एवं चेत्सरसस्वभावपरता जाड्यं किमेतादृशं यद्यस्त्येव निसर्गतः सरलता किं ग्रन्थिमत्तेदृशी । मूलं चेच्छुवि पङ्कजश्रुतिरियं कस्माद्गुणा यद्यमी किं छिद्राणि सखे मृणाल भवतस्तत्त्वं न मन्यामहे ॥
evaṃ cetsarasasvabhāvaparatā jāḍyaṃ kimetādṛśaṃ yadyastyeva nisargataḥ saralatā kiṃ granthimattedṛśī / mūlaṃ cecchuvi paṅkajaśrutiriyaṃ kasmādguṇā yadyamī kiṃ chidrāṇi sakhe mṛṇāla bhavatastattvaṃ na manyāmahe //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.