* [<शिवसूत्रवार्तिक:> * तेषां सृष्ट्यादिभावानां प्रवृत्ताव् अप्य् अनारतम्
* [<śivasūtravārtika:> * teṣāṃ sṛṣṭyādibhāvānāṃ pravṛttāv apy anāratam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Sivasutra (with Vartika)·3·3.32
* [<शिवसूत्रवार्तिक:> * तेषां सृष्ट्यादिभावानां प्रवृत्ताव् अप्य् अनारतम्
* [<śivasūtravārtika:> * teṣāṃ sṛṣṭyādibhāvānāṃ pravṛttāv apy anāratam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उन्मज्जने ऽपि निष्कम्पयोगावष्टम्भशालिनः
* unmajjane 'pi niṣkampayogāvaṣṭambhaśālinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अवस्थायुगलं चात्र कार्यकर्तृत्वशब्दितम्
* avasthāyugalaṃ cātra kāryakartṛtvaśabditam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कार्यता क्षयिणी तत्र कर्तृत्वं पुनर् अक्षयम्
* kāryatā kṣayiṇī tatra kartṛtvaṃ punar akṣayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कार्योन्मुखः प्रयत्नो यः केवलं सो ऽत्र लुप्यते
* kāryonmukhaḥ prayatno yaḥ kevalaṃ so 'tra lupyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तस्मिंल् लुप्ते विलुप्तो ऽस्मीत्य् अबुधः प्रतिपद्यते
* tasmiṃl lupte vilupto 'smīty abudhaḥ pratipadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* न तु यो ऽन्तर्मुखो भावः सर्वज्ञत्वगुणास्पदम्
* na tu yo 'ntarmukho bhāvaḥ sarvajñatvaguṇāspadam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तस्य लोपः कदाचित् स्याद् अन्यस्यानुपलम्भनात्
* tasya lopaḥ kadācit syād anyasyānupalambhanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* इति श्रीस्पन्दशास्त्रोक्तनीत्या तस्यास्य योगिनः
* iti śrīspandaśāstroktanītyā tasyāsya yoginaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अनिरासः स्वसंवेत्तृभावाद् अप्रच्युतिर् निजात्
* anirāsaḥ svasaṃvettṛbhāvād apracyutir nijāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उद्यत्तुर्यचमत्काराद् उपलब्धृस्वभावतः
* udyatturyacamatkārād upalabdhṛsvabhāvataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* निरासे तस्य सृष्ट्यादेः सृज्यस्याप्य् अप्रकाशनात्
* nirāse tasya sṛṣṭyādeḥ sṛjyasyāpy aprakāśanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.