकसत् संकुचत् सर्वं वेद्यं यत् संविदात्मकम्
* vikasat saṃkucat sarvaṃ vedyaṃ yat saṃvidātmakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अन्यथा तस्य वेद्यस्य वेदनानुपपत्तितः
* anyathā tasya vedyasya vedanānupapattitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* ननु सृष्टिस्थितिध्वंसेष्व् एवम् अन्योन्यभेदिषु
* nanu sṛṣṭisthitidhvaṃseṣv evam anyonyabhediṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अन्यथात्वं समायातं स्वस्वरूपस्य योगिनः
* anyathātvaṃ samāyātaṃ svasvarūpasya yoginaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.